Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 2479

  • Attested title :
    • الرسالة الشرفيّة فى النسب التأليفيّة « Le Traité dédié à Scharaf al-Dîn sur les rapports combinés ».
  • Other Form of the Shelfmark :
    • Département des manuscrits, Arabe, 2479
    • Arabe 2479
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 2479
    • Paris. BnF, Arabe 2479
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Support Material : Papier.
  • Composition :
    • 56 feuillets.
  • Format :
    • Hauteur, 23 centimètres ; largeur, 13 centimètres. 19 lignes par page.
  • Codicological details :
    • 56 feuillets. Hauteur, 23 centimètres ; largeur, 13 centimètres. 19 lignes par page.

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Cet ouvrage, qui traite de la musique et du chant, a été composé pour Scharaf al-Dîn Hâroûn, fils de Moḥammad ibn Moḥammad al-Djoûfî, qui était vizir du dernier calife de Baghdâd. Hadji Khalfa, sur l'autorité du Ḥabîb al-Siyar de Khondemir, raconte que, lors de la prise de Baghdâd par les Tartars, Houlagou, charmé du talent de Scharaf al-Dîn comme joueur de luth, lui fit rendre tous ses biens. L'ouvrage, qui renferme beaucoup de termes techniques, commence par ces mots : احمد الله على آلائه و اشكره على سوابغ نعمائه. Il se compose de cinq discours (مقالة), dont voici les rubriques : 1. فى الكلام على الصوت و لواحقه الخ. — 2. فى حصر نسب الابعاد بعضها الى بعض الخ. — 3. فى اضافات الابعاد بعضها الى بعض الخ. — 4. فى ترتيب الاجناس فى طبقات الابعاد العظمى الخ. — 5. فى الايقاع و نسب ادواره الخ. L'auteur dit qu'il a suivi la voie frayée par les anciens philosophes grecs, mais que son traité renferme des renseignements qu'on ne trouve ni chez les auteurs anciens, ni chez leurs successeurs. Il y a un grand nombre de tables et de figures qui paraissent indiquer des accords et des intervalles harmoniques.

    Ms. daté de l'an 897 de l'hégire (1491 de J. C.).

Text in this manuscript

Data Source: Mandragore

Illuminations and decoration

Participant

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • احمد الله على آلائه و اشكره على سوابغ نعمائه

    Musique
    Ṣafī al-Dīn al-Urmawī -- الرسالة الشرفية فى النسب التأليفية

Life cycle of this book

Data sources