Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Reg.lat.980

Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q90520

IIIF manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Codicological aspects

  • Parch., sauf f. 1: feuillet de garde en papier, 42 ff. (pas de f. 6 ; f. 2, 3 v°, 4, 5 v°, 7, 13 blancs). Recueil de treize fragments de manuscrits et de chartes: 1) f. 2-5, XIIIe s., f. 2-3: 334 x 254 mm, f. 4-5: 398 x 260 mm (le bas des feuillets est replié) ; 2) f. 7-8, XIIIe s., 351 x 222 mm ; 3) f. 9-10, XIIe s., 334 x 250 mm ; 4) f. 11-12, XVe s., 331 x 261 mm ; 5) f. 14, Xe-XIe s., 333 x 235 mm ; 6) f. 15, XIIe s., 360 x 248 mm ; 7) f. 16-17, XIIe s., 321 x 260 mm ; 8) f. 18, XIIe s., 361 x 245 mm ; 9) f. 19-37, IXe s., 334 x 265 mm ; 10) f. 38, Xe s., 317 x 253 mm ; 11) f. 39-40, XIIe s., f. 39: 345 x 253 mm, f. 40: 347 x 245 mm ; 12) f. 41, XIIe s., 265 x 205 mm ; 13) f. 42, IXe s., 345 x 239 mm.

    Le f. 38 est très jauni et le texte presque effacé est recouvert d’un papier transparent. Quelques gloses interlinéaires et marginales au f. 38 v°. Abondant commentaire marginal au f. 42. Au f. 1 v° table du contenu de tout le recueil de la main d’Alexandre Petau.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Contents

Data Source: Jonas

  • Philippe Auguste | Lettre aux habitants de Bourges

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • 10 - f. 38: Testamentum Porcelli (ms. R des éditions).

    titre: «TESTAMENTVM GRVNNII COROCOTTAE (?) PORCELLI.»

    à la fin: «EXPLICIT TESTAMENTVM GRVNNII COROCO‹TTAE› PORCELLI SVB DIE XVI KL. LVCERNINAS FELICITER» (éd. A. d’Ors, op. cit. infra, p. 74-83 ; L. Herrmann, op. cit. infra, p. 385-391).

    f. 38 v°: Priscianvs, Institutiones grammaticae (fragment).

    pas de titre.

    inc.: «IVLIANO P.C. AC PATRICIO PRISCIANVS CESARIENSIS GRAMMATICVS. ‹C›VM OMNIS ELOQUENTIAE DOCTRINAM...».

    expl. mutilé: «... industria ad communem litteratorię professionis //» (praef., 3 - éd. Hertz, I, p. 1-2 ligne 15).

    13 - f. 42: Accessus et glossae in Donati artem minorem.

    titre (au bas de la page, après le texte): «INCIPIT EDITIO PRIMA DONATI GRAM‹MATICI› VRB //».

    (Accessus) inc.: «Donatus artigraphus tempore deprehenditur extitisse sub principibus romanis...».

    expl.: «... Quippe cum minori institutione modum interrogandi reliquerint.» (éd. d’après ce manuscrit, E. Pellegrin, op. cit. infra, p. 45-46 ; début de ce texte aussi dans le ms. Leyde, Bibl. der Rijksuniv., Voss. lat. Q. 33 (IXe s.) f. 72 et dans le ms. Paris, Bibl. de l’Arsenal 3807 (XIIIe s.) f. 37 avec variantes).

    (gloses) inc. marge supér.: «Ecce interrogat discipulus quot sint partes orationis id est quantae sint. Partes a parilitate hoc est ab equalitate...» (8 lignes).

    inc. marge gauche: «Ars Donati tali incipit proemio. Incipit compositum est ex in et capio uerbo...».

    inc. marge infér.: «Sciendum quid est oratio. Oratio dicitur quando id de quo queritur aperte describit...» (7 lignes).

Participant

Former owners

Formerly part of

Origin

  • Origine: française ; 10 - f. 38 v° belle écriture régulière avec a semi-onciaux, f. 38 autre écriture moins régulière ; probablement écrit à l’abbaye de Fleury-sur-Loire à laquelle il a appartenu (cf. infra Possesseurs) ;

    13 - écriture régulière, le titre est en capitales carrées, ce fragment, probablement écrit dans la région de Reims (cf. Holtz, op. cit. infra), devait se trouver en tête du ms. Orléans, Bibl. mun. 295 (cf. E. Pellegrin, op. cit. infra).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Provenance

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: 10 -l’abbaye de Fleury-sur-Loire, ex-libris contemporain un peu effacé en haut du f. 38 v°: «HIC LIBER ‹EST› SANCTI BENEDICTI FLORIACENSIS».

    13 - f. 42 v° parmi les essais de plume on lit deux fois: «Sancti Benedicti» (Xe-XIe s.) et tout en bas, un peu effacé: «eiusdem liber fuit beate ‹mot effacé› temporis Rotberti...» (Xe s.), peut-être Robert Ier, roi de France (922-923) ?

    1-13 -peut-être Pierre Daniel, quelques notes de sa main en marge des f. 9, 18 (?), 18 v°, 39, 39 v°, il a copié de sa main le texte du f. 38 dans le ms. Berne, Burgerbibl. 189 n° 33, f. 1 ; Paul Petau (cote V. 43 au f. 1), quelques notes de sa main aux f. 11, 14, 15, 19, 30 v°, 40 ; Alexandre Petau (correspond au n° 72 de son catalogue manuscrit: Leyde, Voss. lat. Q. 76, f. 5 v°, 6, 19 v°, 21 v°, 36 v°, 53 v°, etc.) ; Reine Christine de Suède (correspond au n° 264 du catalogue de Montfaucon).

Notes

Data Source: Biblissima

  • E. Pellegrin, J. Fohlen, C. Jeudy, Y.-F. Riou, avec la coll. d'A. Marucchi, Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome II, 1re partie. Fonds Patetta et Fonds de la Reine par E. Pellegrin, Paris, 1978, p. 135 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1978_cat_21_21)

Bibliography

    • E. Berger, Notice sur divers manuscrits de la Bibliothèque Vaticane (Bibl. des Éc. fr. d’Athènes et de Rome, 6), Paris, 1879, p. 31-37 (description du manuscrit)
    • C. A. Forbes, et M. S. Ginsburg, Le Testamentum Porcelli (Rev. de philol., 62, 1936, p. 171), brève mention
    • A. d’Ors, Testamentum Porcelli, introducción, texto, traducción y notas (Supplementos de «Estudios clasicos» Serie de textos 3), Madrid, 1953, p. 77 (brève mention)
    • L. Herrmann, Le testament du cochon (Studi in onore di Ugo Enrico Paoli, Florence, 1956, p. 388), brève mention
    • E. Pellegrin, Membra disiecta Floriacensia (Bibl. Éc. Ch., 117, 1959, p. 43-46)
    • Les manuscrits de la Reine..., réédition..., 1964, p. 20 n° 264
    • B. Lofstedt, Der hibernolateinische Grammatiker Malsachanus, Upsal, 1965, p. 22 n. 5 (brève mention)
    • N. A. Bott, Testamentum Porcelli, Zurich, 1972, p. 4-5, 10-16
    • M. Gibson, Priscian, «Institutiones grammaticae»: a handlist of manuscripts (Scriptorium, 26, 1972, p. 121), brève mention
    • L. Holtz, Sur trois commentaires irlandais de l’ «Art majeur» de Donat au IXe siècle (Rev. hist. textes, 2, 1972, p. 46, 47 n. 3 et 49), brèves mentions.

Life cycle of this book

Data sources