Londres. British Library, Add MS 6416 | Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, NAF 15939-15944

Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q279404

  • Attested titles :
    • LONDON, British Library, Addit. 06416 (art. 5) | PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, nouv. acq. fr. 15939-15944
    • Londres. British Library, Add MS 6416 | Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, NAF 15939-15944
  • Author : Jean de Vignay (1282?-13..)
  • Date of Origin :
    • 1370-1380 (commandé par Jean de Berry entre 1370 et 1380)

Contents

Data Source: Jonas

  • Jean de Vignay | Miroir historial
    Incipit référence de l'oeuvre : Pour ce que la multitude des livres et la briefveté du temps et la foiblesse du memore ne seuffrent pas les choses qui sont escriptes estre comprinses ensemble en ung courage
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XXVIII
    Incipit référence de l'oeuvre : L'empereur Henri mort si comme dit es les legatz du siege de Romme archevesques et evesques avec les barons de l'empire s'assemblerent par accord a Mayence
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre I
    Incipit référence de l'oeuvre : Pour ce que la multitude des livres et la briefveté du temps et la foiblesse du memore ne seuffrent pas les choses qui sont escriptes estre comprinses ensemble en ung courage
    Folio 1ra - 6vb
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre II
    Incipit référence de l'oeuvre : Dieu est substance incorporele simple et non pas muable pardurable et haulte sans estre comprise ne devisee
    Folio 7ra - 45va
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre III
    Incipit référence de l'oeuvre : Apres ce yssit I homme prestre du temple des Hebrieux nomme Aaron et print une sienne cousine nomme Jachabel
    Folio 45va - 81va
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre IV
    Incipit référence de l'oeuvre : En l'an XXXe de la chetivoison Cyrus destruit l'empire des Mediens et occit leur roy Astrages et transporta le regne aux Persans
    Folio 81vb - 109rb
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre V
    Incipit référence de l'oeuvre : En l'an Ochy roy des Persans Xe et de Philippe roy de Macedone VIe et de Neptanabus roy d'Egipte VIe qui fut du quint aage l'an IIc XXXV et du monde IIIm VIc VIII
    Folio 109rb - 129va
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre VI
    Incipit référence de l'oeuvre : Alexandre adoncques mort en Babiloine pluseurs regnerent apres li le regne transporte en diverses parties et de la en apres et commencie le regne des Alixandries
    Folio 129va - 160va
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XVI
    Incipit référence de l'oeuvre : Il fut un roy en Ynde nomme Avennir riche puissant et noble en batailles et moult glorieux en toutes avantures mondaines
    Folio 63ra - 100rb
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XX
    Incipit référence de l'oeuvre : Honorien regna avecques son nepveu Theodosien apres la mort d'Archadien XIIII ans et commença l'an de nostre seigneur IIIIxx VI
    Folio 116rb - 165ra
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre VII
    Incipit référence de l'oeuvre : Le regne des latins si comme aucunz dient commença premierement souz Lacu roy des l'an LXXVI de Aioth juge de Israel
    Folio deuxième volume 1r - 37v
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre VIII
    Incipit référence de l'oeuvre : Adonc l'Augustien mort Tyberien regna le tiers des Rommains XXIII ans et commença certes en l'an de nostre seigneur XVI ans
    Folio deuxième volume 37v - 91rb
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre IX
    Incipit référence de l'oeuvre : Quant Gayus qui estoit empereur de Rome fut revenus a Rome des jeux creteiens ou il avoit esté il fut occis par le conseil des senateurs de Rome et adonques fut moult grand discord a Rome entre la court
    Folio deuxième volume 91br - 130ra
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre X
    Incipit référence de l'oeuvre : Claudius empereur qui estoit subgect aux commandemens de ses enfans et de sa femme Agripine fist Britain son filz sans partie de l'empire de Rome empereur
    Folio deuxième volume 130ar - 170vb
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XI
    Incipit référence de l'oeuvre : Vaspasien adonc celle compaignie de tyrans degectee print l'empire et fut empereur IX ans XI moys et XVII jours
    Folio troisième volume 1ra - 40ra
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XII
    Incipit référence de l'oeuvre : Adoncques sever du lignage d'auffrique pour ce que il avoit vengie l'autre empereur
    Folio troisième volume 40ra - 77ra
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XIII
    Incipit référence de l'oeuvre : Adonc regna Diodecien le XXXIIIIe des Rommains et commença l'an de nostre seigneur IIc IIIIxx VII
    Folio troisième volume 77ra - 119vb
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XIV
    Incipit référence de l'oeuvre : Constantin adoncques de helene concubine de constant filz envay l'empire ou IIIIe an de la persecution
    Folio quatrième volume 1ra - 29ra
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XV
    Incipit référence de l'oeuvre : Constantin regna adont le XXVe et constant XXVIII ans et commencerent regner en l'an de NS CCCXL
    Folio quatrième volume 29ra - 62vb
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XVII
    Incipit référence de l'oeuvre : Au premier an de l'empire de Gracien qui fut l'an de l'incarnacion IIIc IIIIxx I commença Silgibert a destruire la temporalité des regnes
    Folio cinquième volume 1ra - 36ra
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XVIII
    Incipit référence de l'oeuvre : Adonc Gracien mort Theodosien fut seul emperiere XI ans et commença en l'an de nostre seigneur CCC IIII vins et VII
    Folio cinquième volume 36ra - 78va
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XIX
    Incipit référence de l'oeuvre : Quant Theodosien fut mort II si successerent a l'empire qui estoient ses filz Archadien et Honorien
    Folio cinquième volume 78va - 116ra
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XXI
    Incipit référence de l'oeuvre : Apres la mort de Theodosien commença a regner Theodosien nepveu d'icellui en l'an de nostre seigneur IIIc XXV
    Folio sixième volume 1ra - 33vb
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XXII
    Incipit référence de l'oeuvre : Quant Zenon fut mort Anastaise fut prins de l'emperris pour empereur et pour mary ensemble
    Folio sixième volume 34ra - 71vb
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XXIII
    Incipit référence de l'oeuvre : Quant Tyberien Augustien aperceut avant que sa fin venoit il esleut a estre empereur ung homme du lignaige de Capadoce nobles et tres saiges qui estoit nomme Maurice
    Folio sixième volume 72ra - 110ra
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XXIV
    Incipit référence de l'oeuvre : Adonc si comme Focasse forcenoit cruelement contres ses privez il fut tué par le commandement de Eracle qui estoit patricien d'Affrique
    Folio sixième volume 110ra - 171ra

