An entry point to the written heritage of the Middle Ages and the Renaissance in Western Europe, from the 8th to the 18th century.
A search engine of interoperable digitized manuscripts and rare books
Collaborative platform to manage and publish Biblissima authority data
Help for reading and learning classical languages, XML editing tools and environments
Expertise service around IIIF standards
Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q90929
IIIF manifest
Digitisation:
Parch., XVe s., I + 190 ff. + f 1 f. (f. 189 v°-190 blancs), 264 x 160 mm. Initiales enluminées, à rinceaux de couleur sur fond bleu.
Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI
~ f. I (glose partiellement effacée), inc.: «Epistola descendit a medio p‹...› ac neno (?) huius uerbi επιςτελλω/ scilicet (?) mitto nam amittit unum .λ. in futuro...» (6 lignes).
f. 1-184 v°: Cicero, Epistulae ad familiares (I-VIII, XIV, IX-XIII, XV-XVI).
pas de titre.
f. 185-186 v°: Ps. Cicero, Epistula ad Octauianum.
f. 187-188: Cicero, Epistulae ad Brutum (1-3a).
expl.: «... a te cognoscere causam eius senatum oportere. V. Kal. Maii» (ep. 3a, fin).
f. 188 v°: Gellivs, Noctes Atticae (extrait).
inc.: «PHILIPPVS ARISTOTELI [sic] S. Filium mihi genitum...».
expl.: «... rerum istarum susceptione» (IX, 3, 5).
— Cicero, Epistulae ad Atticum, (extrait: IX, 16 = Caesar, Epistula ad Ciceronem).
inc.: «CESAR IMP‹ERATOR› CICERONIS. Recte auguraris de me...».
expl. incomplet: «... et illos sui. Vale» (2).
— Macrobivs, Saturnalia (extrait).
titre: «VIRGILIVS AVGVSTO CAESARI S. D.».
inc.: «Ego ut frequentes epistulas a te accipio...».
expl.: «... ad id opus multaque potiora impertiar. Vale» (I, 24, 11 -même extrait dans le ms. Ottob. lat. 1535, f. 168, cf. supra).
— Gellivs, Noctes Atticae (extrait: Epistula Fabricii et Aemilii consulum ad Pyrrhum regem).
inc.: «C. FABRICIVS ET EMILIVS CONS. ROMANI S. D. PYRRO REGI. Nos pro tuis iniuriis...».
expl.: «... tu nisi caues iacebis» (III, 8, 8).
~ f. 189: Ps. Plvtarchvs, Epistula ad Traianum.
f. 190 v° (add.): Gellivs, Noctes Atticae (extraits).
1) inc.: «Αλεξανδρος Αρις‹τ›οτελει εὖ πραττειν. Οὐκ ὀρθῶς...»
«... διαφερειν: Ἔρρωσο».
2) inc.: «Αρις‹τ›οτελης βασιλεῖ Αλεξάνδρω εὖ πραττειν. Ἔγραψάς μοι...».
expl.: «... ἡμῶν ἀκόυσασιν. Ἔρρωσο» (XX, 5, 11-12).
suivis d’une traduction latine des deux lettres:
1) «Alexander Aristoteli Sal. Haud recte fecisti quod auscultatorios Libros edideris In...».
«... in rerum usu optimarum quam in facultatibus anteire. Vale» (4 l.).
2) «Aristoteles Regi Alexandro Sal. Scripsisti ad me de Libris auscultatoriis inter...»
expl.: «... iis tantum erunt qui nos audierint. Vale» (3 lignes -textes inédits ?).
f. ‹191 v°›: Gellivs, Noctes Atticae (extrait).
titre: «D. Augustus Caio nepoti suo Sal‹utem› D.».
inc.: «VIIII Kal. octobris. Aue mi Cai meus asellus iucundissimus...».
expl.: ‹' ... atque succedentibus suscipientibusque stationem meam. Vale» (XV, 7, 3).
Origine: italienne, écriture humanistique cursive anguleuse légèrement penchée. Le manuscrit contient aux f. 1-189 les mêmes textes et extraits que le ms. Reg. lat. 1696 (cf. infra).
Possesseurs: Au f. ‹191 v°› nom effacé: «Jo‹hannes›? Bap‹tis›ta marano (?) ‹...›» (XVIe s.) ; Jean et Pierre Michon Bourdelot, f. 1: «Bourdelot» (n° 109, 110 ou 111 de leur catalogue, les autres manuscrits étant Reg. lat. 1657 et 1696, cf. infra) ; Reine Christine de Suède (cote 1789 au f. I v°).
Data Source: Biblissima
RDF exports to come…
You can view and manipulate this document directly on this site, compare it to others using the Mirador viewer, or drag and drop this icon into the IIIF viewer of your choice. Read more about IIIF