Cambridge. Corpus Christi College, Parker Library MS 101

Contents

Data Source: Parker on the Web

  • Résumé : CCCC MS 101 is a collection of sixteenth-century transcripts made for Parker from manuscripts within his own collection and elsewhere. The broad emphasis of the material is historical in nature, with a particular interest in the history of ecclesiastical jurisdiction and relations between the crown and the episcopacy. The source material ranges in date from pre-Conquest material to Henry VI's injunction preventing papal legates from entering England without licence. As such this manuscript is a revealing insight into why Parker collected the material that he did, since it is clear that such matters were highly relevant to Parker's campaign to establish the Elizabethan reformation on firm historical foundations.


    Contenu :


    Langue(s) des textes : latin, français, anglais, anglais, anglais


    Intervenants :

    Henry of Huntingdon - author

    1-6 - Henry of Huntingdon, Epistola ad Warinum de regibus Britonum || Epistola Henrici de Huntingdon ad Warinum de regibus Britonum

    Note : Haec continentur in fine historiae Sigisberti Gemblacensis per Robertum de Torineio abbatem S. Michaelis de Monte in Normannia quondam priorem coenobii Beccensis

    Note : On three vellum leaves in Joscelyn's hand(?) perhaps from Domitian VIII, Hardy II 275


    Intervenants :

    Nennius (attrib.) - author

    7-42 - Nennius (attrib.), Historia Brittonum || Nennii res gestae Britonum

    Note : Deest prefatio, sed ad finem habentur xx cap. de mirabilibus Britanniae, insulae Monae, et Hiberniae a Cl. Gale non edita

    Note : Copied from MS 139, see Mommsen's ed., p. 125


    Intervenants :

    Caradog of Llancarfen - author

    43-52 - Caradog of Llancarfen, Vita Sancti Gildae || Vita sanctissimi atque devotissimi viri Gildae a Caradoco Nancarbanensi scripta

    Note : Nihil memorabile continet haec historia pseudo-miraculis referta, nisi quod duo opera, unum quatuor evangelistarum, alterum de historiis Britanniae, Gildae tribuit

    Note : Also from MS 139, Mommsen, p. 107


    Intervenants :

    Ælfric OSB - author

    53-86 - Ælfric OSB, Old English Preface to Genesis. Genesis c. I-XXIV || Geneseωs capita xxiv priora Saxonice per Ælfricum

    Note : Versioni praefigitur, Ad scripturarum lectionem exhortatio sumpta ex sermone B. Augustini de tempore: hanc vero excipit epistola Ælfrici.

    Note : In Anglo-Saxon character: from University Library Ii. 1. 33, ending

    explicit : (84) et gildene biagas god herie Noe


    87-91 - Injunction of Henry VI against papal legates entering the kingdom without licence, 1428 || Protestatio facta nomine Henrici VI, ne quis legatus ingrediatur regnum sine licentia ipsius 1428

    Note : In primordis hujus regni, optimates in diversas abierunt partes, alii duci de Glocestria, alii cardinali de Beaufort se addicentes, dum igitur de summa potestate inter se disceptabant, apostolicae sedis legatus nominatus est cardinalis, veritus autem Glocestrensis ne nova autoritate ad perturbandum rempublicam uteretur, hanc protestationem regis nomine fieri fecit

    rubric : (90) Extractum ex libro antiquo ecclesie Cantuariensis: quae habet (?incipit). Incipit registrum Willelmi prioris ecclesie Christi Cantuariensis

    Note : Is this Molassh's Register, now Bodleian MS. Tanner 165? in Parker's time it belonged to W. Bowyer


    Intervenants :

    Gervase of Tilbury - author

    91-116 - Gervase of Tilbury, Otia imperialia (excerpt) || De episcopatibus Angliae et Scotiae

    Note : ex Gervasio Tilbiriensi, cap. 39

    Note : (92) Is followed by a good many blank leaves


    Intervenants :

    Aelred of Rievaulx OCist - author

    117-132 - Aelred of Rievaulx OCist, Vita Davidis Scotorum regis (De genealogia regum Anglorum) || Epistola abbatis Aeilredi ad illustrem Normannorum ducem Henricum sed postmodum Anglorum regem de sancto Scottorum rege Davide et de regibus Angliae usque ad conquestum

    Note : From Vespasian B. XI printed in Twysden col. 347, Hardy II 247


    132-133 - Treaty made between Henry II and Louis VII of France || Foedus factum inter Henricum II. Angliae et Ludovicum VII. Franciae regem

