Apophtegmes des Pères

  • Other Forms :
    • Apoftegmi dei Padri
    • Apophtegmes des Pères
    • Apophtegmes des Pères du désert
    • Apophtegms of the Fathers
    • Apophthegmata Patrum
    • apophthegmata patrum (trad. française)
    • apophthegmata patrum (vers. arménienne)
    • apophthegmata patrum (vers. copte)
    • apophthegmata patrum (vers. latine)
    • Collectio alphabetica
    • Collectio alphabetica--Littera M, cap. 1-41: De Macario Aegyptio
    • Collectio anonyma
    • Collectiones Uariae
    • Collectio systematica
    • Das Veterbûch
    • Der Veter Buoch
    • Detti dei Padri del deserto
    • Fioretti dei Padri del deserto
    • Parole dei Padri del deserto
    • Paroles des Anciens
    • Paroles des Pères du désert
    • Pateriká
    • Quaedam
    • Väterbuch
    • Verba seniorum
    • Πατερικά
  • Langs : Greek
  • Notes :
    • Recueils d'aphorismes, attribués aux Pères du désert, moines et ermites ayant vécu, pour la plupart, en Égypte aux IVe et Ve s. Versions dans la majorité des langues anciennes de l'Orient et de l'Occident chrétiens : original en grec, traductions en latin, copte et syriaque, puis en arménien et géorgien, en arabe et en éthiopien, en slave. - Le contenu des recueils varient. Ceux conservés en grec sont soit alphabétiques (sentences classées par auteurs, suivant l'alphabet grec et une partie regroupant les textes anonymes), soit systématiques (classement par thèmes) (Source : BnF)
    • À utiliser pour tous les recueils (Source : BnF)

Related texts

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀδελφὸς παρέβαλε τῷ ἀββᾶ Νείλῳ (Source : Pinakes)
  • Explicit : μὴ κατακρίνεις τινὰ ταῦτα τήρει καὶ σώζει (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

Apophtegmes des Pères [Grec].

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 0999i-0999ic, 0999k, BHG : 0999ib

Apophtegmes des Pères [Grec].

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1450zf

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 0999i-0999ic, 0999k

Apophtegmes des Pères [Grec].

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ἐκείμην ἀπαρρησίαστος αἰσχυνόμενος ἀτενῖσαι εἰς αὐτόν (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1443b

Apophtegmes des Pères [Grec].

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Σώφρονός τινος ἀνδρὸς καὶ ὄντος φιλοσόφου (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀδελφός τις παρέβαλε τῷ ἀββᾷ Νείλῳ καὶ λέγει αὐτῷ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀδελφὸς ἀμελέστερος συνῴκει (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀδελφὸς ἐκάθητο κατὰ μόνας (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀδελφὸς ἠρώτησε γέροντα λέγων, καλόν ἐστιν (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀδελφὸς ἠρώτησε γέροντα λέγων, τί ἐστιν ἡσυχία (Source : Pinakes), Παρέβαλέ τις ἀδελφὸς πρός τινα γέροντα (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀδελφὸς ἠρώτησεν τὸν ἀββὰν Πιμένα λέγων, τί ποιήσω; πῶς σωθῶ; (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀδελφὸς σπουδαῖος ἐκάθητο ἐν μονοκελλίῳ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀδελφῷ τινι καθημένῳ ἐν ὄρει (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἄλλοτε εὐχομένου αὐτοῦ ἐν τῷ κελλίῳ, ἦλθεν αὐτῲ φωνή (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀνὴρ ἦν ἐν Ἰσραὴλ πλούσιος (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Πάλιν ἠρώτησε ὁ ἀδελφὸς τὸν γέροντα λέγων (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Οὗτος τοίνυν εἰς τελειότητα φθάσας (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Explicit : ΚΑΤΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΚΑΙΡΟΥΣ ΤΑΥΤΑ ΑΥΤΑ ΤΩΝ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1442u

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΩΣ ΕΙΣ ΑΓΑΠΗΝ ΠΟΛΥΣ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΠΕΠΟΙΗΚΩΣ ΔΙΑΤΙΜΗΣΙΝ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΚΑΙ ΖΗΝ ΣΕ ΔΟΚΩ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΑΛΛΑ ΖΩΗΝ ΤΗΝ ΚΑΤ' ΟΥΡΑΝΟΝ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1445

