An entry point to the written heritage of the Middle Ages and the Renaissance in Western Europe, from the 8th to the 18th century.
A search engine of interoperable digitized manuscripts and rare books
Collaborative platform to manage and publish Biblissima authority data
Help for reading and learning classical languages, XML editing tools and environments
Expertise service around IIIF standards
Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q37029
IIIF manifest
Digitisation:
Data Source: BnF Archives et manuscrits
Copie anonyme. Le commencement et la fin manquent. Lacunes notées au crayon à papier par une main européenne tardive : 3 feuillets entre f. 7v et f. 8 ; 3 entre f. 11v et f. 12 : 2 entre f. 24v et f. 25 ; 4 entre f. 56v et f. 57 ; 6 feuillets entre f. 67v et f. 68 ; 2 entre f. 80v et f. 81; mention en bas du f. 118v : "Il manque 25 feuillets et la fin".
Incipit (f. 1) :
في نفسي بالا حسان
Explicit (f. 141) :
و لا في قولك سقطا و لا انت جبان
Préface attribuée à ʿAlī ibn al-Šāh al-Fārisī
Version longue du voyage de Burzūy باب بعثة برزويه الي بلاد الهند(f.10v)
Introduction de ʿAbd Allāh ibn al-Muqaffaʿ باب عرض الكتاب و ترجمه عبد الله بن المقفع (f. 14v)
Biographie de Burzūy باب برزويه المتطبب ترجمه بزرجمهر بن البختكان (f.24v)
Chapitre du lion et du boeuf (début et titre dans feuillets manqants) (f. 25)
Chapitre du procès de Dimna باب الفحص عن امر دمنة (f. 57v)
Chapitre de la colombe au collier (début et titre dans feuillets manquants (f.68)
Chapitre des hiboux et des corbeaux باب البوم و الغربان (f. 73v)
Chapitre du singe et de la tortue باب القرد و الغيلم (f. 88v)
Chapitre de l'ermite et de la mangouste باب الناسك و ابن عرس (f. 92v)
Chapitre du rat et du chat باب الجردو السنور (f.94v)
Chapitre du roi et de l'oiseau باب الملك و الطير (f. 97v)
Chapitre du lion et du chacal باب الاسد و ابن اوي (f.101v)
Chapitre du roi d'Inde et des brahmanes باب ايلاد وبلاد و ايراخت (f. 106)
Chapitre de la lionne et de l'archer باب اللبوة و الاسوار (f.115)
Chapitre de l'ermite et de son invité باب الناسك و الضيف (f.116v)
Chapitre du voyageur et de l'orfèvre باب السايح و الصايغ (f.117v)
Chapitre du fils du roi et ses compagnons باب ابن الملك و اصحابه (f. 119)
Table des matières : f.23v-24
Data Source: Mandragore
Plusieurs marques d'origine chrétienne (f.4 et f.67) : بسم الاب و الابن و الروح القدس. Inscription tardive grattée au f.88 et mention tardive d'un nom de copiste ? al-nāsiḫ Naṣrafī.
Provient du fonds Asselin entré à la bibliothèque Royale en 1833
RDF exports to come…
You can view and manipulate this document directly on this site, compare it to others using the Mirador viewer, or drag and drop this icon into the IIIF viewer of your choice. Read more about IIIF