Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Rothschild 486 [IV, 4, 93]

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q341872

  • Titre attesté :
    • EPISTRE DE FAVSTE ANDRELIN || DE FORLY / royal poete lauree : en laquelle Anne tresglo- || rieuse royne de Frãce exhorte le trespuissant : [et] tres vi || ctorieux roy des francoys Loys douziesme de ce nom || son mary : a ce que luy tant desire [et] attendu / veueille || auancer son retour en france / apres la triumphante || victoire par luy obtenue sur les venisiens conquis. || Ladicte epistre translatee de latin en francoys : par || maistre Guillemme cretin tresorier du boys de vin- || ciennes. S. l. n. d. [Paris, 1509], in-4 goth. de 6 f. de 37 lignes à la page, sign. A, mar. r. jans., tr. dor. (Trautz-Bauzonnet.)
  • Autre forme de la cote :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Rothschild 486 [IV, 4, 93]
    • Paris. BnF, Rothschild 486 [IV, 4, 93]
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : français

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Le titre ne contient que les dix lignes reproduites ci-dessus et n'est orné d'aucun bois ; en voici le fac-similé :

    Le v° du dernier f. est blanc.

    L'original latin traduit par GUILLAUME CRETIN, est intitulé :

    Publii Fausti Andrelini.... Epistola in qua Anna..... Francorum regina exhortatur maritum potentissimum... regem Ludovicum XII. ut expectatum in Galliam adventum maturet, postquam de prostratis a se Venetis triumphavit (voy. Brunet, I, 274). Notre pièce n'a été réimprimée dans aucune édition des oeuvres de Crétin. Elle commence ainsi :

    La femme amée escriptz piteux envoye
    Au sien mary qu'elle dœult estre en voye...

Intervenants

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Belles-lettres — Poésie — Poètes français — Poètes français depuis Villon jusqu'à Marot
    Andrelini (P. Fausto) -- Epistre [pour Anne de Bretagne], traduite par Guill. Crétin (1509)
    Louis XII
    Trautz-Bauzonnet (Georges), relieur à Paris

Source des données