    Note : ex veteri libro Mag. Price in fine historiae Bedae

    Note : Items 8 and 9 are both in a Bodleian MS. (Cat. MSS. Angl. 3632. 162), Hardy II 1


    134-134 - Description of the fleet of William the Conqueror || Enumeratio navium in quibus Gulielmus Conquisitor copias suas transfretavit

    Note : ex libro supradicto

    Note : Items 8 and 9 are both in a Bodleian MS. (Cat. MSS. Angl. 3632. 162), Hardy II 1


    135-136 - Dispute concerning the patronage of the church of Haveking || Quod ecclesia de Haveking injuste et invito legitimo patrono data est prioratui de Folk per Willelmum de Averanches

    Note : This president is to be sene in the leiger of the late dissolved monastery of St. Radagund the virgin nere Dover under this title, Compositio super decimas, which lieger booke remaineth and is to be sene with me Thomas Honywood.Per me Thomam Honywood propria manu.


    137-137 - Charters of Battle Abbey || Charta abbatis et conventus de Bello qua assignaverunt sacristae suo de Bello 40s. annuatim de reditu manerii de Wy in perpetuum ad faciend. singulis annis anniversarium Magistri Willelmi de Bruneford quondam vicarii de Wy, data 6 Julii 1299

    Note : Sequuntur notae quaedam de aliis in eodem libro contentis, viz. Ex eodem libro inter cartas de decimis mentio fit quod Aeilƿi et Aethelida dederunt decimam suam de Bromham cum filio suo Benedicto, qui effectus est monachus, absque omni calumnia in perpetuum tenendam. Inter cartas de Haukeherste habetur carta Roberti filii Willelmi de Hastings, qui dedit ecclesiae S. Martini de Bello et monachis ibidem ad missas celebrandas totam decimam vini de vinea sua de Celingham. Inter cartas episcoporum Moyses quidem prior Coventriae nominatur, et ibidem habetur confirmatio Iohannis Cantuariensis archiepiscopi de ecclesia de Wy cum decimis et pensione quinque solidorum ab ecclesia de Haukeherste. Hunc librum mutuandum dedit pro tempore quidam minister ex sacello regio vocatus Hottofte.

    Note : Mentioned in Monasticon III 238 note


    137-137 - Carta Florentiae quondam uxoris Simonis de Haukeherste clerici || Carta Florentiae quondam uxoris Simonis de Haukeherste clerici, qua remisit et quietum clamavit abbati et conventui de Bello totum jus suum et clamium quod habuit nomine dotis de tenementis sive reddit. quae habuit ex demissione praedicti Simonis

    Note : ex libro D. I. Waller quondam sacristae de Bello, anno 10 et 11 Hen. IV. inter cartas de Haukeherste

    Note : Mentioned in Monasticon III 238 note


    140-144 - Itinerarium Antonini || Itinera Britanniae ex Antonino

    Note : Items 15 and 16 are also in MS 379


    Intervenants :

    Robert Talbot - author

    145-168 - Robert Talbot, Notes on the Itinerarium Antonini || Annotationes in eam partem itinerarii Antonini quae ad Britanniam pertinet ex conjecturis Roberti Talbot

    Note : Items 15 and 16 are also in MS 379


    Intervenants :

    Nennius (atttrib.) - author

    169-185 - Nennius (atttrib.), Historia Brittonum || Gesta Britonum a Gilda sapiente composita

    Note : Transcript of MS 363


    Intervenants :

    Walter of Coventry (attrib.) - author

    186-186 - Walter of Coventry (attrib.), Memoriale (excerpt) || Excerptum ex chronico G. Coventriensis, quod Henricus II. veritus ne regna sub interdictione ponerentur, praecepit justiciariis et ballivis suis, ne aditum cuidam clerico vel peregrino darent nisi prius accepta securitate quod nullum damnum regi vel regno quereret, A.D. 1171

    Note : From MS 175


    Intervenants :

    Thomas Walsingham OSB - author

    187-187 - Thomas Walsingham OSB, Ypodigma Neustriae (excerpt) || Excerptum ex Thoma Walsingham in Ypodigmate Neustriae anno 1394 de numero Hybernicorum qui patria relicta in Angliam venerunt, ita ut nihil inde percipere potuit regalis fiscus

    Note : From MS 240


    Intervenants :

    Gerald of Wales - author

    188-190 - Gerald of Wales, Expugnatio Hibernica (excerpt) || Excerpta ex historia Hibernica Gerardi Cambrensis de jure regum Angliae in Hiberniam et de privilegiis eis concessis a sede apostolica


