Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément grec 1285

Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q77518

  • Other Form of the Shelfmark :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément grec 1285
    • Paris. BnF, Supplément grec 1285
    • Supplément grec 1285
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Greek
  • Date of Origin :
  • Support Material : Papier.
  • Composition :
    • ff. 112, 22 lignes.
  • Format :
    • mm. 213 × 145.
  • Codicological details :
    • ff. 112, 22 lignes.mm. 213 × 145.
  • Binding :
    • Reliure italienne contemporaine du volume (veau sur ais de bois), estampée à froid ; restes de fermoir ; dos refait au XVIIIe siècle, puis restauré à date plus récente. L'ensemble a beaucoup souffert.

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • ARISTOTE, Rhétorique, divisée comme dans le Vaticanus gr. 265 (cf. G. Mercati-P. Franchi de' Cavalieri, Codices Vaticani Graeci I, Rome 1923, p. 347), soit : 1(ff. 1-27) SOUS le titre Ἀριστοτέλου[ς] τέχνης ῥητορικῆς πρῶτον, livre 1 jusqu'aux mots ἐκ τῶν ἐναντίων ἐστίν (1368 a 37) ; 2(ff. 27-42v) fin du livre 1 (1368 b 1-1377 b 12), sous le titre Περὶ τοῦ δικανικοῦ εἴδους τῆς ῥητορικῆς, βιϐλίον βʹ ; 3(ff. 42v-112v) introduits par les mots Βιϐλίον τῆς ῥητορικῆς Ἀριστοτέλους γʹ, livres 2 et 3 sans solution de continuité (en face de la l. 18 du f. 85v, où commence le livre 3, une autre main a noté dans la marge extérieure : πολλοὶ ποιοῦσιν ἐνθαῦτα [sic] τὴν ἀρχὴν τοῦ γʹ βιϐλίου). A la fin (monocondyle) : τέλος ἀριστοτέλους τέχνης ῥητορικῆς.

Text in this manuscript

Data Source: Pinakes

Participant

Other participants

Former owners

Formerly part of

Notes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Le texte emplit quatorze cahiers, quaternions (sauf αʹ, réduit à 7 ff., un feuillet ayant été coupé avant le f. 1, sans dommage pour le texte), plus le feuillet 112, qui est le premier d'un quaternion dont tous les autres feuillets sont restés blancs ; ce fascicule est lui-même suivi de sept autres feuillets blancs, ce qui porte à 14 le nombre des gardes postérieures ; sept autres feuillets de garde précèdent le f. 1. Chaque cahier est signé dans le coin inférieur gauche du premier recto (sauf αʹ) et dans le coin inférieur droit du dernier verso.
    Papier vraisemblablement italien ; le filigrane (Trois monts sommés d'une croix) est du type des n°s 11678 et suivants du recueil de Briquet (dont de multiples variantes sont attestées de la fin du XIVe à la fin du XVe siècle), mais il ne coïncide avec aucun des exemples reproduits. Les titres et initiales des ff. 1, 27 et 42v sont en rouge.
    Nombreuses annotations marginales en grec, d'au moins deux mains différentes ; quelques notes en latin (ainsi aux ff. 2v, 91, 95), dont certaines (ff. 4v, 94) assez longues, et contenant des rapprochements avec Cicéron.
    F. 112v, au-dessous du monocondyle, marque de possession (Ἡ βίϐλος αὕτη τοῦ Φραγκίσκου Βαρϐάρου ἐστίν, μᾶλλον δὲ τοῦ παντὸς φίλου καὶ ἀνδρὸς καλοῦ κἀγαθοῦ), confirmée par une inscription portée sur le contre-plat antérieur : Ista rhetorica Aristotelis est Francisci Barbari pat(r)icij Venetiarum et amicorum suorum ; mais les mots Βαρϐάρου et παντὸς φίλου καὶ sont sur des grattages : l'écriture sous-jacente est encore déchiffrable, et, comme H. Omont l'a établi dans La Bibliofilia, t. II (1900-1901), pp. 136-137, les noms grattés étaient, d'une part, Φιλέλφου, et de l'autre, Ουἰκτωρίνου Φελτρίου. Les possesseurs du volume furent donc, d'abord, Francesco Filelfo (mort en 1481) et Vittorino da Feltre, puis Francesco Barbaro, qui avait été l'élève de ce dernier (cf. p. 138 de l'article cité ; Omont décrit le manuscrit p. 136, et donne, p. 137, un fac-similé du f. 112v) [voir aussi le catalogue de l'exposition de la Marciana (Venise, septembre 1958), Manoscritti e stampe venete dell' Aristotelismo e Averroismo..., nn. 239, 270, 297-298, et fig. 3 (= marque du f. 112v)]. La première main, dans cette marque de possession, est celle de Francesco Filelfo lui-même : cf. l'inscription similaire qui se lit au f. 128v du Parisinus gr. 2110 (reproduite par É. Legrand, Cent-dix lettres grecques de François Filelfe..., Paris 1892, p. III).
    Au XVIIIe siècle, le volume fut acquis par G. B. Mittarelli pour le couvent vénitien de Saint-Michel de Murano, où la cote 245 lui fut attribuée (cf. la notice d'E. Mioni, I Manoscritti greci di S. Michele di Murano, dans Italia medioevale e umanistica, I, 1958, pp. 338-339) ; en 1810, il passa à Rome, dans le couvent de Saint-Grégoire, et vers 1873, il vint en la possession de la librairie L. Olschki, de Florence (cf. Mioni, ibid., p. 339). De là, enfin, en 1898, le manuscrit fut envoyé en France (la date de cet envoi a été obligeamment vérifiée pour nous par M. Mioni dans les archives de la maison Olschki ; cf. Omont, art. cité, p. 136). Il fut acheté ultérieurement à un libraire parisien par la Bibliothèque nationale, qui l'enregistra le 24 avril 1900.
    Sur le premier feuillet de garde, au recto, deux initiales tracées au crayon : G. C. ; au-dessous, également au crayon : D 8890.

