Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 1131

Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q45548

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Commençant par :

    « Pour oublier mirencolie
    Et pour faire chiere plus lie... »

    et finissant par :

    « Nul ne debvroit s'oreille tendre
    Pour le mesfait d'aultry entendre »

    .

    Contenant : « Le Livre des quatres dames dont les maris furent à la bataille d'Agincourt », — « Le Breviaire des nobles » (fol. 73), — « Lay de paix aux seigneurs de France » (fol. 80), — « Lay de complainte pour les guerres » (fol. 84), — « Complainte de la mort à la dame M. Alain » (fol. 88), — « La belle Dame sans mercy » (fol. 91), — « La Complainte et supplication envoyée aux dames » (fol. 103), — « Letres closes envoyées de par les dames à M e Alain » (fol. 104), — « Response faite par maistre Alain sur les Letres que les dames luy ont escrites », — « L'Excusation de maistre Alain » (fol. 106), — Le Parlement d'amour (fol. 108), — Le Jugement de la dame sans merci trouvée loyale en amour (fol. 117), — « Le Proces de la belle dame sans mercy » (fol. 131), — « L'Ospital d'amours » (fol. 146), — « Le Debat de Reveille Matin » (fol. 167), — « Le Traictié de Resveille qui dort » (fol. 173), — « La Dame qui eust mercy de son amant » (fol. 184), — Complainte (fol. 189), — Autre « Complainte » (fol. 191), — « La Pastourelle Granson » (fol. 192), — Le Dit « d'un amoureux parlant à sa dame par amours » (fol. 195), — « Dicts moraux » (fol. 201).

Data Source: Jonas

  • Oton de Grandson | Belle dame qui eut merci
    Incipit référence de l'oeuvre : Belle qui bon renom et los / Fait sage de tous appeler
    Folio 184 - 189v
  • Oton de Grandson | Pastourelle Gransson
    Incipit référence de l'oeuvre : Une jeune gente bergiere / Et un simple loyal bergier
    Folio 192 - 195
  • Achille Caulier | Cruelle femme en amour
    Incipit référence de l'oeuvre : Ne tout aydé ne tout grevé / Moitié en vie moitié mort / Ne tout cheu ne tout levé / Entre leesce et desconfort
    Folio 131 - 146
  • Achille Caulier | Hôpital d'amour
    Incipit référence de l'oeuvre : Asses joyeux sans l'estre trop / En la conduite de desir / Le jour de l'an sourvins a cop / En assemblee de plaisir
    Folio 146r - 166v
  • Alain Chartier | Livre des quatre dames
    Incipit référence de l'oeuvre : Pour oublier melencolie / Et pour faire chiere plus lie, / Un doulz matin es champs yssy, / Ou premier jour qu'Amours ralie
    Folio 1r - 50v
  • Alain Chartier | Bréviaire des nobles
    Incipit référence de l'oeuvre : S'ensuit le Breviaire des nobles que fist maistre Allain Charretier
    Folio 73r - 80r
  • Alain Chartier | Lai de Paix
    Incipit référence de l'oeuvre : Paix heureuse fille du dieu des dieux / engendree ou trosne glorieulx
    Folio 80r - 84r
  • Alain Chartier | Complainte contre la mort
    Incipit référence de l'oeuvre : Contre toy mort doloreuse et despite / Engoisseuse maleureuse et mauldite
    Folio 88r - 90v
  • Alain Chartier | Belle Dame sans Merci
    Incipit référence de l'oeuvre : Nagaires chevauchant pensoie / Comme homme triste et douloureux
    Folio 91r - 103v
  • Alain Chartier | Débat de réveille matin
    Incipit référence de l'oeuvre : Appres mynuyt entre deulx sommes / Lorsqu'amours les amans esveille / En ce pays cy ou nous sommes
    Folio 167r - 172v
  • Oton de Grandson | Complainte d'amour
    Incipit référence de l'oeuvre : Helas se je me complains
    Folio 191r - 192r
  • Oton de Grandson | Lai de desir en complainte
    Incipit référence de l'oeuvre : Belle tournez vers moy vos yeux / Et congnoissez mon grief martire
    Folio 69r - 71r
  • Oton de Grandson | Dialogue de l'amant et de sa dame
    Incipit référence de l'oeuvre : M'amour, ma dame souveraine / Mon bien et ma seulle plaisance
    Folio 195r - 201r
  • Alain Chartier | Lettres envoyées par les dames à Maître Alain
    Incipit référence de l'oeuvre : Honnouré frere nous nous recommandons a vous et vous faisons savoir que n'a gaires a esté baillie aux dames certainne requeste qui grandement touche vostre honneur
    Folio 104r - 104r
  • Alain Chartier | Excusation
    Incipit référence de l'oeuvre : Mes dames et mes demoyselles / Se Dieu vous doint joye prochainne / Escoutés les dures nouvelles
    Folio 104r - 106r
  • Alain Chartier | Débat des deux fortunés d'amour
    Incipit référence de l'oeuvre : Ung jour passé fuz n'a mie gramment
    Folio 51r - 68v
  • Baudet Herenc | Parlement d'Amour
    Incipit référence de l'oeuvre : Le jour que l'an se renouvelle,/ Amours me fist commandement / de faire ballade nouvelle,/ et m'ordonna expressement...
    Folio 108v - 116v
  • Anonyme | Dame loyale en amour
    Incipit référence de l'oeuvre : Se triste penser me fust joye / Et plains et plours me fussent ris
    Folio 117 - 130v
  • Anonyme | Réveille qui dort
    Incipit référence de l'oeuvre : Resveille, resveille qui dort / Resveille toy qui a sommeil
    Folio 173 - 183v
  • Eustache Deschamps | Lai de complainte pour les guerres
    Incipit référence de l'oeuvre : Las, je fus jadiz contrains / Et abstrains / de faire joyeusement / de biens et liesse plains
    Folio 84v - 87v
  • Anonyme | Complainte
    Incipit référence de l'oeuvre : Ma treshonnouree princesse / Ma dame, ma seulle maistresse
    Folio 189v - 190v
  • Anonyme | Dits et proverbes des philosophes
    Incipit référence de l'oeuvre : N'est pas sires de son païs Qui de ses hommes est hays
    Folio 201v - 208v

Participants

Bibliography

  • Grenier-Winther, Joan, ed. La Belle Dame Qui Eust Mercy and Le Dialogue d’amoureux et de Sa Dame: A Critical Edition and English Translation of Two Anonymous Late-Medieval French Amorous Debate Poems. MHRA Critical Texts, Volume 60. Cambridge: Modern Humanities Research Assosiation, 2018.
  • Roccati, G. Matteo. “La Réception de l’oeuvre d’Eustache Deschamps Aux XVe et XVIe Siècles : Des Textes sans Auteur.” In L’écrit et Le Manuscrit à La Fin Du Moyen Age, 277–302. Texte Codex et Contexte 1. Turnhout: Brepols, 2005.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Ballades.
    Chartier, Alain. -- Bréviaire des nobles.
    Chartier, Alain. -- Dame (Belle) sans merci.
    Chartier, Alain. -- Oeuvres diverses.
    Chartier, Alain. -- Quadriloge invectif.
    Complaintes.
    Femmes. -- Livre des quatre dames.
    Nobles, Bréviaire des.
    Paix. -- Lai de paix.
    Philosophie. -- Dits des philosophes.

Data sources