    Intervenants :

    John of Salisbury - author

    190-190 - John of Salisbury, Metalogicon (excerpt) || Excerptum ex Ioanne Sarisburiensi, Metalogicon lib. iv, cap. 42. de eadem re


    191-191 - Extract from Cardinal Poole's speech before the king and queen on the lordship of Ireland || Extract from Cardinal Poole's speech before the king and queen to the same purpose


    192-192 - Lands pertaining to the King of Scotland || Terrae pertinentes ad regem Scotiae


    Intervenants :

    Ranulf Higden OSB - author

    193-195 - Ranulf Higden OSB, Polychronicon (extract concerning St Augustine of Canterbury) || Of Saint Augustine [archbishop of Canterbury] taken out of an abstract drawn out of the chronicler [fo. vixx vii]

    Note : (193) Has an erased note in margin beginning. This boocke hath Mr ... followed by a note on Rogerus Cestriensis


    196-197 - List of bishops and patriarchs of Jerusalem || Catalogus episcoporum et patriarcharum Hierosolimitarum ab ascensione Domini nostri ad adventum Francorum primum in subsidium illius terrae sanctae


    Intervenants :

    Roger of Howden - author

    197-200 - Epigrams on the death of Richard I from Roger of Howden, Chronica, and Ranulf Higden OSB, Polychronicon || Versus de rege Ricardo I

    rubric : (197) Versus de rege Ricardo secundum diuersos magistros. quidam sic ait

    incipit : (197) Istius in morte perimit formica leonemProh dolor in tanto funere mundus obit

    Note : Seven short sets of verses; the last

    rubric : (197) sec. Stephanum clericum

    Note : begins

    incipit : (197) Si per mortalem superari mors potuissetA te Richarde mors iam superata fuisset


    Intervenants :

    Volusian, bishop of Carthage - author

    201-205 - Letter of Volusian, bishop of Carthage to Pope Nicholas I concerning clerical marriage, circa A.D. 865 || Epistola prima Volusiani Carthaginensis episcopi ad Nicholaum I. Romanum pontificem de matrimonio clericorum circa A.D. 865

    Note : Items 29 and 30 see on MS. Gonville and Caius 427. Foxe Acts V 312 note (ed. 1846)


    206-220 - Letter of Volusian, bishop of Carthage to Pope Nicholas I. concerning clerical marriage, circa A.D. 865 || Altera epistola Volusiani Carthaginensis episcopi ad Nicholaum I. Romanum pontificem circa A.D. 865, pro matrimonio sacerdotum

    Note : Items 29 and 30 see on MS. Gonville and Caius 427. Foxe Acts V 312 note (ed. 1846)


    Intervenants :

    William Worcester - author

    221-290 - William Worcester, Itineraria (excerpts) || Itinerarium sive liber memorabilium Willelmi de Worcester

    Note : Transcript of portions of MS 210


    Intervenants :

    John of Saint-Victor OSA - author

    291-291 - John of Saint-Victor OSA, Memoriale historiarum (excerpt) || De virgine ab rege Edgaro violata et penitentia regi imposita per S. Dunstanum

    Note : ex cronico magno Ioannis Parisiensis

    Note : Items 32 and 33 from MS 60


    292-292 - John of Saint-Victor OSA, Memoriale historiarum (excerpt) || Alia excerpta ex eodem cronico de S. Dunstano, etc.

    Note : Items 32 and 33 from MS 60


    293-293 - Walter of Coventry (attrib.), Memoriale (excerpt) || De coronatione Henrici imperatoris

    Note : ex G. Coventrensi ad annum 1191

    Note : From MS 175


    Intervenants :

    Gerard of York - author

    293-294 - Letter of Gerard of York to Anselm of Canterbury || Epistola Gerardi Eboracensis ad Anselmum Cantuariensem, in qua multis queritur quod canonici ecclesiae suae votum castitatis vel violarunt, vel profiteri recusarunt

    Note : ex veteri libro Epistolae Anselmi

    Note : From MS 135. 4


    294a-298 - Inspeximus of Edward II for the church of Worcester, containing Edgar's charter of A.D. 963 || Carta regis Edgari facta ecclesiae Wigorn. citata per inspeximus, et confirmata a rege Edwardo

