Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 3224A

  • Attested titles :
    • Christophe d'Héricourt
    • Jean Boulaese
  • Other Form of the Shelfmark :
    • PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, lat. 03224 A
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 3224A
    • Paris. BnF, Latin 3224A
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Author : Christophe de Héricourt (15..?-1571) | Jehan Boulaese
  • Date of Origin :
  • Support Material : Parchemin.
  • Composition :
    • I-48 ff.
  • Format :
    • 290 × 200 mm. Gravure, f. 49, 305 × 230 mm. Acte, f. 50, 295 × 390 mm. F. 51, 290 × 390 mm.
  • Codicological details :
    • Exempl. offert. au roi Henri III ; au f. f. 1v, armes peintes ; cf. J. Boulaese, op. cit., 732. — La dédicace (f. 1) est encadrée d'un filet doré. — Réclames. Les espaces blancs sont cancellés aux f. 18-19v, 48v. I-48 ff. 290 × 200 mm. Gravure, f. 49, 305 × 230 mm. Acte, f. 50, 295 × 390 mm. F. 51, 290 × 390 mm.
  • Binding :
    • Reliure parchemin blanc fin XVIe s. Traces de lanières. Cote « 1237 » inscrite au dos.

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Recueil de textes et documents concernant le miracle de Laon 1565-1566.

    F. Iv Armes de France et de Pologne, surmontées de la couronne royale, et entourées du collier de Saint-Michel, peintes sur fonds pourpre. Au dessous, date : « 6 d'apvril 1575 » et signature : « Boulaese prebstre ».

    F. 1 Supplique autographe de Jean Boulaese à Henri III, « roy de France et de Pollongne », demandant la confirmation du privilège accordé par Charles IX, et l'impression du recueil, datée du 6 avril 1575.

    F. 2-18 CHRISTOPHE D'HERICOURT : « De sacro Jesu Christi triumpho habito Lauduni adversus daemonem mulierculae corpus agitantem, compendiosa historia... authore Chr. Hericurtio, Laudunensis ecclesiae decano ». D'une autre main : « 1566. Deo et summo J. C. Vicario, haec omnia de preciosissimi corporis D.N.J.C. victoria... scripta... verissima... dicat Jochannes Boulaese... 1570 » ; cf. ms. Latin 3224, p. 1 (2). — JEAN BOULAESE, Avant-propos en prose et en vers : « Jochannes Boulaeseus Christiano pioque lectori... ut Deum potentissimum... — ... Lutetiae in Collegio Montis Acuti, 28 mensis octobris 1570. — Lectori candido. Hoc pie sacrandum forsan mirabere Lector... — ... Quid amplius ? » ; cf. ms. Latin 3224, p. 6 (2v) ; — « Sanctissimo Domino... Pio... quinto... Chr. Hericurtius, decanus ecclesiae Laudunensis ...Jam totum fere triennium... — ... Lauduni 14 Calendas Aprilis 1569 » ; cf. ms. Latin 3224 p. 3-4 (3-3v) ; — Trois poèmes adressés à l'auteur par Claude Roillet, chanoine de Laon ; cf. ms. Latin 3224, p. 4-5 (3v-4) ; — « Prefatio authoris ad suam historiam. Spirituum simplicium... — ... Lauduni 4 idus Novembris 1566 » ; cf. ms. Latin 3224, p. 7-9 (4v-6) ; — « De sacro J. C. triumpho... compendiosa historia... » ; cf. ms. Latin 3224, p. 11-29 (6v-18).

