Notes

Source des données : Initiale

• Texte-légende : cf. leçon pour les festivités de l'Assomption tirée de Pascasius Radbertus, 'De assumptione sanctae Mariae virginis'. J.-C. Schmitt, 2006, in "The Mind's Eye" : 'La légende insiste sur le sépulcre de Marie et sur le fait que les pèlerins peuvent le voir dans la vallée de Josaphat... Pourtant l'image ne montre pas le tombeau, mais le lit de mort de Marie, dont un ange désigne le corps aux douze apôtres tandis que cinq anges descendent du ciel pour l'emporter aux cieux. La miniature fixe ainsi l'instant qui précède immédiatement la résurrection de Marie'.
• Miniature pleine page