    Note : Hanc cartam habet D. Martin in libro suo contra coniug. sacerd. s. 3

    Note : S 731


    299-299 - On weights and measures || De mensuris et ponderibus

    incipit : (299) Digitus pars minima mensurarum


    300-301 - Roger of Howden, Chronica, Pars prior (excerpts to 1091) || Excerpta ex continuatione Rogeri Hoveden ad annum 1091


    302-302 - Extracts from Brut (continuation to 1391) and Ranulf Higden OSB, Polychronicon || Alia excerpta de Brithwoldo, et parliamento an. 1372


    303-303 - Extracts from the continuation of Roger of Howden's Chronica concerning the election of Stephen Langton as archbishop of Canterbury, 1208 || De electione Stephani de Langton in archiepiscopum Cantuar. A.D. 1208. ex continuatione Rogeri Hoveden


    304-304 - Notes concerning clerical marriage excerpted from various authors || Excerpta ex diversis autoribus de nuptiis clericorum


    305-305 - Extracts from the continuation of Roger of Howden's Chronica concerning the primacy of the English at the University of Paris since Bede first taught there || Excerptum ex continuatione Rogeri Hoveden de decreto legati ut Angli primarium locum haberent in academia Parisiensi quia Beda primus ibi docuit


    306-306 - On measures || De mensuris

    Note : (306) Land measure and differences of local measures


    Intervenants :

    William of Malmesbury OSB - author

    307-310 - William of Malmesbury OSB, De antiquitate Glastoniensis ecclesiae (excerpts) || Excerpta ex Gulielmo de Malmesbury de antiquitate Glastoniensis ecclesiae

    Note : Ex antiquo exemplari scripto de antiqu. eccl. Glaston. (Trinity R. 5. 16?)


    310-313 - The Book of Llandaff (excerpts) || De primo statu Landavensis ecclesiae et vita archiepiscopi Dubritii

    Note : Haec ex antiquissimo quodam libro scripto D. Henrici Sidnei in quo tractantur vitae quorundam divorum Britannicorum in vita Dubritii, cujus vitam scripsit etiam Benedictus coenobii S. Petri apostoli Claudiocestriae monachus.

    Note : Hardy I 44. From Vespasian A XIV or the Book of Llandaff: see Wharton Anglia Sacra II 667


    315-315 - Proclamation against excess in diet || Another against excess in diet

    Note : See also MS 121. 16


    316-317 - Eulogium historiarum (excerpt) || De morte regis Iohannis

    Note : ex libro cui titulus est eulogium, autore quodam monacho Cantuariensi

    Note : Items 49 and 50 Hardy III 45, Eulogium Historiarum (Rolls III 109), MS. Trinity R. 7. 2


    318-318 - Eulogium historiarum (excerpt) || De sedibus metropolitanis

    Note : ex eodem autore

    Note : Items 49 and 50 Hardy III 45, Eulogium Historiarum (Rolls III 109), MS. Trinity R. 7. 2


    319-322 - Register of taxable goods for the provinces of Canterbury and York || Registrum taxationis omnium bonorum spiritualium et temporalium provinciarum Cantuarie et Eboraci

    Note : ex registro ecclesiae Cicestrensis, fol. 262r

    Note : See also MS 120. 16


    Intervenants :

    Gregory V - author

    323-323 - Bull of Gregory V concerning the sums owed by the English episcopacy || Bulla Gregorii papae v. de quantitate dictorum denariorum per singulos episcopatus Angliae persolvendorum

    Note : ex registro praedicto, fol. 261r

    Note : See also MS 120. 17


    324-329 - Excerpts from the register of Chichester cathedral || Excerpta ex registro Ecclesiae Cicestrensis viz. 1. De translatione sedis episcopalis a Celisia ad Cicestriam: 2. De donis Ricardi episcopi regia carta confirmatis: 3. Breves notae aliarum cartarum: 4. Charta Sancti Ricardi episcopi de comparatione facienda in festis paschae et pentecostes: 5. De congregatione in Lewes et Hastings facienda: 6. Testamentum Beati Ricardi quondam Cicestrensis episcopi


    330-330 - Boundary markers of the counties of Huntingdonshire, Northamptonshire and Cambridgeshire || Metae inter comitatus Huntingdon, Northampton et Cantebrigiae compertae per inquisitionem factam 28 Hen. III


    331-333 - Confession of the Templars || Confessio templariorum de quibusdam articulis pro quibus condemnati fuerunt


    334-334 - Succession of popes from Clement V to Eugene IV || Succession of popes from Clement v, to Eugene iv

    Note : out of D. Yales book


    335-335 - Ranulf Higden OSB, Polychronicon (continuation temp. Henry VI) (excerpts) || De abusionibus in vestibus