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΜΟΝΑΧΟΣ ΟΣΟΝ ΦΕΥΓΕΙ ΤΟΥΣ ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ ΑΥΤΟΥ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΕΝ ΤΟΥΤΟΙΣ ΚΑΙ ΟΜΟΙΟΥΣΑΙ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΔΙΚΑΙΟΣ ΕΣΤΙΝ ΟΥΧ Ο ΜΗ ΑΔΙΚΩΝ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΕΦΗΣΕ ΠΡΟΣΗΚΟΝΤΑ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1442v

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1444

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1445

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1450zo

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 0477-0480, 0483, 0491

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀδελφὸς ἡττηθεὶς ὑπὸ τῆς πορνείας καθ' ἡμέραν (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΕΙΠΕΝ Ο ΑΒΒΑΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ Ο ΘΕΟΛΟΓΟΣ ΤΑ ΤΟΙΑΥΤΑ ΑΠΑΙΤΕΙ Ο ΘΕΟΣ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Εἶπε γέρων, ἐὰν πορνεία πολεμεῖ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1443-1444c

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΕΛΕΓΟΝ ΟΙ ΠΑΤΕΡΕΣ ΟΤΙ ΜΟΝΑΧΟΣ ΤΙΣ ΔΙΕΡΧΟΜΕΝΟΣ ΕΙΣ ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟΝ ΕΙΔΕΝ ΕΚΕΙΣΕ ΠΡΟΣΕΡΧΟΜΕΝΟΥΣ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1450za

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀδελφός τις ἐκάθητο εἰς κελλίον τῆς Αἰγύπτου (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΕΙΠΕ ΓΕΡΩΝ ΕΛΕΓΧΩΝ ΚΑΙ ΕΞΟΥΘΕΝΩΝ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΚΑΙ ΣΥ ΟΥΧ ΥΠΗΚΟΥΣΑΣ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΕΙΠΕΝ Ο ΑΓΙΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΟΥΔΕΝ ΟΥΤΩΣ ΑΝΑΚΑΙΝΙΖΕΙ ΤΗΝ ΠΕΠΑΛΑΙΩΜΕΝΗΝ ΨΥΧΗΝ ΩΣ ΦΟΒΟΣ ΘΕΟΥ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1445ra

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1744h

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1450db

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1442tb

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΑΝΑΧΩΡΗΤΗΣ ΤΙΣ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΠΑΡΑΔΟΞΑ ΚΑΙ ΘΑΥΜΑΣΙΑ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1442mb

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΙΔΟΥ ΔΗ ΜΥΣΤΗΡΙΑ ΥΜΙΝ ΛΕΓΩ ΟΙΔΑ ΕΓΩ ΑΝΘΡΩΠΟΝ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΤΑΠΕΙΝΩΝ ΔΕ ΑΜΑΡΤΩΛΟΥΣ ΕΩΣ ΓΗΣ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1322u
  • Incipit : ΕΙΠΕ ΓΕΡΩΝ ΟΤΙ ΑΙΩΝΙΟΙ ΚΑΙ ΑΜΕΤΑΘΕΤΟΙ ΟΙ ΛΟΓΟΙ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΠΩΣ ΕΤΕΡΟΣ ΑΝΤ' ΑΛΛΟΥ ΛΥΣΕΙ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1449s

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΟΙ ΑΝΑΞΙΩΣ ΙΕΡΑΤΕΥΟΝΤΕΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝΤΕΣ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΤΩ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΩΝ ΘΕΩ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1449pc

