Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 24864

Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q49545

  • Attested titles :
    • Après l'explicit, on lit la signature « Sy. Lebur ».
    • « Briefve maniere de confession pour jeunes gens. Benedicite, Dominus, etc. Sire, je me confesse a Dieu... ».
    • Christine de Pizan, « La lamentacion Christine de Pizan».
    • « Grace que on doit procurer est que on soit ainsi muéz que on ne prise ne aimme bien ne honneur... ».
    • « Les lamentacions et douleurs de la benoite mere de Jesu Crist nostre sauveur, les quelles elle ot davant la passion... ».
    • « Les sept épis trouvés dans la Passion de Jésus-Christ».
    • « Le traitié S. Bernart sur les benessons des XII. fuilz Jacob. Benjamin le iouvencel en eslevement de pensée... ».
    • Lettres patentes de Charles VI pour Jean de Neufville, relatives à la baronnie de Montpinchon.
    • Miscellanées
    • « Pastoral saint Gregoire. » Table des chapitres. Le Pastoral commence au fol. 179 : « En une manière doit on admonester les povres... ».
    • Poème sur sainte Catherine.
    • « Théodolet en françoiz : Ethiopum terras ».
    • Traités d'édification, en prose et en vers, par Christine de Pisan, saint Bernard ; le Pastoral de saint Grégoire, etc.
    • « XII des tresgrans prouffiz espirituelz que les tribuations font a ceulz qui benignement et en pacience les recoivent. A la chiere amie en Jhesucrist ses loyaux amis... ».
  • Other Form of the Shelfmark :
    • PARIS. Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 24864
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 24864
    • PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 24864
    • Paris. BnF, Français 24864
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Author : Anonyme | Christine de Pizan (1364?-1430?) | Jean Gerson (1363-1429) | Jean Le Fèvre (1320?-138.)
  • Date of Origin :
  • Support Material : Papier et parchemin.
  • Composition :
    • 248 feuillets.
  • Format :
    • 220 × 150 mm.
  • Codicological details :
    • Recueil fromé de 15 unités codicologiques. Manuscrit en papier à l'exception de deux ajouts postérieurs en parchemin: la table des matière et les feuillets 247-248. Garde et contre-garde en papier moderne. La table des matières figure au verso de la garde supérieure. Foliotation victorine en gros chiffres arabes (XVe sièle). Le feuillet 178 bis et le feuillet 247 ont été foliotés ultérieurement. Le feuillet 13 est mutilé.
    • 248 feuillets.220 × 150 mm.
  • Binding :
    • Pleine basane grattée refaite au XXe siècle dans le style médiéval sur ais de bois.

Contents

Data Source: Jonas

  • Anonyme | Traité des tribulations
    Incipit référence de l'oeuvre : Da nobis Domine auxilium de tribulatione A toi ame livree as temptations et as tribulations de ceste vie est adrecie la doctrine de ceste parole
    Folio 82 - 106
  • Anonyme | Pastoralet
    Incipit référence de l'oeuvre : En une maniere doit l'en amonester les povres et en autres les riches l'en doit conforter les povres pour alegier lor souffraites les riches dost l'en amonester
    Folio 168v - 236v
  • Anonyme | Livre sur l'enseignement du parler et du taire
    Incipit référence de l'oeuvre : Tu doncques qui veuls parler, poise, delibere et advise
    Folio 45r - 66v
  • Anonyme | Vie de sainte Catherine
    Incipit référence de l'oeuvre : Ave tres sainte Catherine / Vierge pucelle nette et fine / De toutes vierges exemplaire / Qui voult a Dieu de cueur complaire
    Folio 112 - 118
  • Christine de Pizan | Lamentation sur les maux de la France
    Incipit référence de l'oeuvre : Qui a point de pitié la mette en oevre / Veez cy le temps qui le requiert / Seulette a part et estraignant a grant paine les lermes qui ma veue troublent
    Folio 14 - 18
  • Jean Gerson | Brève manière de confession pour jeunes gens
    Incipit référence de l'oeuvre : Benedicte Sire je me confesse a dieu mon benoit createur a la glorieuse vierge marie
    Folio 166 - 168v
  • Jean Gerson | Miroir de bonne vie
    Incipit référence de l'oeuvre : Mirez vous cy, mirez, mirez / Tournez vous ça et vous mirez
    Folio 236v - 238v
  • Anonyme | Beniamin minor
    Incipit référence de l'oeuvre : Benjamin le jouvencel en eslevement de pensee. Oient les jouvenciaus le sermon du jouvenal...
    Folio 119 - 160
  • Anonyme | Débat de l'homme et de la raison
    Incipit référence de l'oeuvre : Ma sensualité je ne puis maistrier / Pour ce ne me doit on de mes moult escrier...
    Folio 40 - 43v
  • Christine de Pizan | Proverbes moraux
    Incipit référence de l'oeuvre : Les bonnes meurs et les sages notables Ramentevoir souvent sont prouffitables
    Folio 176r - 178 bis v
  • Anonyme | Sept épis spirituels
    Incipit référence de l'oeuvre : Quo abiit dilectus tuus ? Les parolles dessus dittes dit la sainte ame ou cantique en remembrance la glorieuse mort
    Folio 1 - 13
  • Jean le Fèvre de Ressons | Theodelet
    Incipit référence de l'oeuvre : Ou mois de juing que le soleil est haut
    Folio 22r - 39v
  • Anonyme | Enseignement pieux
    Incipit référence de l'oeuvre : Grace que on doit procurer est que on soit ainsi muez
    Folio 170 - 175v

