An entry point to the written heritage of the Middle Ages and the Renaissance in Western Europe, from the 8th to the 18th century.
A search engine of interoperable digitized manuscripts and rare books
Collaborative platform to manage and publish Biblissima authority data
Help for reading and learning classical languages, XML editing tools and environments
Expertise service around IIIF standards
Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q68175
IIIF manifest
Digitisation:
Data Source: BnF Archives et manuscrits
. F. 1-171. Vincent de Beauvais, Miroir historial, Livres XXI-XXIV [traduction en français par Jean de Vignay] F. 1-33v. Livre XXI. F. 1. « Ci commance le .XXI.e Livre du Mireoir hystorial (rubr.) ». – F. 1. [Prologue]. « Le .XXI.e Livre contient l’ystoire de .LXVIII. ans par les temps de .V. empereres …-… et contient .C. et .XI. chapitres ». – F. 1r-v. [Table des chapitres]. – F. 1v-33v. [Texte]. « De Theodosien le Jeune qui fu seul emperere. .I. (rubr.) ». « Aprés la mort Honorré ( ?) commença a regner Theodosien, nepveu d’icelui en l’an de Nostre Seigneur .CCCC. .XXV. …-… Cest petit des dis de celi vous souffissent a present jusques a ce temps Genadien qui fu prestre de Marseille ; si parmena son livre de nobles homes a fin. Et e vous souffise des temps Zenon emperere ». « Ci fenist le .XXI.e Livre du Mireoir hystorial (rubr.) ». F. 34-71. Livre XXII. « Ci commence le .XXII.e Livre du Miroer hystorial (rubr.) ». – F. 34. [Prologue]. « Le .XXII.e Livre contient l’ystoire de .IIII.xx .XI. ans par la succession de .V. empereres …-… et cest Livre a .VI.xx et .XVI. chapitres ». – F. 34-35. [Table des chapitres]. – F. 35-71. [Texte]. « De Amassien / emperere et / de Simac pape / et de Lorens / antipape. / Hue de Florence. I. (rubr.) ». « Quant Zenon fu mort, Anastaise fu pris de l’empereris pour emperere et pour mari ensemble, si come il aparut a touz …-… si que il ne laissoit habiter en son regne nul home qui ne doubtast estre anemi au royaume de Dieu par le heresie ». « Ci fenist le .XXII.e livre du Mireoir historial (rubr.) ». F. 72-110. Livre XXIII. F. 72. [Prologue]. « Le .XXIII.e Livre si contient l’ystoire de .XIX. ans, es quiex temps Maurice et Focas furent empereres …-… et si contient .C. et .X. chapitres ». – F. 72-73. [Table des chapitres]. – F. 73-110. [Texte]. « Ci commence le premier chapitre : De l’empire Maurice et de la destruction d’Anthyoche (rubr.) ». « Quant Tyberien Augustien aperçut (avant : cancellé) que sa fin venoit, si eslut a ester emperere .I. homme du linage de Capadoce …-… et se il en a besoing, il n’a point de foy et ceste parole fist grant foy a tous ceulz qui l’oyrent que il estoit servant de Dieu ». « Ci fenist le .XXIII.e Livre du Mirouer hystorial (rubr.) ». F. 110-171. Livre XXIV. F. 110. « Les choses contenues et les chapitres du .XXIIII. livre du Mirouer hystorial (rubr.) ». – F. 110. [Prologue]. « Le XXIIII.e Livre contient l’ystoire de .C. .LXXIX. ans par la succession de .XIIII. empereres …-… et entre ces autres choses il contient moult des fais de Mahommet et de sa loy et a .C. .LXXIX. chapitres ». – F. 110-111v. [Table des chapitres]. – F. 111v-171. [Texte]. « Le premier chapitre de l’empire Eracle et du miracle saint Jehan Baptiste (rubr.) ». « Adonc si comme Focas se forsenoit cruelment contre ses privés, il fu tué par le commandement d’Eracle qui estoit patricien d’Aufrique …-… et l’appelerent Cesarien et Augustien et firent Pepin filz de (i :exponctué) Charles roy d’Ytalie et le loerent moult. « Ci fenist le .XXIIII. Livre du Miroer hystorial (rubr.) ».
Data Source: Europeana regia
Data Source: Mandragore
Le ms. constituait la dernière partie du deuxième volume (NAF 15942, NAF 15943, 15944) de la série du Miroir historial appartenant à Jean de Berry. L’ex-libris du duc figure au f. 171 : « Ce livre est au duc de Berry. – Jehan ». Sur le verso du f. 171 : mention inscrite en lettres cadelées par Jean Flamel, secrétaire du duc : « Cy fenist le second volume du Livre du Mirouer Historial. Et contient ce volume onze livres, comme dit est a l’encommencement d’icelui. Lequel est a Jehan filz de roy de France, duc de Berry, d’Auvergne, conte de Poitou, d’Estampes, de Bouloingne et d’Auvergne. – Flamel ». Les armes du duc ont été ajoutées au début du Livre XVII (NAF 15943, f. 1). Les mots-repère du dernier feuillet indiqués dans les inventaires de la librairie de Bourgogne de 1420 et de 1469 figurent à la 1re ligne du f. 171 : « En l’an .V. de Hyrene… ». (Doutrepont, Inventaire…, p. 99, n° 150 ; Barrois n° 887; CCB V 2016, p.145, art. 153 ; p. 183, art. 153). On perdit la trace du deuxième volume jusqu’à la fin du XIXe siècle. Il faisait alors partie des collections de Lord Ashburnham et fut acquis, en 1897, par Henry Yates Thompson. Six ans plus tard, le bibliophile retrouva le premier volume. Les deux tomes furent acquis, lors de la vente du 23 mars 1920, par Alfred Chester Beatty : voir Catalogue of Twenty-six Illuminated Manuscripts and Eight Fitfteenth-Century Books Printed on Vellum, the Property of Henry Yates Thompson, Sotheby’s vente du 23 mars 1920, Lot LV, p. 115-117). Ils entrèrent à la Bibliothèque nationale en 1968.
RDF exports to come…
You can view and manipulate this document directly on this site, compare it to others using the Mirador viewer, or drag and drop this icon into the IIIF viewer of your choice. Read more about IIIF