Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Pal.lat.1623

Codicological aspects

  • Parch., XVe s. (début), III + 90 ff. (f. II et 90-90 v° blancs), 318 x 232 mm. Au f. 1, une petite et une grande initiale à feuilles d’acanthe sur fond or et bordure latérale de feuilles d’acanthe et pastilles d’or; au f. 1 v°, initiale historiée endommagée représentant Symo en rouge et Sosias en vert en train de discuter, et bordure latérale de fleurs bleues, de feuilles d’acanthe et de pastilles d’or; au début de chaque comédie, après argument et prologue, initiale enluminée, celle du f. 17 très endommagée. Lire les f. 1-10 dans l’ordre suivant: 1-2, 4, 3, 5-6, 8, 7, 9-10.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Contents

Data Source: Heidelberger historische Bestände – digital

  • Langue(s) des textes dans le manuscrit : latin

    Titre(s) :
    1r-89v - Terentius: Comoediae
    1r-16v - Andria
    17r-32v - Eunuchus
    33r-47v - Heautontimorumenos
    47v-63r - Adelphoe
    63r-75r - Hecyra
    75v-89v - Phormio

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 1-89 v°: Terentivs, Comoediae.

    f. 1-15 v°: Andria.

    titre: «Terentii Afri comici poete Andria incipit ».

    f. 15 v°-32: Eunuchus.

    avec aussi l’argument «Meretrix...» (éd. cf. supra, Pal. lat. 1621, f. 16 v°).

    titre, après le prologue, f. 16 v°: «Terentii Affri incipit Eunuchus. Acta ludis Magalensibus... ».

    f. 32-47: Heautontimorumenos.

    titre avec didascalie: «Terentii Affri incipit Heantontimerumenon [sic]. Acta ludis Magalensibus... ».

    f. 47-61 v°: Adelphoe.

    titre avec didascalie: «Incipit eiusdem Adelphe. Acta ludis funebribus...».

    f. 61 v°-74: Hecyra.

    avec aussi l’argument «Adolescens... » (éd. d’après le ms. Nice, Bibl. mun. 84, J. H. Albanès, Catal. gén. des mss. des bibl. publ. de France, 14, Paris, 1890, p. 460).

    titre: «Terentii Affri argumentum Echire Incipit ».

    titre avec didascalie, après le prologue, f. 63: «Terentii Affri incipit echiria [sic]. Acta ludis romanis... ».

    f. 74-89 v°: Phormio.

    titre avec didascalie: «Incipit comedia Phormio. Acta ludis romanis...».

    avec aussi, f. 74-74 v°, l’argument «Ex duobus fratribus... » (éd. d’après le ms. Nice, Bibl. mun. 84, J. H. Albanès, op. cit. supra, p. 461).

    à la fin: «Phormio explicit simul et Terrentii [sic] Affri comici liber. Vincit Terrentius Arte ».

Participant

Former owners

Formerly part of

Origin

  • Origine: italienne, écriture préhumanistique assez ronde. Dans la marge supér. du f. 1, invocation rubriquée du copiste: «In Christi nomine ».

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Provenance

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: un certain Domenico Bon‹...›ici, dont l’ex-libris du XVIe s. en partie troué et taché de réactif est encore lisible aux rayons ultra violets au f. II v°: «HIC TER‹ENTIVS› EST MEI DOMINICI BON‹...›ICI ‹I›n Christi nomine. AMEN. Ano [sic] millesimo quingessimo », suivi du début du Salue Regina ; Ulrich Fugger (au f. II v° cote: seors. 68 et cote du transfert: p. 31 F. n° 25); bibliothèque palatine de Heidelberg (au f. II cote du transfert: C. 52/1237, au f. 1 cote incomplète: C. 52).

Notes

Data Source: Biblissima

  • E. Pellegrin, J. Fohlen, C. Jeudy, Y.-F. Riou, avec la coll. d'A. Marucchi et de P. Scarcia Piacentini, Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome II, 2me partie. Fonds Palatin, Rossi, Ste-Marie Majeure et Urbinate par J. Fohlen, C. Jeudy, Y.-F. Riou, Paris, 1982, p. 264 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1982_cat_21_22)
  • J. Fohlen, C. Jeudy, Y.-F. Riou, Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome II, 2me partie. Fonds Palatin, Rossi, Ste-Marie Majeure et Urbinate, Paris, 1982 (https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/fohlen1982/0292)

Bibliography

  • P. Lehmann, Eine Geschichte..., 1, p. 103 et 2, p. 525.

Life cycle of this book

Data sources