Manuscript parts

BnF Archives et manuscrits

Participants

Other participants

  • Abbaye de Saint-Victor de Paris ( Possesseur ) : f. 118 : "Pro Martino le Viguereux" (Source : Jonas)
  • Christine de Pizan ( Copiste ) : Pour les ff. 14-18 et 176-178 (voir Ouy et Reno, 2012) (Source : Jonas)

Former owner

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Ancienne cote de l'abbaye de Saint-Victor :
    - TT 7 (attribuée par Claude de Grandrue en 1514 en bas de la table des matières.
    - Autres cotes (C.D. 33, 509, 879, 623).

    Selon l' Album Christine de Pisan , le recueil aurait été assemblé au milieu du XVe siècle par Guillaume Tuysselet. La table des matière a été ajoutée au recueil par André Hausselet, prieur en 1474 (voir Ouy, 1999).
    Les manuscrits de Saint-Victor sont entrés à la Bibliothèque de la Nation sous la Révolution.

Notes

Data Source: Jonas

  • ce volume est un gros recueil de textes de spiritualité et de conseils moraux

Bibliography

  • Delsaux, Olivier, and Tania Van Hemelryck. Les Manuscrits Autographes En Français Au Moyen Âge. Guide de Recherches. Texte Codex et Contexte. Turnhout: Brepols, 2014.
  • Delsaux, Olivier. “Les Désignations Des Manuscrits Originaux En Moyen Français.” In Original et Originalité. Aspects Historiques, Philologiques et Littéraires, Actes Du 4e Colloque de l’Association Internationale Pour l’étude Du Moyen Français, 53–68. Louvain la Neuve: Presses universitaires de Louvain, 2011.
  • Delsaux, Olivier. Manuscrits et Pratiques Autographes Chez Les Écrivains Français de La Fin Du Moyen Âge. L’exemple de Christine de Pizan. Publications Romanes et Françaises 258. Genève: Droz, 2013.
  • Hasenohr, Geneviève. “Sur Une Ancienne Traduction Lorraine (XIIe Siècle ?) Du Benjamin Minor,” 1991, 237–42.
  • Meyer, Paul. “Légendes Hagiographiques En Français. I. Légendes En Vers,” 328–78. Histoire Littéraire de La France 33. Paris, 1906.
  • Ouy, Gilbert, Christine Reno, Inès Villela-Petit, Olivier Delsaux, and Tania Van Hemelryck. Album Christine de Pizan. Texte, Codex et Contexte 14. Turnhout: Brepols, 2012.
  • Ouy, Gilbert, and Christine Reno. “La Copie Hâtive Des Proverbes Moraux.” Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes 23 (2012): 299–307.
  • Ouy, Gilbert. Les Manuscrits de l’abbaye de Saint-Victor: Catalogue Établi Sur La Base Du Répertoire de Claude de Grandrue (1514), 1 : Introduction-Concordances-Index ; 2 : Texte. Bibliotheca Victorina 10. Turnhout: Brepols, 1999.
  • Pagan, Martine. Le Pastoralet (Grégoire Le Grand). Traduction Médiévale Française de La Regula Pastoralis. Edition Critique Du Manuscrit  868 de La Bibliothèque Municipale de Lyon. Edition En Vis-à-Vis Du Manuscrit Cotton Vitellius F VII de La British Library de Londres. Classiques Français Du Moyen Age 154. Paris: Champion, 2007.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Albertan de Brescia. -- L'Art de parler et de se taire, imité de lui.
    Bernard, S. -- Benessons des XII fiulz Jacob.
    Bible. Bibles en français jusqu'au XVIe siècle. -- Les sept psaumes de la pénitence.
    Charles VI, roi de France. -- Actes, lettres et mandements.
    Confession. -- Confession pour jeunes gens.
    Édification, Traités d'.
    Figures, Les du nombre de algorisme.
    Grégoire Ier, St le Grand, pape. -- Pastoral.
    Le Viguereux, Martin.
    Lebur, S. -- Signature.
    Marie, Vierge. A. B. C. -- Complaintes.
    Montpinchon, Baronnie de, Manche.
    Neufville, Jean de.
    Sept Épis, Les trouvés dans la Passion de J.-C.
    Ste Catherine d'Alexandrie. -- Poème.
    Théodule. -- Églogue en français.

Data sources