Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

• F. 1r-20r : Jacob ben Machir. Le quadrant d'Israël, ספר רובע ישראל. Eulogie בשם השם נעשה ונצליח. Incipit : אמר יעקב אבן מכיר בן תבון ההררי לפי שחכמת התכונה לא תשלם ידיעתה כי אם בכלים וכלים מכלים שונים. En comparant avec le texte figurant dans le manuscrit Hébreu 903, f. 37r, on note dans notre version l'omission de mots dans l'implicit : נחלקת, הוצרכו החכמים לעשות כלים. 

  F. 20v-35r : Aḥmad ibn ʿAbd Allâ Ibn al-Ṣaffār, ביאור כלי האצטרולב. Cf. Hébreu 1030, 7e unité textuelle. Table des quarante chapitres : באור כלי האצטורלאב לחכם בטלמיוס. זה הספר שעריו ערביים. Début du chapitre : השער הראשון, בזכרון כלי האשתורלב והשמות הנופלים בו. Explicit : ואחר שעשית זה מה שיפול עליו האופק המזרחי ממעלת המזל הוא ... מעלה העולה לשנה ההיא. תם ונשלם ת''ל ע''ו. נשלם באור האצטורלאב לחכם בטלמיוס.

  F. 35r-39v, 48r-60v : Qusṭā ibn Lūqā. מעשה בכדור הגלגל. Cf. Hébreu 1030, 1. Les feuillets 59v-60v : ביאור עשיית הכדור וחלוק רשמיו, commençant par ראשונה יקח חתיכת עץ יבש גדולה נקרא רביע העגולה והיא לקחת בה הגובה. Cf. Hébreu 1053, 3. F. 35r : ספר המעשה בכדור הגלגל לקוסטא בן לוקא והעתיק אותו ר' יעקב אבן ר' מכיר בן תבון נב''ת ונשלמה העתקתו בשנת י''ו לאלף השישי תהלה ליוצר עולמים והוא נחלק לששים וחמש שערים. Premier chapitre, incipit : שער ראשון בדיעת רשמ' הכלי' הכדור ושמותיו. Au f. 39v, un annotation manuscrite en bas de page indique que le texte s'interrompt pour reprendre dans 8 feuillet : ויבא תשלום ספר אחר בשמונה עלים. Explicit au f. 60v : עוד יעשה רביע עגולה כמו רביע מעלת משוה היום ויחלקנה חלקים שוים והיא תקרא רביע העגולה והיא לקחת בה הגובה. נשלם ספר המעשה בכדור הגלגל לקסטא בן לוקא והעתיק אותו ר' יעקב ב'ר'ה'ה' ר' מכיר בן תבון נ'ב'ת' ונשלמה העתקתו בשנת י''ו לאלף הששי תהלה ליוצר עולמים.

  F. 40 : essai d'astronomie. Texte acéphale commençant par les mots : לך מקום מעלת שליש הטמון בעגול ומאותו מקום מעלתו תקוה קו אחד ישר יעבור.

  F. 43v-45v : Masha Alla, בקדרות הלבנה והשמש. Titre suscrit : בשם האל אני מחל ספר למשאלה בקדרות הלבנה והשמש וחבור הכוכבים ותקופות השנים ויש בו י''ב שערים. Début du premier chapitre : שער ראשון, אמר משאלא כי יוצר הכל ברא הארץ כדמות עגול.

  F. 61r-70r : חדב, יצחק בן שלמה: כלי חמדה

  F. 70v-98v : Claude Ptolémée , Les cent sentences astrologiquess (centiloquium) = ספר הפרי

  F. 99r-104r : david ben Yom-Tov Poel, Hašpaʿat haʾasṭrwlwgyah ʿal harpwʾah hamaʿasiyt = דוד בן יום טוב פועל: השפעת האסטרולוגיה על הרפואה המעשית

  F. 104v-120v : מלאכת משפט הגורלות