Notes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

• De la bibliothèque de M. de Paulmy, « Théologie, no 309 B ». — Antérieurement, de la bibliothèque de Charles-Adrien Picard, no 55. Estimé ou payé 799 liv. 19 s. — Au fol. F du volume Ier, on lit, de la même main que le manuscrit : « Prologue declairant a qui ce present livre appartient, qui l'a compillé et qui l'a grossé. — Pour ce que paroles sont vaines et trespassables et que les escriptures sont permanentes et durables, tous princes, chevaliers, escuiers et aultres gens, de quelque estat qu'ilz soient, ayans noble courage et amans les fais des anchiens dignes de loenge et recommandacion et par especial les matieres enclines a devocion qui trés grandement pevent proffiter au salut de l'ame, doivent fort desirer de veoir le contenu de ce present livre, lequel, par le commandement et ordonnance de mon trés honnouré et doublé seigneur messire Bauduin de Lannoy, seigneur de Moulembais, de Solre et de Torcoing, chevalier, conseiller et second chambellan du roy des rommains nostre sire et de monseigneur l'archiduc Phelippe, son filz et confrere de l'ordre de la noble Toison d'or, Thierion Anseau, son trés humble et petit serviteur et escripvain, a dilliganment grossé ce present livre, appellé Vita Christi, faicte et compillée par notable clerc nommé Jehan Mansel, homme lay, lors demourant a Hesdin en Artois, ouquel livre sont adjoustées plusieurs devotes besoingnes a la louenge de Dieu, lequel de sa benigne grace soit en tous noz affaires au commencement et a la fin aidant et confortant a l'encontre de noz ennemis. Amen. » — Au fol. A vo, se trouvent plusieurs notes, de dates différentes, que je reproduis telles qu'elles sont disposées : « Ce livre est a Françoise de Barbanchon, dame douagiere de Molembaix. — 1559. L'espoir modere. Lannoy. — 1.5.+.5.9. Amour le veult. Lannoy. L'an 1559 fut ce present livre donné par madame de Molembaix douagiere a madame de Halewin sa fille. — 1.5.1.5.9. J'y parviendray. Croy. — 1.5. P. 5.9. Raison le veult. Halewin. — 15. M. 84. Je maintiendray. Charles de Croy. — 1607. J'aspireray. Croy. 16. D. 07. » — Au fol. B, on lit : « Ce libvre est a moy, Charles sire et duc de Croy et 4e d'Arschot, lequel at esté leu et releu, visité et revisité du tout entierement et depuis le commencement jusques a la fin par moy, en nostre ville et mayson de Beaumont, durant le mois de janvier de l'année 1607. — Charles syre et duc de Croy et d'Arschot. D. C. » — Dans l'initiale du fol. 4 du volume Ier, armes peintes de Baudouin de Lannoy, avec la devise : « Otés Lannoy. » Cette devise se retrouve encore dans les initiales des fol. 53 vo et 57 du volume Ier.