Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 176

Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q119972

  • Attested title :
    • [ISTIH̱RĀǦ-i ṬĀLIʿ-i MAWLŪD]
  • Other Form of the Shelfmark :
    • Département des manuscrits, Persan, 176
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 176
    • Paris. BnF, Persan 176
    • Persan 176
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Date of Origin :
    • 1440
  • Place of Origin :
  • Support Material : Papier oriental vergé. 196 feuillets. Une lacune se constate entre les f. 165v et 166. Le haut des f. 2, 3, 77, a, comme les marges des f. 152 et 169, été découpé.
  • Codicological details :
    • Le nom du copiste (f. 193) a été effacé. Écritures Nastaʿlīq et Nasẖī persanes de 7 lignes à la page ; à chaque page, la ligne supérieure est copiée à l'encre rouge, titres à l'encre vermillon, rouge bordeaux, jaune ou verte. Surface écrite 90 × 130. Ms. de 130 × 160.
  • Binding :
    • Reliure en veau marbré fauve estampée à chaud d'une double bordure de roulette et, sur le dos de maroquin rouge, du chiffre royal L.L.

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Horoscope d'un Amīr né à Harāt (f. 6) la veille du dimanche 16 Raǧab 844H. (déb. décembre 1440) (f. 6v), sous le règne du Timūride Šāh-Ruẖ. Malheureusement, son nom (f. 5) a été gratté et surchargé ; on distingue encore : Amīr Ġiyās̱ al-Dīn (puis, peut-être, Arsalān... Šāh ?). De même ont été grattés les noms de son père (f. 5v), Amīr..., et de feu son grand-père (f. 5v), Amīr Ġīyās̱ al-Dīn... -ḥl(?).... Selon une note d'une autre main que la copie, figurant en marge du f. 193, et en partie grattée elle-aussi, cet horoscope aurait été établi par M. b. M. b. Ḥasan (al-Ṭūsī ?) al-mašhūr bi-l-[...].

    Comprend aux f. 72-7 des tables (ǧadāvil) précédées (f. 7-50v) de 49 muqaddimāt et, f. 51 -71v, de différents ẓikr, puis (f. 86v-7 et 101v-165v) d'autres ǧadāvil, précédés à nouveau (f. 87v-101) de 7 muqaddimāt. On trouve de nombreuses références au Karpos de Ptolémée et des citations (f. 92 et 97) de Zardušt (cf. Sezgin, G.A.S., VII, p. 81-6).

    Incipit f. 2v :

    محامد بیحد نامحدود ومدابح بیعد نامعدود قرین درکاه عزت وبارکاه عظمت پادشاهی را سزد که ...

    Explicit f. 193 :

    ... و نه مقتضی برین وجه که ذکر رفت ظاهر شود والله اعلم بالصواب والیه المرجع والماب وعلیه التوکل فی کل باب تحریره علی ید مستخرجه اضعف عباد الله [...]ـا اصلح الله احواله وانحج اماله والحمد لله (...)

Text in this manuscript

Data Source: Mandragore

istihrâdj-i tâlî'i mawlûd [Unknown language].

Illuminations and decoration

Participant

Other participants

Former owners

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Au f. 2 se trouve une ancienne cote Arm. L. Tab. 2. Loc. 15 (cf. Persan 163, Persan 170, Persan 171, Persan 223, Persan 226, Persan 317 et S. Turc 772) ; ibidem une notice « directions en arabe » et « une nativité conduite par les directions » de Sancy (cf. Persan 163, f. 3v, Persan 171, f. 1, Persan 223, f. 1, Persan 226, f. 1 et Persan 317, f. 1). A fait ensuite partie de la bibliothèque de M. Thévenot (n° 221). Une notice latine de Renaudot et une notice signée d'Armain (n° 364) sont insérées.

Notes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Aux f. 2 à 195v, un double encadrement est constitué de deux filets rouges et d'un filet rouge ; les lignes destinées à recevoir le texte sont tracées à l'encre rouge.
    Au f. 1v, distique persan signé de Muḥ. H̱wāǧa et daté de 908H autres vers persans et turcs, essais de plume et note disant que ce ms. est tiré du Zīǧ de Naṣīr [Ṭūsī]. Aux f. 2 et 94v figure un timbre rectangulaire, gratté ; le même f. 193v a été recouvert d'une feuille de papier. Au f. 2, notice en turc et ex-libris de Muḥ. (H̱alīlī ?), avec un timbre portant « Allāh, Muḥ., ʿAlī ».
    Aux f. 193v-6, essais de plume, vers et notes en turc et en persan, en partie effacés ; un distique persan sur Harāt. Aux 194v et 195 est répété un timbre avec devise tavakkul ʿalà hāliqī. Aux f. 1v, 194v-5, figure le timbre de M. b. Ḥasan.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • [استخراج طالع مولود]
    M. H̱wāǧa
    Ṭūsī (Abū Ǧaʿfar Naṣīr al-Dīn M. b. M. b. Ḥasan)
    M. b. Ḥasan
    M. (H̱alīlī ?)
    Sancy (Achille de Harlay de)
    Thévenot (Melchisédech)
    Ouvrages scientifiques, Astronomie et astrologie, horoscopes

Life cycle of this book

Data sources