Paris. Bibliothèque de l'Arsenal, Ms-2889

Contents

Data Source: Jonas

  • Anonyme | Traité des urines
    Incipit référence de l'oeuvre : S'aucun veult congnoistre les urines des corps humains, doit premier regarder se l'urine a grant escune dessus...
  • Guillaume de Toulouse | Trésor des pauvres
    Incipit référence de l'oeuvre : Pren feves rompues une grande quantité
    Folio 11 - 62
  • Anonyme | Douze experimens
    Incipit référence de l'oeuvre : Cuir de serpent. Nous trouvons en ung livre nommes salut de vie que le cuir de serpent a XII proprietes
    Folio 134r - 135v
  • Anonyme | Secrets des femmes
    Incipit référence de l'oeuvre : A son tres chier amis et compagnon de Capadoce, gouverneur et regent des escalles de Collomme
    Folio 63r - 82v
  • Anonyme | Recette de beauté
    Incipit référence de l'oeuvre : Pour faire cheveux crespes. Prens cornes de mouton et la broie tant qu'elle soit en poudre...
    Folio 135v - 135v
  • Anonyme | Recette de beauté
    Incipit référence de l'oeuvre : Pour esclarchier moust nouvel. Prenés le pesant de XII deniers de saffran pesant et une quarte de miel, et ce boulmés et refroidiés, et plain poing de fleur de froument...
    Folio 135v - 135v
  • Anonyme | Recettes diverses
    Incipit référence de l'oeuvre : Item pour le vin qui a le toyette rompue. Prenés ou tounel une quantité selonc ce qu'il tient, et puis le laissiés reposer sans mouvoir...
    Folio 136r - 136r
  • Anonyme | Recette médicale
    Incipit référence de l'oeuvre : Pour garir de gravelle. Prenés cresson, ysope, fenoul, percil...
    Folio 136r - 136r
  • Anonyme | Recette médicale
    Incipit référence de l'oeuvre : Contre toutes fievres en général. Prenés oille rosat et vin aigre [...]. Prenés jus de concoude et oille d'olive...
    Folio 136v - 136v
  • Anonyme | Recette médicale
    Incipit référence de l'oeuvre : Recepte contre cours de ventre. Prenés une potee de feves et le mettés cuire dedens ung pot neuf...
    Folio 137r - 137r
  • Anonyme | Recette médicale
    Incipit référence de l'oeuvre : Contre le mal des dens. Prenés ung sisain de pierre d'alixandre et demi sisain de poivre, et demi sisain de gingembre blanc, puis de toutes ces choses faites poudre [...] et cherra le dent par pieces, et ay esprouvé plusseurs fois.
    Folio 137r - 137r
  • Anonyme | Herbier
    Incipit référence de l'oeuvre : En ce present livre est escript ung petit traitié d'erbes et d'eaues distillées fait et composé par ung venerable philosophe nommé Maistre Arnault de Ville nove, cathellain, lequel fut en son temps souverain philosophe, medecin et cyrurgien, et tres renommés es dites sciences, du commandement du noble roy d'Arragon et de la noble royne, fit et composa ce petit traictié en latin...
    Folio 83r - 121v
  • Anonyme | Eaux médicinales
    Incipit référence de l'oeuvre : Eaue d'or se fait en ceste maniere : prenés .II. ou .III. pieces d'or fin ou plus, et quant elles sont bien eschoffees, tant qu'elles soient toutes rouges, on les estaint X ou XII fois en eaue de fontainne jusques a la diminucion de la quarte partie...
    Folio 121r - 134r
  • Anonyme | Secrets des femmes
    Incipit référence de l'oeuvre : A son tres chier amis et compagnon de Capadoce, gouverneur et regent des escalles de Collomme
    Folio 271v - 275r

Participants

Notes

Data Source: Jonas

  • Manuscrit français avec annotations occitanes. A rapprocher du Traité de gynécologie dans London, British Library, Lansdowne 214 (f°271v-275r).

Bibliography

  • Corradini Bozzi, Maria Sofia. “La Letteratura Medica Medievale in Lingua d’oc Fra Tradizione Antica e Rinascimento Europeo.” In El Saber i Les Llengües Vernacles a l’època de Llull i Eiximenis. Estudis ICREA Sobre Vernacularitzacio. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2012.
  • Corradini Bozzi, Maria Sofia. “Per l’edizione Del Corpus Delle Opere Mediche in Occitanico e in Catalano : Nuovo Bilancio Della Tradizione Manoscritta e Analisi Linguistica Dei Testi.” Studi Testuali 3 (2001).
  • Hillard, Denise. Traité Des Eaux Artificielles. Edition Critique. Le Texte, Ses Sources et Ses Éditions (1483 à 1625). Genève: Droz, 2012.

Data source