Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 164

Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q119965

  • Attested title :
    • ZĪG-i SULṬĀNĪ-i GŪRKĀNĪ
  • Other Form of the Shelfmark :
    • Département des manuscrits, Persan, 164
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 164
    • Paris. BnF, Persan 164
    • Persan 164
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Support Material : Papier européen (filigrane à agneau pascal et monts, voisin de Heawood n° 2839 ; mais aux f. 41-56 et 191-8, filigrane à 3 croissants et contremarque I.C.), sauf les f. 57-9 (papier oriental). 198 feuillets. Cahiers : en général quinions ; les f. 57-9 forment un cahier, avec une mention de prix, grattée (f. 57). Le f. 196 est constitué de deux feuilles collées. Les f. 41, 56v, 60 et 190v-1 ont été laissés blancs. Quelques corrections aux f. 75v, 132v, 149, 151, 192v par collage de petits morceaux de papier. Nombre de f. sont remontés.
  • Codicological details :
    • Copie anonyme et non datée. Écriture ottomane Nasẖī de 21 lignes à la page ; titres rubriqués ; réclames. Les ǧadāvil sont à l'encre noire, rouge et verte ; encadrements de deux filets rouges. Les f. 41-56 et 191-8, plus récents, sont d'une main différente (encres noire, rouge, verte et bleue). Les f. 57-9v sont d'une autre main encore, plus ancienne. Surface écrite 155 × 220 mm. Ms. de 220 × 285.
  • Binding :
    • Reliure ottomane en maroquin brun à recouvrement estampée à froid d'une plaque centrale en mandorle polylobée (62 × 80 mm ; dessin dérivé du type OAi 4) et de bordure de filets ; la plaque circulaire polylobée estampée sur le recouvrement est de décor de type OAi2 1.

IIIF manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Full digitisation

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Tables astronomiques composées à Samarqand vers 841H./1437-8 par Uluġ Bēg b. Šāhruẖ (796H./1394-853H./1449), avec la collaboration d'ʿAlī Qūščī, Qāẕī-zāda Rūmī et Ġiyyās̱ al-Dīn Ǧamšīd Kāšī.

    Tout le texte des 4 maqāla est, dans cet exemplaire, groupé (f. 2v-40v). Les tables (ǧadāvil) s'y rapportant viennent ensuite : certaines, qui manquaient à l'origine dans l'exemplaire (cf. l'explicit du f. 190), ont été copiées ultérieurement (f. 41v-56 et 191v-8, comp. ms. S.P. 366, f. 20-8v, 177v-80v et 182 sq.), ou empruntées à un autre ms. (f. 57-9v, comp. S.P. 366, f. 29-34v).

    Incipit f. 2v :

    تبارک الذّي جعل في السماء بروجا وجعل فیها سراجاً وقمرا منیراً ...

    Explicit f. 198 :

    ... حرکات کواکب ثانیه في احاد السنین (...) في میان السنین (...) لد -

    Autres copies à la B.N. : Persan 172 ; Supplément persan 366, 1341 et 1881.

Text in this manuscript

Data Source: Mandragore

Ulugh Beg (1393-1449) : Zīj-i jadīd-i Sultānī [Unknown language].

Illuminations and decoration

Other participants

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Au f. 2 figure la marque d'ex-libris de Muṣṭafà b. Suhrāb, qui est peut-être le copiste. Ibid. une autre note indique que Suhr-[āb ?] b. Ibrāhīm a acquis ce ms. pour 2[...] ġurūš, du copiste ; ce serait ce second personnage qui aurait mis les notes en turc et corrections marginales des f. 6, 5v, 129, 154-4v, 155v-6, 157-8, 159, 160, 163v-4, 165, 166v, 169v-72v (au f. 172, il fait référence à Constantinople), ainsi que la table du f. 1v et la foliotation. Ce pourrait être lui aussi (?) le copiste des f. 41-56 et 191-8.

    Semble avoir appartenu à un possesseur européen (cf. essais de plume aux f. 1v, 2, 55v et 198v), avant d'entrer au XVIIIe s. à la Bibliothèque royale Une notice signée d'Armain (n° 440) occupe le f. 1v.

Notes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • En marge du f. 121, l'an 1051H. (/1641-2) est donné en exemple.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • ساقی نامه، ر - ك - به دیوان حافظ زیج سلطانی کورکانی
    Kāšī (Ġiyyās̱ al-Dīn Ǧamšīd)
    Qāẕī-zāda Rūmī (Ṣalāḥ al-Dīn Mūsà)
    Qūščī Samarqandī (ʿAlā al-Dīn ʿAlī b. M.)
    Uluġ Bēg b. Šāhruẖ
    Muṣṭafà b. Suhrāb (?)
    Muṣṭafà b. Suhrāb
    Suhr[āb] b. Ibrāhīm
    Ouvrages scientifiques, Astronomie et astrologie, tables

Life cycle of this book

Data sources