Bibliography

  • A. Diller, « The library of Francesco and Ermolao Barbaro », Italia medioevale e umanistica, 6, 1963, p. 253-262
  • C. Astruc, M. Concasty, Bibliothèque nationale. Catalogue des manuscrits grecs. Troisième partie : Le Supplément grec, Tome III, numéros 901-1371, Paris, 1960 (Version en ligne)
  • D. Harlfinger, Die Textgeschichte der Pseudo-Aristotelischen Schrift Περὶ ἀτόμων γραμμῶν. Die Textgeschichte der Pseudo-Aristotelischen Schrift ΠΕΡΙ ΑΤΟΜΩΝ ΓΡΑΜΜΩΝ, Amsterdam, Adolf M. Hakkert, 1971
  • D. Speranzi, « Su due codici greci filelfiani e un loro lettore (con alcune osservazioni sullo Strabone Ambr. G 93 sup.) », PHILELFIANA. Nuove prospettive di ricerca sulla figura di Francesco Filelfo. Atti del seminario di studi (Macerata, 6-7 novembre 2013), Quaderni di Rinascimento 51, Firenze, Leo S. Olschki, 2015, p. 83-117
  • P. Eleuteri, « Francesco Filelfo copista e possessore di codici greci », dans D. Harlfinger (éd)G. Prato (éd), Paleografia e codicologia greca (Atti del II Colloquio internazionale Berlino-Wolfenbüttel, 17-20 ottobre 1983), Alessandria, 1991, p. 163-179
  • S. Fiaschi (éd), PHILELFIANA. Nuove prospettive di ricerca sulla figura di Francesco Filelfo. Atti del seminario di studi (Macerata, 6-7 novembre 2013), Quaderni di Rinascimento 51, Firenze, Leo S. Olschki, 2015

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Saint-Grégoire (monastère de), à Rome
    Saint-Michel de Murano (monastère de)
    ARISTOTE -- rhétorique
    Barbaro (Francesco)
    Feltre (Vittorino da)
    Filelfo (Francesco)
    Olschki (Librairie L.)
    FILIGRANES -- trois monts sommés d'une croix
    reliures -- XVe s. (italienne)

Data sources