    F. 20-42 CHRISTOPHE D'HERICOURT : « Histoire de la sacrée victoire obtenue à Laon contre Beelzebub... par Chr. de Héricourt, doyen de l'Église du dict Laon. 1566 » — D'une autre main : « Tous ces escriptz icy de la victoire de Dieu contre Beelzebub obtenue à Laon 1566, pour ce qu'ilz sont souveraine vérité... à nostre tres sainct Pere le pape... presentez par Jehan Boulaese... 1570 » (20) ; — JEAN BOULAESE, Avant-propos en prose et en vers : « Jehan Boulaese, prebstre, au chrestien et benoit lecteur... Afin que tousjours ... — ... 28 octobre 1570 » ; — « Au lecteur, sonnet : Chrestien lecteur, tu pourras t'esbahir... » (20v) ; — CHRISTOPHE D'HERICOURT, Avertissement : « L'autheur au fidel lecteur... Je ne veulx dissimuler... — ... Laon le 19 de mars 1569... » (Jehan Boulaese, Le Thresor et entiere Histoire de la triomphante Victoire du Corps de Dieu... Paris, 1578, 30-32, 768-769) (21) ; « Preface de l'autheur sur son histoire. Entre les premieres creatures de Dieu... — ... Laon ce X novembre 1566 » (ibid., 33-40) (21v-23) ; — « L'histoire de la sacree victoire... l'an de grace mil cinq cens soixante cinq, Nicole Obri... — ... en eternité... 1566 » (ibid., 40-693, passim) (23v-41v) ; — « Approbatio notariorum apostolicorum », Laon, 10 nov. 1566. Signé : « Cardon, Manesse » (ibid., 764-765) (41v-42) ; « Approbatio sacrosanctae Facultatis theologiae Parisiensis », 11 mars 1567. Signé : « F. J. Chrestien, J. Paris, N. Ruette » (ibid., 765-766) (42).

    F. 42v-48 Pièces réunies par Jean Boulaese pour servir de caution à lui et à son oeuvre, en latin et en français : certificat d'ordination donné par Guillaume Viole, évêque de Paris, à Jean Boulaese, prêtre du diocèse de Chartres, le 16 juin 1565 (42v) ; — Attestation de bonne foi et moeurs donnée par les théologiens et l'official du Collège de Montaigu, le 2 oct. 1568 (42v-43v) ; — Attestation de foi et moeurs donnée par Bauldon, vicaire général de Chartres, le 9 nov. 1568 (43v-44) ; — Lettres dimissoires de Charles Guillard, évêque de Chartres, le 23 janv. 1569 (44-44v) ; — Lettres de l'évêque de Laon, Jean de Bours, adoptant Jean Boulaese dans le diocèse de Laon, du 4 févr. 1569 (45-45v) ; — Lettres du doyen et du chapitre de Laon admettant Jean Boulaese comme prêtre habitué, du 9 févr. 1569 (45v-46v) ; — Lettres de Jacques Gaultier, lieutenant général du bailliage de Vermandois, accordant à Jean Boulaese le titre de « civis Laudunensis », le 10 févr. 1569, en français (46v-47) ; — Lettres de crédit données par Jean de Bours, évêque de Laon, à Jean Boulaese pour un voyage à Rome, Venise, et Jérusalem, le 2 févr. 1569 (47-48) ; — Approbation de la Faculté de théologie de Paris pour les livres « De victoria Corporis Domini » (47) ; — Note authentifiant le ms. signée : « Boulaese », 28 oct. 1570 (48v) ;

    Cf. ms. fr. 438, f. 127-134 ; pour les deux dernières pièces, cf. mss. Latin 10119, f. 168v et 171, et 10120, f. 255.

    F. 49 Gravure sur bois représentant le miracle ; cf. mss. Latin 3224, p. 43-44 ; 10119, f. 22, 10120, f. 32 ; fr. 438, f. 38.

    F. 50, Approbation de Jean de Bours, évêque de Laon, du 5 nov 1570. Copie figurée (J. Boulaese, Le Thresor... 1578, 773-774) ; cf. ms. Latin 3224, f. III.

    F. 41 Approbation et authentification de N. Loysel, official de Paris, donnée à Jean Boulaese le 30 oct. 1570. Copie figurée (J. Boulaese, op. cit., 772-773) ; cf. ms. Latin 3224, f. IV.

    Manuscrit n° 18 du catalogue de la bibliothèque de Philippe Hurault ; cf. Omont, Anciens inventaires, II, 420.

Coat of arms and marks

Paris, BNF, lat. 3224A (Armoiries d'Henri III)

Participants

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • AFFIN QUE TOUSJOURS ET PLUS EN PLUS VOUS CONGNOISSEZ...

    f. 20v

    Anno Domini millesimo quingentesimo sexagesimo quinto, Nicolaa Obria [sic]...

    f. 6v

    CHRESTIEN LECTEUR, TU POURRAS T???ESBAHIR//...

    f. 20v

    ENTRE LES PREMIERES CREATURES DE DIEU EXEMPTES ET NON SUBJECTES...

    f. 21v

    Hoc pie sacrandum forsan mirabere lector //...

    f. 2v

    Jam totum fere triennium abierat ab exacto Beelzebub [sic] et conscripta...

