Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 1576

Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q47112

  • Attested title :
    • Roman de la Rose
  • Other Form of the Shelfmark :
    • PARIS. Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 01576
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 1576
    • PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 01576
    • Paris. BnF, Français 1576
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Author : Guillaume de Lorris et Jean de Meun | Guillaume de Lorris (1200?-1260?) | Jean de Meung (124.?-1304?)
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Decoration :
    • 27 miniatures sur fond de décor filigrané à l'encre noire sur fond or (voir le fichier Avril): miniatures de la largeur de 2 colonnes aux feuillets 1 et 12; miniatures de la largeur d'une colonne aux feuillets 3, 3v, 13 (2 miniatures), 13v, 20v, 95v, 98, 109; miniatures de la largeur d'une demi-colonne aux feuillets 1v (2 miniatures), 7, 15v, 21v, 30, 37v, 43, 50v, 52, 61, 62v, 95 (4 miniatures). Une miniature de la largeur d'une demi-colonne a été enlevée du feuillet 8, la lacune a été restaurée. Lettrine et encadrement à vignette au feuillet 1. Décoration filigranée bleue et rouge (bandes de I). Initiales filigranées en alternance bleues sur fonds rouges et rouges sur fonds bleus. Initiales de chaque vers rehaussées de jaune
  • Support Material : Parchemin, piqûres apparentes
  • Composition :
    • 2 feuillets de parchemin + 109 feuillets + 4 feuillets de parchemin (dont 3 foliotés)
  • Dimensions :
    • 265 x 180 mm (just. 205 x 140 mm)
  • Codicological details :
    • Foliotation ancienne à l'encre en chiffres romains partiellement reprise par une foliotation moderne à la mine de plomb erronée. Les feuillets ont été intervertis par le relieur. Selon Langlois, il se trouvent dans l'ordre suivant: 1, 95, 13, 3, 2, 12, 94, 4-11, 14-93, 96-109.1 cahier de 6 feuillets (ancienne garde collée, feuillets 1 à 5, c'est à dire un cahier de 10 - 4 feuillets, les actuels feuillets 12, 13, 94, 95 auraient dû se trouver dans ce cahier), suivi d'un cahier de 10 feuillets (ff. 6-15, c'est-à-dire un cahier de 8 + 2 feuillets, les feuillets 12 et 13 auraient dû se trouver dans le premier cahier), de 9 cahiers de 8 feuillets (ff. 16 à 87), d'un cahier de 10 feuillets (ff. 88-97, c'est-à-dire un cahier de 8 + 2 feuillets, les feuillets 94 et 95 auraient dû se trouver dans le premier cahier), d'un cahier de 8 feuillets (ff.98-105) et d'un cahier de 7 feuillets (ff. 106-112, c'est-à-dire 8 -1 feuillet)
    • France (Midi) . . . . 2 feuillets de parchemin + 109 feuillets + 4 feuillets de parchemin (dont 3 foliotés) , 265 x 180 mm (just. 205 x 140 mm) .
  • Ruling :
    • Réglure à l'encre

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • ff. 1-109 v. Guillaume de Lorris et Jean de Meung , Roman de la Rose : « Maintes genz dient que en songes / N'a se fables non et mensonges ...- ... Ainsi oi la rose vermeille / Atant fu jor et je m'esveille / Explicit li Roumanz de la Rose/ Où l'art d'amors est tote enclose ».

Data Source: Jonas

  • Guillaume de Lorris et Jean de Meun | Roman de la rose
    Incipit référence de l'oeuvre : Maintes gens dient que en songes

Participants

Former owner

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Des renvois en provençal indiquent l'erreur de montage des feuillets. Au 1er feuillet: "Cerqua apres a xcv cartas en aital senhal" (voir Langlois, p. 34).
    Au recto de la 1ere garde, un compte, en latin, daté du 22 février 1422.
    Sur la dernière feuille de garde (feuillet 112 v), blason du cheval (XVe siècle, voir Langlois, p. 35) : « En un cheval a xv condicions, c'est assavoir iii de feme, ii de lievre, iii d'asne, iii de buef et iii de raynard / Premeierement les iii de feme: gros cul, beaus crin, legiere volunté / Les iii de levre: maygre teste, gros yeux et vitesse / Les iii d'asne: patience, bons piez et fort eschine / Les iii de buef: gros boyel, bien mengeant et bas en jo[i]nte / Les iii de renard: grosse queue, petites oreilles et soeuf trotent».

    La devise «Sans ly falhir » accompagnée de la signature «Nogaret » (XVe siècle) se lit sur la première et la dernière garde.
    D'autres ex-libris ont été grattées. Sur la première garde, le nom «Nogaret » recouvre celui de «Secret ». Mention effacée: « Iste liber est mey Francissi de Robiano qui moror in domo domni Petri de Robiano, patris mei. 1463» (voir Langlois).
    Le manuscrit provient de la bibliothèque de Jean-Baptiste Colbert , dont il était le volume 2399 (cote visible au feuillet 1). Le manuscrit figure sur l’inventaire de la bibliothèque de Colbert par Baluze (pour l'inventaire, voir le manuscrit Baluze 101). Les héritiers de Colbert ont vendu les imprimés au détail en 1728. La collection de manuscrits a été acquise par la Bibliothèque Royale en 1732 (voir Delisle, I, p. 485).

Notes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Ecriture gothique. 2 colonnes de 50 vers
    Reliure de maroquin rouge, dos à 6 nerfs, titre doré, tranches dorées

Bibliography

  • Coilly, Nathalie, and Marie-Hélène Tesnière. Le Roman de La Rose. L’art d’aimer Au Moyen Âge. Paris: Bibliothèque nationale de France, 2012.
  • Langlois, Ernest. Les Manuscrits Du Roman de La Rose. Lille, 1910.
  • Lefèvre, Sylvie. “A Cache-Cache Avec Jean de Meun. La Famille B Du Roman de La Rose.” In Jean de Meun et La Culture Médiévale : Littérature, Art, Sciences et Droit Aux Derniers Siècles Du Moyen Âge, 61–79. Rennes: Presses universitaires, 2017.

Life cycle of this book

Data sources