An entry point to the written heritage of the Middle Ages and the Renaissance in Western Europe, from the 8th to the 18th century.
A search engine of interoperable digitized manuscripts and rare books
Collaborative platform to manage and publish Biblissima authority data
Help for reading and learning classical languages, XML editing tools and environments
Expertise service around IIIF standards
Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q210537
IIIF manifest
Full digitisation
Data Source: Parker on the Web
Résumé : CCCC MS 419 is an important collection of Old English homilies, many by Wulfstan of York (d. 1023). It was written in the first half of the eleventh century. Pp. 1-2 of CCCC MS 421 were originally physically part of this manuscript, and the original part of CCCC MS 421 was a companion volume to CCCC MS 419, partly written by the same scribe. The manuscripts were together at Exeter in the time of Bishop Leofric (1050-1072), where additions were made to CCCC MS 421. This manuscript was Parker's seventh volume of homilies in his numeration system. He added a frontispiece miniature of the Entry into Jerusalem taken from the same French thirteenth-century psalter as the images which he added to CCCC MS 452 and London, Lambeth Palace Library MS 1370 (The MacDurnan Gospels).
Contenu :
Langue(s) des textes : anglais, latin
1-38 - Sermon De temporibus anticristi
Note : (Cameron B3.4.34)
rubric : (1) De Temporibus Anticristi
incipit : (1) Leofan men us is micel þearf
Note : Napier, Wulfstan XLII, p. 191
38-73 - Sermon on Sunnandæges spell
Note : (Cameron B3.4.35.1)
rubric : (38) Sunnan Dæges spell
incipit : (38) Her sægð on þises drihtnes aerend-geƿrite
Note : Napier, Wulfstan XLIII, p. 205
73-95 - Sermonem angelorum nomina
Note : (Cameron B3.4.36)
rubric : (73) Sermonem Angelorum nomina
incipit : (73) Her onginð men ða leofstan ymb ures drihtnes ærendgeƿrite
Note : Napier, Wulfstan XLV, p. 226
Intervenants :
Wulfstan - author
95-112 - Wulfstan, Sermo Lupi ad Anglos
Note : (Cameron B2.4.1.A)
rubric : (95) Lar spell
incipit : (95) Leofan men Gecnaƿað þat soð is
Note : Napier, Wulfstan XXXIII, p. 156
112-134 - Wulfstan, Baptism
Note : (Cameron B2.2.5)
rubric : (112) Sermo de baptismate
incipit : (112) Leofan men. eallum cristenum mannum is micel þearf þæt hy heora fulluhutes
Note : Napier, Wulfstan V, p. 32
134-161 - Wulfstan, An Outline of History
Note : (Cameron B2.2.1)
rubric : (134) Incipiunt sermones Lupi Episcopi
incipit : (134) Leofan men us is deope beboden
Note : Napier, Wulfstan II, p. 6
161-182 - Wulfstan, The Creed
Note : (Cameron B2.2.2)
rubric : (161) De fide catholica
incipit : (161) Leofan men doð sƿa eoƿ micel þearf is
Note : Napier, Wulfstan III, p. 20
182-204 - Sermon In Die Iudicii
Note : (Cameron B3.4.32.3)
rubric : (182) De die iudicii
incipit : (182) Leofan men ure drihten ælmihtig god
Note : Napier, Wulfstan XL, p. 182
204-229 - Wulfstan, Institutes of Polity
Note : (Cameron B13.2.1.2)
rubric : (204) Her onginð be cristendome
incipit : (204) Leofan men eallum cristenum ... þaet hy heora cristendomes
Note : Napier, Wulfstan X, p. 65
229-234 - Wulfstan, A Pastoral Letter
Note : (Cameron B2.3.1)
incipit : (229) Leofan men understandað
Note : Napier, Wulfstan XIX
incipit : (233) Leofan men for ure ealra þearfa
Note : Napier, Wulfstan XX
234-242 - Wulfstan, A Pastoral Letter (continued)
rubric : (234) Lar spell
incipit : (235) Leofan men hƿa mæg æfre oðrum furðor
Note : Napier, Wulfstan XXI, p. 111
incipit : (236) Leofan men utan don
Note : Napier, Wulfstan XXII
242-246 - Sermon To eallum folce
Note : (Cameron B3.4.22)
incipit : (242) Utan gelæstan ælce geare
Note : Napier, Wulfstan XXIII
246-251 - Sermon To folce
Note : (Cameron B3.4.23)
incipit : (246) And get ic eoƿ læran ƿille
Note : Napier, Wulfstan XXIV
251-281 - Sermon on Larspel
Note : (Cameron B3.4.37)
rubric : (251) Lar spell
incipit : (252) Men ða leofstan Sanctus Gregorius cƿæð Ic eoƿ halsige
Note : Napier, Wulfstan XLVI, p. 232
Ælfric OSB - author
281-308 - Ælfric OSB, Lives of Saints, On auguries
Note : (Cameron B1.3.18)
rubric : (281) Sermo in Letanie maiore uel quando uolueris
incipit : (281) Se apostol Paulus ealra þeoda lareoƿ
Note : Skeat's Aelfric XVII (I 364)
308-329 - Homily for the Fourth Sunday in Lent
Note : (Cameron B3.2.15)
rubric : (308) Lar spell
incipit : (308) We ƿillað her sprecan feaƿum ƿordum be ðam þreom þingum
Note : Also in MS 198, f. 140, and elsewhere
329-347 - Homily for the Third Sunday in Lent
Note : (Cameron B3.2.13)
rubric : (329) Lar spell
incipit : (329) Gehyrað nu men þoa leofstan hu þas halgan bec eoƿ myngiað
Note : Assmann, Angelsächsische Homilien XI, p. 138
347-366 - Sermon De uirginitate
Note : (compiled using excerpts from: Cameron B1.8.5; B1.4.20; B1.4.31)
rubric : (347) De Virginitate
incipit : (347) Cristene men scylon æt Cristes lareoƿum leornian
Note : Apparently only here: copied for Professor Napier
RDF exports to come…
You can view and manipulate this document directly on this site, compare it to others using the Mirador viewer, or drag and drop this icon into the IIIF viewer of your choice. Read more about IIIF