Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Reg.lat.1544

Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q90875

IIIF manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Codicological aspects

  • Parch., XIIe s. (fin), 89 ff., 230 x 165 mm. Quelques gloses marginales des XIVe et XVe s. Les f. 88 v°-89, remployés, contiennent un acte mutilé, signé de «Petrus de Mayssio», clerc, daté après 1461, citant «Gauffrido... Riuensi episcopo» (Godefred de Basilhac, évêque de Rieux en Haute-Garonne, de 1462 à 1480), par lequel l’église et le chapitre de Rieux constituent un syndic et procureur spécial: «Bertrandus de Cassanea» (?).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Contents

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 1-84 v°: Seneca, Epistulae ad Lucilium (12-82, ms. du groupe b de Reynolds).

    lettres numérotées ‹XIII›, XIV-LXXXIV.

    pas de titre.

    inc. mutilé: «// ista tam seni ante oculos debet...» (ep. 12, 6).

    f. 1 v°, ep. 13, numérotée XIIII.

    f. 4 v°: «... Denique consilium omnium rerum sapiens non exitum spec //» (ep. 14, 16).

    2 feuillets manquent.

    f. 5: « // ris animum meum adhuc de alieno...» (ep. 16, 7).

    f. 24 v°: «... sed ut discat ad hec sumissiora uerba uenien //» (ep. 38, 1).

    1 feuillet manque.

    f. 25: «// probo in philosopho cuius pronuntiato...» (ep. 40, 2).

    f. 32 v° l'ep. 48 est divisée en deux.

    f. 46 v°, ep. 58 (LX) suivie de l’ep. 75 (LXI): «... ille promissum suum impleuit //» (ep. 75, 4).

    4 feuillets manquent.

    f. 47: « // gauit aut causa ex officio...» (ep. 62, 2), suivie de l’ep. 63 numérotée LXVI.

    f. 71 v°, l’ep. 74 (LXXVII) est suivie de cette remarque: «Require retro Minus tibi accuratas» (incipit de l’ep. 75 copiée au f. 46 v°), puis de l’ep. 76 (LXXVIII).

    f. 83 v°: «... si mala illa esse credideris». (ep. 82, 19, le ms. Berne, Burgerbibl. 484 (XIIIe s.) finit aux mêmes mots).

    note d’une autre main avec signe de renvoi au f. 84 ajouté: «uade eximendum hoc e pectore...».

    f. 84 (add.): «// Eximendum hoc e pectore. Aliquem hesitabit...» (ep. 82, 19).

    expl.: «... que inutilia et inefficacia ipsa subtilitas reddit» (ep. 82 fin).

    f. 83 v°, 85-87: Seneca, De remediis fortuitorum (ms. R de Rossbach).

    titre, (add.) f. 83 v° en marge: «hic est liber qui intitulatur de remediis fortuitorum ad Callionem».

    inc.: «Licet cunctorum poetarum...»

    au bas du f. 83 v° signe de renvoi au f. 85 pour la suite du texte.

Former owners

Formerly part of

Origin

  • Origine: probablement française, écritures épaisses assez régulières et rondes ; le f. 84, d’un parchemin plus mince, est une addition écrite d’une main presque contemporaine.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Provenance

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: un membre de la famille Deloges (du Languedoc ?) qui signe avec paraphe: «Deloges» en marge des f. 44, 67 et au f. 88 (XVIe s.), f. 87 v° plusieurs notes en langue d’oc et en français concernant des membres de cette famille au XVIe s.: 1) «L’an mil Vc et XXII et IXeme de may es trespasas mossur Guilem de Logue (?) Legundo (?)», 2) «L’an mil Vc cinquante huict et le cinquiesme jour du moys de may Mes Jacques de Sainct Bernard Gillabert et Bernard Deloges ont esté enclos et enfermés dans la maison de monsr Deloges...» (pour avoir déjeuné avec «Jehan Curbières (?)» dont la chambrière était décédée, croit-on, de la peste), 3) «Le mercredi XXIIe jour du moys de decembre mil Vc soixante troys feu monsr mon oncle Me Jacques Deloges advocat quant vivoit en la court provincialle (?) de Carca‹sson›ne (?) trespassa en son lit...» (en bon catholique) ; Alexandre Petau, ex-libris au bas du f. 1: «Alexander Pauli filius Petauius senator Parisiensis anno 1650» (correspond peut-être au n° 1298 de son catalogue manuscrit: Leyde, Voss. lat. Q. 76 f. 66 v°, 67) ; Reine Christine de Suède (correspondrait au n° 1140 du Catalogue de Montfaucon.)

Notes

Data Source: Biblissima

  • E. Pellegrin, J. Fohlen, C. Jeudy, Y.-F. Riou, avec la coll. d'A. Marucchi, Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome II, 1re partie. Fonds Patetta et Fonds de la Reine par E. Pellegrin, Paris, 1978, p. 260 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1978_cat_21_21)

Bibliography

    • C. R. Fickert, L. Annaei Senecae ad Lucilium epistularum moralium libri XX›, Leipzig, 1842, p. xxv
    • O. Rossbach, De Senecae philosophi librorum recensione et emendatione (Breslauer philolog. Abhandl., II, 3) Breslau, 1888, p. 67-68, 95-96
    • Les manuscrits de la Reine..., réédition..., 1964, p. 63 n° 1140
    • L. D. Reynolds, The medieval tradition of Seneca's letters, Oxford 1965, p. 75 (brève mention).

Life cycle of this book

Data source