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1449pb

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΛΕΓΕΙ Ο ΜΕΓΑΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΟΤΙ ΙΕΡΕΥΣ Ο ΠΟΡΝΕΥΣΑΣ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΜΟΝΟΝ ΙΣΤΑΝΤΑΙ ΜΕΤΑ ΦΟΒΟΥ ΚΑΙ ΤΡΟΜΟΥ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1449p
  • Incipit : ΙΕΡΥΣ ΤΙΣ ΗΝ ΚΑΘΑΡΟΣ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΙΝΑ ΤΥΧΩΜΕΝ ΤΗΣ ΕΠΟΥΡΑΝΙΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΑΣ ΕΝ ΧΡΙΣΤΩ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΚΑΛΟΝ ΚΩΛΥΕΙΝ ΤΗΝ ΓΛΩΤΤΑΝ ΑΠΟ ΑΜΑΡΤΗΜΑΤΩΝ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΟΥΤΩΣ ΠΙΠΤΕΙ Ο ΘΑΡΡΩΝ ΤΗ ΙΔΙΑ ΔΥΝΑΜΕΙ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ἀ]δεφὸς ἡρώτησε τὸν ἀββᾶ Σισώη λέγων εἰπέ [...] ῥῆμα πῶς σωθῶ; πῶς εὐαρεστήσω θεῷ; (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἡ ὑπομονὴ τελειοῖ τὴν μετάνοιαν οὐδ’ ὅλως γὰρ ἀρετὴν ἢ ἐντολὴν Θεοῦ δυνάμεθα χωρὶς αὐτῆς κατορθῶσαι (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Εἶπε γέρων τὸ συνέχως προσεύχεσθαι ταχὺ φέρει εἰς κατόρθωσιν τὸν νοῦν (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ] αὐτῷ ἀποκαλὐψεων τὸν τρόπον · παρασιτὰς δὲ αὐτῷ ἄγγελος ἦν (Source : Pinakes)
  • Explicit : διὰ τὴν τῶν ἀνθρώπων σωτηρίαν (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1445v
  • Incipit : ΓΕΡΩΝ ΤΙΣ ΕΚΑΘΕΤΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΡΗΜΟΝ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΔΙΗΓΗΣΑΤΩ ΕΝ ΚΟΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΠΟΛΕΙ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1322ec

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 0999i-0999ic, 0999k, BHG : 0999k

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1450ka

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1440r, 1442n, 1449f
  • Incipit : Ο ΑΥΤΟΣ ΔΙΗΓΗΣΑΤΟ ΟΤΙ ΜΟΝΑΧΟΣ ΤΙΣ ΣΩΦΡΟΝΙΟΣ ΤΟΥΝΟΜΑ ΕΥΛΑΒΕΙΣ ΚΑΙ ΕΝΔΟΞΟΣ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΔΙΗΓΗΣΑΤΟ ΤΙΣ ΤΩΝ ΟΣΙΩΝ ΠΑΤΕΡΩΝ ΟΤΙ ΗΝ ΤΙΣ ΗΓΟΥΜΕΝΟΣ ΚΟΙΝΟΒΙΟΥ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1445m

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΔΙΓΕΝΗΣ ΕΠΕΙ ΕΜΕΛΛΕ ΠΟΛΕΙΣΘΑΙ ΕΝ ΚΟΡΙΝΘΩ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Διηγήσατο ἡμῖν τις τῶν πατέρων ἡ ἁγία μακαρία Θεοδώρα (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Πρὸς τὸν ἄββαν Σπυρίδονα ἔφη εἰ θέλεις (Source : Pinakes), Ὁ ἀββᾶς Μακάριος πειραζόμενος (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1442v, 1442w, 1443b

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 2247, 0999zb
  • Incipit : ΛΕΓΕΤΑΙ ΔΕ ΟΤΙ Ο ΚΑΤ ΑΙΓΥΠΤΟΝ ΠΕΡΙΒΟΗΤΟΣ ΜΑΡΚΟΣ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΕΚΤΕΛΕΣΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑΝ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΡΟΤΕΡΑΝ ΣΥΝΗΘΕΙΑΝ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1444a

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1442v, 1442w

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1442v, 1442w, 1444, 1445

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1444, 1445

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1444, 1445

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1474t

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΑΔΕΛΦΟΣ ΗΡΩΤΗΣΕ ΓΕΡΟΝΤΑ ΛΕΓΩΝ: ΤΙ ΕΣΤΙΝ ΗΣΥΧΙΑ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 2329b