Participants

Other participants

  • Jean sans Peur, duc de Bourgogne (1371-1419) ( Possesseur ) : son oncle Jean de Berry lui donne en 1413 (Source : Jonas)
  • Jean de Berry ( Possesseur ) : inventaires de 1402 et 1413 ; ex-libris et signature f. 171r du sixième volume (naf 15944) (Source : Jonas)
  • Bibliothèque des Ducs de Bourgogne ( Possesseur ) : inventaire de 1467 (Source : Jonas)
  • Philippe le Bon, duc de Bourgogne ( Possesseur ) : le ms, déjà amputé du dernier vol., entre dans ses collections à la mort de Jean sans Peur (1419) (Source : Jonas)
  • Henri du Trevou ( Copiste ) : pour le 4ème volume (Source : Jonas)
  • Jean de Montaigu ( Possesseur ) : Jena de Berry lui prête le ms, qu'il conserve jusqu'à sa mort en 1409 (Source : Jonas)
  • Jean Bondol (entourage de) ( Enlumineur ) : Blondeau, 2009 (Source : Jonas)

Former owners

Formerly part of

Notes

Data Source: Jonas

  • 2 tomes en 6 volumes restant. Le 3e vol, disparu avant 1419, a partiellement réapparu au début du 19e s : on ne conserve que 48 des 55 miniatures (London, Brit. Libr. Add. 6416, art. 5). Pour une histoire complète du ms, voir Brun et Cavagna, 2006, note 67. Miroir historial avec table et miniature en tête de chaque livre. Le dernier volume, naf. 15944 est l'ancien Dublin, Chester Beatty 75 (puis Yates Thompson 79) A appartenu au duc de Bourgogne Jean sans Peur (Blondeau, 2009, p.302). Aurait également appartenu à Jean de Montaigu (don de Jean de Berry)

Bibliography

  • Europeana Regia, 2010. http://www.europeanaregia.eu/fr.
  • The Reception of Vincent de Beauvais in Langue d’oïl. Winnipeg University, 1989.
  • Blondeau, Chrystèle. Un Conquérant Pour Quatre Ducs. Alexandre Le Grand à La Cour de Bourgogne. L’art et l’essai, 6. France: cths-inha, 2009.
  • Brun, Laurent, and Mattia Cavagna. “Pour Une Édition Du Miroir Historial de Jean de Vignay.” Romania 124 (2006): 378–428.
  • Cavagna, Mattia. La Vision de Tondale. Les Versions Françaises de Jean de Vignay, David Aubert, Regnaud Le Queux. Classiques Français Du Moyen Age 159. Paris: Champion, 2008.
  • Cavagna, Mattia. Le Miroir Historial. Volume I, Tome I, Livres I-IV : [Traduction Du “Speculum Historiale” de Vincent de Beauvais]. Société Des Anciens Textes Français 110. Abbeville: Paillart, 2017.
  • Chavannes-Mazel, Claudine. “Expanding Rubrics for the Sake of a Layout : Mise En Page as Evidence for a Particular Scribe ?” In Medieval Book Production. Assessing the Evidence. Proceedings of the Second Conference of the Seminar on the History of the Book to 1500. Oxford, July 1988, 117–31. Los Altos Hills: The red gull Press, 1990.
  • Deuffic, Jean-Luc. “Copistes Bretons Du Moyen Âge (XIIIe-XVe Siècles) : Une Première ‘Handlist’...” Pecia 13 (publié en 2011 2010): 151–97.
  • Holbrook, Sue Ellen. “The Properties of Things and Textual Power : Illustrating the French Translation of De Proprietatibus Rerum and a Latin Precursor.” In Patrons, Authors and Workshops. Books and Book Production in Paris around 1400, 367–403. Synthema 4. Louvain: Peeters, 2006.
  • Jeannot, Delphine. Le Mécénat Bibliophilique de Jean sans Peur et de Marguerite de Bavière (1404-1424). Burgundica 19. Turnhout: Brepols, 2012.
  • Rouse, Richard H, and Mary A Rouse. Manuscripts and Their Makers. Commercial Book Producers in Medieval Paris 1200-1500. Harvey Miller Publishers, 2000.

Data source