Notes

Source des données : Catalogues régionaux des incunables informatisés

• [Guillaume Le Roy pour] Barthélemy Buyer
• Speculum historiale [Français :] Miroir historial. (CRI XI)
• La collation est sujette à caution : 262 ff. sign. A⁸, B⁶, a-h⁸, I⁸, k-o⁸, P⁸, Q-R⁶, p-r⁸, ſ⁸, s-t⁸, v⁸, u⁸, x-z⁸, €⁸, €⁸, €⁸, €⁸ (CRI VI) ou bien A¹⁰, B⁶, a-o, P⁸, Q-R⁶, p-ſ, s-u² €, €⁸, €, €⁶ (Cri XI)
• La responsabilité intellectuelle de cet ouvrage est discutée. Pour CRI XI il s'agit du Speculum historiale de Vincentius Bellovacensis en français. Or, pour CRI VI et CIBN, ce texte diffère de la trad. française du Speculum historiale de Vincentius Bellovacensis et du Miroir du monde utilisé par frère Laurent. C'est un abrégé d'histoire universelle jusqu'au règne d'Auguste, intitulé Miroir du monde dans le ms. fr. 684 de la Bibl. nat. Il s'inspire en partie de la chronique de Baudoin d'Avesnes. Cf. L.F. Flûtre, "Li Fait des Romains" dans Les littératures française et italienne du XIIIe au XVIe siècle, Paris, 1932, p. 50-52.
• Voir aussi CCFr : http://ccfr.bnf.fr