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1443, 1444b

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1445, 1444s, 1444t, 1450xd

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1317e, 1438n, 1448f, 1317n, 1448r, 0999ya, 0999yb, 1322hi, 1317n, 1450zp, 1445wd

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1440n, 1440nb, 1440ke, 1450wa, 1450wb, 1438rb, 1450a

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1450zz, 1450y, 1442kb, 1448rb, 1444j

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1450f, 1448n, 2203, 1440r, 2329b, 1448w, 1442tb, 1445r

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΑΡΙΣΤΟΝ ΚΑΙ ΠΡΩΤΟΝ ΜΑΘΗΜΑ ΕΣΤΙΝ ΕΝ ΑΝΘΡΩΠΟΙΣ ΠΑΝΤΑ ΤΑ ΧΡΗΣΤΑ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΑΔΕΛΦΟΣ ΠΑΡΕΒΑΛΕ ΤΙΝΙ ΤΩΝ ΠΑΤΕΡΩΝ ΕΝ ΤΗ ΛΑΥΡΑ ΤΟΥ ΔΟΚΟΣ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΕΛΕΓΟΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΠΑΤΕΡΕΣ ΟΤΙ ΜΟΝΑΧΟΣ ΤΙΣ ΔΙΕΡΧΟΜΕΝΟΣ ΕΙΣ ΙΑΤΡΕΙΟΝ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΕΝ ΑΜΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΠΛΗΘΕΙ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΕΞΗΛΘΟΝ ΕΙΣ ΑΠΑΝΤΗΣΙΝ ΑΥΤΟΥ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΤΟ ΠΑΙΔΙΟΝ ΦΥΓΑΔΕΥΘΕΝΤΟΣ ΤΟΥ ΔΑΙΜΟΝΟΣ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1438z
  • Incipit : ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΑΒΒΑ ΜΑΚΑΡΙΟΥ ΕΛΕΓΟΝ ΟΤΙ ΔΙΕΡΧΟΜΕΝΟΣ ΠΟΤΕ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑΝ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΔΙΑ ΤΟΥΤΟ ΤΑ ΠΟΝΗΡΑ ΠΝΕΥΜΑΤΑ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀρχὴ σωτηρίας ἡ ἑαυτοῦ κατάγνωσις (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 0999i-0999ic, 0999k, BHG : 0999ic

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Explicit : τὸ τῶν μοναχῶν ἔργον ἐκδιδάσκοντα (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Η ΠΙΣΤΙΣ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΙΑΝΩΝ ΧΩΡΙΣ ΕΡΓΩΝ ΝΕΚΡΑ ΕΣΤΙΝ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΤΗΣ ΧΑΡΙΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΜΙΣΘΟΥ ΜΕΤΕΧΕΙ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΚΡΕΙΤΤΟΝ ΓΑΡ ΕΠΑΙΤΟΥΝΤΑ ΖΗΝ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΕΝ ΑΝΙΑΤΟΙΣ ΠΟΝΟΙΣ ΓΕΝΕΣΘΑΙ ΚΑΙ ΑΠΟΘΑΝΕΙΝ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΕΛΟΙΜΗΝ ΑΝ ΑΠΟΘΑΝΕΙΝ ΚΑΙ ΜΗ ΑΜΑΡΤΗΣΑΣ (Source : Pinakes)
  • Explicit : Η ΔΕ ΑΜΑΡΤΙΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΝ ΤΙΜΩΡΗΘΗΣΕΤΑΙ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1444
  • Incipit : ΕΙΠΕΝ ΤΙΣ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ Ο ΚΤΗΣΑΜΕΝΟΣ ΤΑΠΕΙΝΟΦΡΟΣΥΝΗΝ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1449i, 0628, 2373
  • Incipit : ΕΙΠΕΝ ΤΙΣ ΓΕΡΩΝ ΟΤΑΝ ΕΙΣΕΡΧΗ ΕΝ ΤΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΩΣ ΚΑΤΑΦΡΟΝΗΤΗΝ ΠΑΤΑΞΗ ΣΕ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1318c, 1450ic, 1442hb

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1445x, 1322a, 1318r, 1322zj, 1318g, 0999y