    f. 3

    JE NE VEULX DISSIMULER, AMY LECTEUR, QUE JE N'AYE BIEN PREVEU...

    f. 21

    L'AN DE GRACE MIL CINQ CENS SOIXANTE CINQ, NICOLE OBRI...

    f. 23v

    Nuper fremebat nequitiae artifes //...

    f. 3v

    Pallentes quo nocte domos Erebumque profundum //...

    f. 4

    Quae sunt olim oculis visa fidelibus //...

    f. 4

    Spirituum simplicium quos a corporis contagio liberos primo opificio...

    f. 4v

    Ut Deum potentissimum, sapientissimum et clementissimum nobis in sibi carissima sponsa...

    f. 2v

    Actes ou fragments d'actes -- (XVIe s.)
    BAULDON, vicaire général de Chartres -- Attestation de foi et moeurs accordée à Jean Boulaese
    BOULAESE (Jean) -- Approbations reçues par lui (1566-1571)
    BOULAESE (Jean) -- Notes et texte autographes
    BOULAESE (Jean) -- Pièces réunies par lui pour servir de caution à son oeuvre (1565-1569)
    BOULAESE (Jean) -- Signature
    BOULAESE (Jean) -- Préfaces en prose et vers pour Christophe de Héricourt
    BOULAESE (Jean) -- Préfaces en prose et vers français
    BOULAESE (Jean) -- Supplique à Henri III
    BOULAESE (Jean) -- Ed. : HERICOURT (Christophe de), Histoire de la sacrée victoire obtenue à Laon contre Beelzebub
    BOULAESE (Jean) -- Héricourt (Christophe de), De Sacro Jesu Christi triumpho habito Lauduni compendiosa historia
    BOURS (Jean de), év. de Laon -- Adoption de Jean Boulaese dans le diocèse de Laon (1569)
    BOURS (Jean de), év. de Laon -- Approbation de Jean Boulaese (1570, copies figurées)
    BOURS (Jean de), év. de Laon -- Lettres de crédit accordées à Jean Boulaese (1569)
    CARDON -- Signature (XVIe s.)
    CHRESTIEN (F.J.) -- Signature (XVIe s.)
    Cotes anciennes non identifiées -- En chiffres arabes, au milieu de la marge inférieure du premier feuillet
    Français -- Textes
    GAULTIER (Jacques), lieutenant général du bailliage de Vermandois -- Acte en faveur de Jean Boulaese (1569)
    Gravures
    GUILLARD (Charles), év. de Chartres -- Lettres dimissoires en faveur de Jean Boulaese (1569)
    HENRI III, roi de FRANCE et de POLOGNE -- Armoiries
    HENRI III, roi de FRANCE et de POLOGNE -- Exemplaire de dédicace
    HENRI III, roi de FRANCE et de POLOGNE -- Supplique à lui adressée
    HERICOURT (Christophe de) -- Vers à lui adressés
    HERICOURT (Christophe de) -- Histoire de la sacrée victoire obtenue à Laon contre Beelzebub
    HERICOURT (Christophe de) -- De Sacro Jesu Christi triumpho habito Lauduni compendiosa historia
    HURAULT (Philippe), év. de Chartres -- Possesseur
    LAON (Aisne) -- Chapitre cathédral Admission de Jean Boulaese comme prêtre habitué (1569)
    LAON (Aisne) -- Miracle dans l'Église de Laon (1566) Gravure sur bois
    LAON (Aisne) -- Miracle dans l'Église de Laon (1566) Recueil de textes et de documents (1565-1566)
    LOYSEL (N.), official de Paris. Approbation et authentification donnée à Jean Boulaese -- Copie figurée
    MANESSE -- Signature
    Notaires apostoliques -- Approbation donnée à Jean Boulaese (1566)
    PARIS -- Collège de Montaigu. Attestation de bonne foi et moeurs accordée à Jean Boulaese
    PARIS -- Université. Faculté de théologie Approbation donnée à Jean Boulaese
    PARIS (J.) -- Signature (XVIe s.)
    PIUS V, papa -- Mention de présentation
    RELIURE -- Reliures XVIe s.
    RELIURE -- Reliure Parchemin naturel sur carton
    ROILLET (Claude), chanoine de Lyon -- Vers
    RUETTE (N.) -- Signature (XVIe s.)
    VIOLE (Guillaume), év. de Paris -- Certificat d'ordination de Jean Boulaese (1565)

Data sources