Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Pal.lat.1703

Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q89556

Codicological aspects

  • Parch., XIIe s., I + 48 ff., 236 x 114 mm. Initiales bleues ou vertes à filigranes rouges ou bleus se prolongeant en marge. Quelques gloses marginales et interlinéaires d’un des copistes, et d’autres du XIVe s., mentionnant à plusieurs reprises l’«Ethica noua ».

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Contents

Data Source: Heidelberger historische Bestände – digital

  • Langue(s) des textes dans le manuscrit : latin

    Titre(s) : 1r-48v - Iuvenalis: Saturae (I-XVI)

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 1-48 v°: Ivvenalis, Saturae (I-XVI).

    titre f. 1 marge supér. (add. du XVe s.): «Iuuenalis».

    (gloses) inc. f. 1 marge supér. (XIVe s.): «Nota quod multa huius auctoris locum habent in ethica noua... ».

    f. 3, entre sat. I et II (XIIe s.): «In hac satira reprehendit ipocritas qui falsa religione et ficto uultu... ut ab ipsis in remotas religiones eligat » (3 lignes) .

    (texte) (Sat. XIV) titre, f. 41 v°: «DE INSTITVTIONIBVS AD FVTVRVM [sic] ».

    (sat. XV) titre, f. 46: «HAC SATIRA DE RELIGIONIBVS EGIPTI ».

    (sat. XVI) titre, f. 48: «DE CASTRENSIBVS AD GAVLLVM [sic] SCRIBIT».

    (gloses) (XIIe s.) expl. 48 marge de droite: «Hanc satiram scribit ad Gallum amicum suum... quod defendere debent, uiolenter opprimunt» (7 lignes).

Participant

Former owners

Formerly part of

Origin

Provenance

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: Ulrich Fugger (au f. 1 cote: 343 Hen. et cote du transfert: p. 59 b F. n° 35); bibliothèque palatine de Heidelberg (au f. 1 cote du transfert: C. 51/1529).

Notes

Data Source: Biblissima

  • E. Pellegrin, J. Fohlen, C. Jeudy, Y.-F. Riou, avec la coll. d'A. Marucchi et de P. Scarcia Piacentini, Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome II, 2me partie. Fonds Palatin, Rossi, Ste-Marie Majeure et Urbinate par J. Fohlen, C. Jeudy, Y.-F. Riou, Paris, 1982, p. 364 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1982_cat_21_22)
  • J. Fohlen, C. Jeudy, Y.-F. Riou, Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome II, 2me partie. Fonds Palatin, Rossi, Ste-Marie Majeure et Urbinate, Paris, 1982 (https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/fohlen1982/0392)

Bibliography

    • U. Knoche, D. Iunius Iuvenalis, Saturae..., Munich, 1950, p. xxiv
    • P. Lehmann, Eine Geschichte..., 2, p. 533
    • Y.-F. Riou, Tradition textuelle... II. Les titres des Satires de Juvénal. Spolète, 18-24 avril 1974 (Settimane di studio..., 22, 1975, p. 191).

Life cycle of this book

Data sources