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Τὸν ἀββᾶν Σαρματὰν ἡρώτησεν ἀδελφός (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀνάγνωθι τέκνον εἰς τὰ τῶν πατέρων (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1442v, 1448r

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΗΡΩΤΗΣΕ ΤΙΣ ΤΟΝ ΑΒΒΑΝ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1450vb, 1450xc

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἐλέγασι καὶ περὶ τοῦ ἁγίου Ἀντωνίου ὅτι προσευχομένου καὶ αὐτοῦ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ἡ ἀρετὴ τῆς ταπεινώσεως μεγάλα καὶ εὔκολα δίδει τοῦ ἀνθρώπου ὁδὸν σωτηρίας (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ἕνας ἀδελφὸς ἀπὸ τὴν Αἴγυπτον εἶχε πόλεμον τῆς σαρκὸς (Source : Pinakes)
  • Explicit : αὐτὸς πολεμεῖται μοναχός του τρώγων καὶ πίνων καὶ κοιμούμενος πολλά (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ἕνας ἀδελφὸς ἀφῆκε τὸν κόσμον καὶ ἐμόνασε (Source : Pinakes)
  • Explicit : πῶς μετὰ μαρτύρων ἐστεφανώθη (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ἕνας ἄνθρωπος κοσμικὸς εἶχε τρία παιδία (Source : Pinakes)
  • Explicit : ὡς τοῦ πατριάρχου Ἀβραὰμ καὶ ἐφύλαξεν καὶ τὸ παιδί του (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Διηγήθησάν τινες τῶν πατέρων ὅτι ἦτον ἕνας γέρων ὁποῦ ἠξιώθη ἀπὸ Θεοῦ (Source : Pinakes)
  • Explicit : φροντίζεις φθαρτὰ καὶ πρόσκαιρα καὶ διὰ τοῦτο δὲν σὲ ἀκούω νὰ ξέβω (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ἀδελφός τις ἐπολεμεῖτο ἀπὸ λογισμοὺς καὶ ἀνήγγειλε (Source : Pinakes)
  • Explicit : καὶ ἀπὸ ὀλίγον ἔγινε μοναχὸς καλός (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ἦταν δύο ἀδελφοὶ εἰς ἕνα κοινόβιον (Source : Pinakes)
  • Explicit : ἀπὸ τὴν τοιαύτην αἰτίαν γίνεται ἡ κατάκρισις καὶ ἡ ἀπώλεια τῆς ψυχῆς (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ἐπῆγαν μίαν φορὰν τινὲς χριστιανοὶ ἀπὸ γένος ἑλληνικὸν εἰς τὰ μέρη τῆς Ὀστρακίνης (Source : Pinakes)
  • Explicit : καὶ ἀκούσαντες ἐκεῖνοι τὴν πίστιν αὐτῆς ἐδόξασαν τὸν Θεόν (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ἔλεγε κάποιος ἀπὸ τοὺς γέροντας τοὺς Θηβαίους ὅτι ἐγὼ ἤμουν τέκνον ἱερέως τῶν εἰδώλων (Source : Pinakes)
  • Explicit : καὶ ἔγινα μοναχὸς μὲ τὴν χάριν τοῦ Θεοῦ ἀγαπήσας τὴν σωτηρίαν τῆς ψυχῆς μου (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ἔλεγεν ἕνας γέροντας τὴν παραβολὴν ἐτούτην (Source : Pinakes)