    Note : ex polychronico D. Yale ad annum 1394

    Note : Mag. D. Yale habet Polichronicon in cuius fine sunt anni Rich. 2i a. d. 1377 et anni Henr. quarti quinti et sexti

    Note : Cf. MS 197, p. 79. Yale was Parker's Vicar-general


    336-340 - Concerning the custom of gavelkind || Of the custom of Gavelkind from W. Lambert


    431-432 - Eulogium historiarum (excerpts) || Tempora quibus monasteria fundabantur

    Note : From the Eulogium Historiarum (Trinity R. 7. 2, p. 663)

    Note : (432) On p. 432 are notes by Parker including a list of eminent men named Matthew, and some rhyming adages, e.g.: A proverbe in Norfolke

    Note : (432) At St Dunstones daie laie the seede leape awaneIs ther non yet a raine take the seede leape againe


    Intervenants :

    Rabbi Samuelis Judei - author

    433-446 - Epistola Rabbi Samuelis Judei ad Rabbi Ysaac Judeum de prophetiis veteris Testamenti || Epistola Rabbi Samuelis Judei ad Rabbi Ysaac Judeum de prophetiis veteris Testamenti translata de Arabico in Latinum per fratrem Alfonsum Boni Hominis Hyspanum ordinis praedicatorum

    Note : typis impressa

    Note : printed book

    Note : After 61 is a leaf (pp. 445 - 446) of vellum with the following matter

    Note : (445) recto. Cent. xiii-xiv. List of Bishops in England and Wales, number of knights' fees etc.

    Note : Cent. xv

    Note : (445) Iste liber diuiditur in xii partes ut patet in subsequent' Prima pars continet De bello Runciuall etc. Duodecima De Rege Stephano etc.

    Note : (446) verso, cent. xiv?

    Note : Hec cont. in isto libro. Liber Turpini. De presb. Iohanne. Nomina episcoporum et archiep. Liber Merlini. De mirabilibus Brittannie. Quot annis planete suum implent cursum. Historia anglie. Vita Ricardi Regis. Et gesta pontificum


    447-450 - Old English Charters of Leofric to Exeter Cathedral || Carta Saxonica de terris ornamentis vestimentis et libris quos Leofricus episcopus dedit ecclesiae cathedralis Exoniae ex quodam recordo ejusdem ecclesiae

    Note : Printed in Dugdale Monasticon II 527; Warren, Leofric Missal etc.

    Note : Loose in the book is a bit of a letter in Latin evidently to Parker, shortly after Bucer's death which was on Feb. 28, 1550-1

    Note : (444a) Gratiam et salutem in domino foelicissimam ex animo tibi amantissime tutor exopto. Tradidi omnia que a famulo tuo acceperam Mro Cheke tui et mei atq. omnium studiosorum amicissimo pro quibus tibi a me magnas gratias agi voluit petit etiam magnopere tuae concionis exemplar ad eum quamprimo deferri quo tua etiam testificatio de integerrima vita et foelicissima morte doctoris et magistri nostri buceri ad perpetuam hominis et memorie suae commendationem posteritati tradendam, possit accedere ac plurimum valere

    Note : Verso (ends of lines cut off)

    Note : (445a) non egi adhuc cum Mro Checo de libro D. B(uceri) cui de (regno?)... christi inscribitur remigio ad excudendum traden... de eo igitur deinceps quando erit oportunum.... Scio non te latere episcopum rofensem designatum esse n... Winton. dimidia tamen pars praediorum eum latebit... habebit tamen vt audio duo mille marcarum in sing ... Aliquot coniecti sunt in le fleet quia missam audiuerunt... vt aiunt Mr Antonius Bro...

    Note : Loose in the volume are also

    Note : a. A drawing on vellum of the porch of the Chapel erected by the widow of Sir Nicholas Bacon in 1583-4 and destroyed by Wilkins (see Masters's History, p. 208 and Willis and Clark I 292). The materials of the different portions are noted on the drawing

    Note : b. A part of a Roll of College Accounts for 1751

Participants

Notes

Data Source: Biblissima

  • C. Hall, "The one-way trail: some observations on CCC MS 101 and G&CC MS 427", Transactions of the Cambridge Bibliographical Society, 11/3, 1998, p. 272-284
  • E. Frauenknecht, Die Verteidigung der Priesterehe in der Reformzeit, (Monumenta Germaniae Historica - Studien und Texte, 16), Hanover, 1997

Data source