Didascalie de Jacob

  • Other Forms :
    • Didascalie de Jacob, nouveau baptisé
    • Didascalie de Jacques
    • Didaskalía 'Iakṓbou
    • Didaskalía 'Iakṓvou
    • Didaskalía 'Iakovou neovaptístou
    • Doctrina Iacobi nuper baptizati
    • Doctrina Jacobi nuper baptizati
    • Herqāl
    • Jacob le juif qui est devenu chrétien
    • Livre des preuves
    • Lógos tinòs 'Iakṓbou neobaptístou a̓pò ̓Ioudaíōn
    • Lógos tinòs 'Iakṓvou neovaptístou a̓pò ̓Ioudaíōn
    • Sargis d'Aberga
    • Sargis ʼAbergāwi
    • Sargis ʼAběrgâwî
    • Teaching of Jacob the newly baptized
    • Διδασκαλία Ἰακώβου
    • Διδασκαλία Ἰακώβου νεοβαπτίστου
    • Λόγος τὶνος Ἰακώβου νεοβαπτίστου ἀπὸ Ἰουδαίων
  • Languages : Greek
  • Notes :
    • Texte de controverse judéo-chrétienne, daté de 640 (dans la version grecque). - Original grec. - Ms du texte grec : BnF, Paris (Coislin Gr. 299, XIe s.) ; Bibl. Medicea Laureziana, Florence (Plut. IX, cod. 14, XIe s.) ; Monastère Esphigménou, Mont Athos (ms 58, IXe s. ?) ; British libr., Londres (Egerton 2707, fragment) (Source : BnF)
    • Version éthiopienne (remaniement, sans doute par l'intermédiaire de l'arabe ?), versions arabe, syriaque (connue par 2 extraits) et slave (Source : BnF)
    • Auteur censé être un certain Jacob, juif converti malgré lui (Source : BnF)

Related texts

Didascalie de Jacob [Grec].

  • Repertory : BHG : 1322m

Didascalie de Jacob [Grec].

Work witnesses

Manuscripts

Life cycle of this work

Data source