  • Explicit : ὁ τρίτος φίλος εἶναι ἡ ὑπακοή, ὁποῦ φέρνει τὸν ἄνθρωπον μετὰ παρρησίας πρὸς τὸν Θεόν (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ἐπῆγεν ἕνας ἱερεὺς τοῦ κληροῦ τῆς ἐκκλησίας (Source : Pinakes)
  • Explicit : λειτουργοῦντα καὶ ἐκοινώνει ἐξ αὐτοῦ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ἔλεγαν περί τινος γέροντος ὅτι καθήμενος ἐν τῷ κελλίῳ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ὁ διάβολος ἔφυγεν ἐντροπιασμένος (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ἠκούσαμεν καὶ περί τινος ἄλλου ἀδελφοῦ ὅτι ἐκαθέζετο εἰς τὴν ἔρημον (Source : Pinakes)
  • Explicit : καὶ ἔκρουσε τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ ἐφόνευσέ τον ... (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΗΝ ΤΙΣ ΜΟΝΑΣΤΡΙΑ ΕΝ ΤΗ ΧΩΡΑ ΒΕΝΝΗ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΔΥΟ ΤΙΝΕΣ ΕΜΠΟΡΟΙ ΗΓΟΥΝ ΠΡΑΓΜΑΤΕΥΤΑΙ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΟΥΤΟΙ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΤΡΕΙΣ ΟΜΟΛΟΥΓΗΤΑΙ ΓΟΥΡΙΑΣ ΣΑΜΟΝΑΣ ΚΑΙ ΑΒΙΒΟΣ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : στῆθι ἐν προσευχῇ καὶ δεήσει σύντρομος (Source : Pinakes)
  • Explicit : τὴν μνήμην τοῦ θανάτου καὶ τῶν πολαστηρίων τοῦ μέλλοντος αἰῶνος (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ο ΓΑΡ ΗΤΤΩΜΕΝΟΣ ΒΡΩΜΑΣΙ ΑΥΞΕΙ ΤΑΣ ΗΔΟΝΑΣ (Source : Pinakes)
  • Explicit : Η ΠΑΡΑΧΡΗΣΙΣ ΕΣΤΙΝ Η ΑΜΑΡΤΙΑ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΜΗΔΕΙΣ ΑΠΑΤΗΣΕΙ ΣΕ ΚΕΝΟΙΣ ΛΟΓΟΙΣ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΠΟΛΕΜΟΥΣΙ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟΝ ΕΩΣ ΘΑΝΑΤΟΥ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΟΥ ΤΑ ΒΡΩΜΑΤΑ ΚΑΚΑ ΑΛΛ Η ΓΑΣΤΡΙΜΑΡΓΙΑ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΠΕΡΙ ΤΗΝ ΦΥΣΙΚΗΝ ΓΕΩΡΓΙΑΝ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΕΚΖΗΤΕΙ ΚΑΘ' ΗΜΕΡΑΝ ΤΟΥΣ ΒΙΟΥΣ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΕΣΤΙΝ ΑΓΑΘΟΣ... ΚΑΙ ΠΕΦΩΤΙΣΜΕΝΟΝ ΝΟΥΝ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΠΑΝΤΕΣ ΟΙ ΤΑ ΤΟΥ ΒΙΟΥ ΚΑΤΑΛΙΠΟΝΤΕΣ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΕΛΟΙΔΩΡΗΘΗΣ ΠΑΡΑ ΤΙΝΟΣ... ΚΑΙ ΜΙΜΗΤΗΣ ΤΟΥ ΠΑΘΟΥΣ ΑΥΤΟΥ ΓΕΝΗΣ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1445x

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΤΡΙΑ ΦΟΒΟΥΜΑΙ, ΤΙΣ ΤΩΝ ΠΑΤΕΡΩΝ ΕΦΗ· ΤΗΝ ΑΠΟΔΗΜΙΑΝ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΕΝ ΤΗ ΚΡΙΣΕΙ ΚΑΤΑΛΕΓΗΣΟΜΑΙ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1322eb

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἄλλος τις τῶν πατέρων ἔλεγεν ὅτι καθημένων ποτὲ γερόντων (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀδελφὸς ἠρώτησέ τινα τῶν πατλερων περὶ τοῦ λογισμοῦ τῆς βλασφημίας (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀδελφὸς παρέβαλεν εἰς τὸ ὄρος τῆς Φέρμης πρὸς μέγαν γέροντα (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀδελφὸς ἔμεινεν εἰς κοινόβιον καὶ ὠφελεῖτο ταπεινούμενος (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Τίμων ὁ μισάνθρωπος ἰδών ποτε ἐπὶ δένδρῳ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ὁ ἀββᾶς Δωροθέος ἔλεγεν ὅτι ἀδύνατόν ἐστιν ἔχοντα ἰδίαν σύνεσιν (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1448e

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1444qI

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1444qIII

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ο ΦΟΒΟΥΜΕΝΟΣ ΜΗ ΜΕΤΕΩΡΙΖΕΤΑΙ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1444e

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἄλλον δὲ πρεσβύτερον ἴδομεν ἐν Θηβαΐδι Διόσκορον (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1144e

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ὁ ἀββᾶς Ἡσαΐας παραγγέλει λέγων· μὴ κρατήσῃς χεῖρά τινος (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1445

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1449y

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Μοναχὸς μέγας εἶχεν οἰκέτην (Source : Pinakes)
  • Explicit : ΕΘΗΚΑΝ ΑΥΤΟΝ ΤΑ ΘΗΡΙΑ ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΑΥΤΟΥ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1322t

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΠΟΛΙΣ ΤΙΣ ΗΝ ΚΑΙ ΤΕΛΕΥΤΗΣΑΝΤΟΣ ΤΟΥ ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀδελφὸς ἦλθεν ἀποξένης καὶ ἔμεινεν εἰς μικρὸν κελλίον (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀπεκαλύφθη ποτὲ τῷ άββᾷ Σεραπίονι ἀπελθεῖν ἐν τῷ ἐνδοτάτω ὅρει (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ὁ ἀββᾶς Λογγῖνος εἶχε κατάνυξιν (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Μετὰ τὴν θείαν ἐπαγγελίαν τοῦ Σωτῆρος τὴν πρὸς τὸν μέγαν Παΐσιον (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀπεκαλύφθη ποτὲ τῷ άββᾷ Σεραπίονι ἀπελθεῖν ἐν τῷ ἐνδοτάτω ὅρει (Source : Pinakes), Μετὰ τὴν θείαν ἐπαγγελίαν τοῦ Σωτῆρος τὴν πρὸς τὸν μέγαν Παΐσιον (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ὁ ἅγιος Ἀντώνιος ὑποστρέφων πρὸς τὸν ἅγιον Παῦλον (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1450a

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1445nb, 1450w

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 1445c

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Repertory : BHG : 0999i, 1445r

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ὁ ἀββᾶς Γερμανὸς εἶπε· καὶ νέοις παραδείγμασι (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΕΓΕΝΕΤΟ ΠΟΤΕ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΕΝ ΣΚΗΤΕΙ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ο ΑΒΒΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΚΑΘΕΖΟΜΕΝΟΣ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ΗΛΘΟΝ ΠΟΤΕ ΓΕΡΟΝΤΕΣ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Οὗτος ὁ ἀββᾶς Ἀντώνιος καθεζόμενός ποτε ἐν τῇ ἐρήμῳ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀρχὴ σοφίας φόβος Κυρίου (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀλέξανδρος αἰχμαλώτους λαβὼν τὰς Δαρείου θυγατέρας (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Πᾶν μέτρον ἄριστον· Κλεόβουλος ὁ Λίνδιος (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀδελφὸς ἠρώτησεν γέροντα λέγων, ὅτι ποιῶ πάντα τὰ πρέποντα ἐν τῷ κελλίῳ μου (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀδελφός τις παρέβαλλέ τινι τῶν γερόντων έν τῇ Λαύρᾳ τοῦ Δούκα ἄνω Ἱεριχώ (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Ἀδελφός τις ήρώτησε γέροντα λέγων, παρακαλῶ, πάτερ, εἰπεῖν μοι (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Τὸ ἀψήφιστον ἐν γνώσει ἐστὶ τὸ μὴ ἰσῶσαι ἑαυτόν τινι (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : ἐρωτηθεὶς ποτὲ ἔτι περιὼν ὁ μακάριος Ἀνδρέας παρὰ τοῦ Ἐπιφανίου (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Grec].

  • Incipit : Τις τῶν ἁγίων πατέρων ἅγιος καὶ διορατικὸς ὦν, παρεκάλει τὸν Θεὸν λέγων· Κύριε, ἀξίωσόν με τὸν ἁμαρτωλὸν (Source : Pinakes)

Apophtegmes des Pères [Unknown language].

Work witnesses

Manuscript Parts

Manuscripts

Life cycle of this work

Data sources