Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 8654B

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q66790

  • Titre attesté :
    • 1.° Fragmentum summae dictaminis. — 2.° Oratio ad sanctum Sebastianum. — 3.° Receptae medicinales. — 4.° Scholium de lepra. — 5.° Scholium de regimine sanitatis, sive, quid sit faciendum in quolibet mense. — 6.° Fragmentum libri qui dicitur thesaurus pauperum. — 7.° Summa practica dictaminis Magistri Laurentii de Aquilegia. — 8.° Exordia Senecae. — 9.° Formulae instrumentorum. — 10.° Phlebotomia Ricardi. — 11.° Liber secundi Galieni, Salernitani, de phlebotomia. — 12.° Anonymi liber de inspectione sanguinis. — 13.° Vers françois sur la mort. — 14.° Receptes de medecine. — 15.° Aemilii Macri carmen de virtutibus herbarum. — 16.° Extraits du livre de Boëce de la consolation, traduit en françois par Jean de Meun.
  • Autre forme de la cote :
    • PARIS. Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, lat. 08654B
    • BnF lat. 8654B
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 8654B
    • PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, lat. 08654B
    • Paris, BnF, lat. 8654B
    • Paris. BnF, Latin 8654B
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Date de fabrication :
  • Lieu de fabrication :
  • Support : Parchemin.
  • Composition :
    • 50

Aspects codicologiques

  • Parchemin, 50 f., plusieurs mains contemporaines. Traités de médecine en latin et en français. Le f. 7r comprend des notes d’astrologie et de médecine, entre le Thesaurus pauperum (6vb) et Laurentius de Aquilegia, Summa practica dictaminis (7v-12r)

    (Source : Persée - DER-IRHT, LXXXIV)

Présentation du contenu

Source des données : Jonas

  • Anonyme | Sidrac
    Incipit référence de l'oeuvre : La pourvoiance de NS le pere tout poissant a esté dou comancement dou monde
  • Anonyme | Lettre d'Hippocrate à César
    Incipit référence de l'oeuvre : Pour la dolor del chief quisses poliel en eisil si metes as oraille qu'eles sentent l'odor et faites une corone
  • Jean de Meun | Consolation de Philosophie
    Incipit référence de l'oeuvre : Helas je qui jadis fis jolives chansonetes
  • Anonyme | Evangile aux femmes
    Incipit référence de l'oeuvre : Quiconques veut mener pure et sainte vie Femes aint les les croie et du tot s'i afie
    Folio 30v

Source des données : Persée - DER-IRHT, LXXXIV

  • 7ra-7rb «De Lunis. Luna prima utilis est ad omnia agenda, qui in lecto ceciderit diu languescet infirmitate et somnia queque videris ad gaudium convertentur — XXIX et XXX visio videbitur infra III dies » (lunarium) [MMLB, 133]

    7r «Ratio spere P… (?) quam Apologius describit. De quacumque re scire volueris — et si infra morietur » (sphère d’Apulée/ Pythagore, avec figure et alphabet numérique).

Textes du manuscrit

Source des données : Manuscripta medica

Anonyme : Antidotarium [latin].

  • Œuvre associée : Antidotarium
  • Feuillets : 32va-vb
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Incipit : Deus qui mirabiliter hominem creasti et mirabilius reformasti...
  • Explicit : ... humoris cuiuslibet ut via solis.

Anonyme : De cibis [latin].

  • Œuvre associée : De cibis
  • Feuillets : 46ra-vb
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Incipit : Hec que calefaciunt nimis et exsiccant diminuunt...
  • Explicit : ... miram fecit potionem.

Anonyme : De conceptione [latin].

  • Œuvre associée : De conceptione
  • Feuillets : 6rb
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Note : Fragment, fin effacée.
  • Incipit : Ad cognoscendum utrum mulier generat masculum...
  • Explicit : ...

Anonyme : De discretione vel inspectione sanguinis [latin].

  • Œuvre associée : De discretione vel inspectione sanguinis
  • Feuillets : 28va-29rb
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Incipit : Discretionis in inspectione sanguinis flebotomie triplex est modus...
  • Explicit : ... In qua repugnat. Explicit liber de inspectione sanguinis.

Anonyme : Lunarium [latin].

  • Œuvre associée : Lunarium
  • Feuillets : 7ra
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Incipit : Luna prima utilis est ad omnia agenda...
  • Explicit : ... fuerit relegrit.

Anonyme : Probatio leprosorum [latin].

  • Œuvre associée : Probatio leprosorum
  • Feuillets : 32rb-vb
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Incipit : In sanguine minutionis pone tria grana salis...
  • Explicit : ... non sanus est.

Anonyme : Receptae variae [latin].

  • Œuvre associée : Receptae variae
  • Feuillets : 25ra-vb, 29va-vb
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Incipit : Aqua decoctionis magistri Pancii ad evacuandum...
  • Explicit : ... tollit.

Anonyme : Regimen sanitatis singulis mensibus proprium [latin].

Anonyme : Signa leprae [latin].

  • Œuvre associée : Signa leprae
  • Feuillets : 6ra-rb
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Incipit : Hec sunt signa generali lepre secundum Gilbertum...
  • Explicit : ... resolucione.

Anonyme : Signa salutis [latin].

  • Œuvre associée : Signa salutis
  • Feuillets : 32rb-vb
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Incipit : Signa salutis sunt he : vis, levitas, sompnus...
  • Explicit : ... apta quies.

Anonyme : Tabula utilium simplicium [latin].

  • Œuvre associée : Tabula utilium simplicium
  • Feuillets : 24vb
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Incipit : Citrini marna reub absinthia...
  • Explicit : ... sunt corda magna.

Anonyme : Trotula [latin].

  • Œuvre associée : Trotula
  • Feuillets : 32vb
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Note : Extrait. Texte signalé à tort comme se trouvant dans le ms BnF lat. 8654 par Monica H. Green, "The developpement of the Trotula", Revue d'histoire des textes, 26 (1996) pp. 119-203 = "ms. 89" cité p. 177.
  • Incipit : Quedam mulieres sunt inutiles ad conceptionem
  • Explicit : ... efffacé

Anonyme : Versus de complexionibus [latin].

  • Œuvre associée : Versus de complexionibus
  • Feuillets : 32rb
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Incipit : Sanguineus : Largus, amans, hylaris, ridens rubeique coloris...
  • Explicit : ... [Melancolicus] timidus luteique coloris.

Jean XXI (pape, 1220?-1277), Arnaud de Villeneuve (1240?-1311) : Thesaurus pauperum [latin].

Maur de Salerne (11..-1214) : De phlebotomia [latin].

  • Œuvre associée : De phlebotomia
  • Feuillets : 26ra-28va
  • Auteur du texte : Maur de Salerne (11..-1214)
  • Incipit : Incipit liber secundi Galieni Salernitani de flebotomia. Presentis negotii propositum est breviter tractare...
  • Explicit : ... dicitur quia valet contra sciam*.

Odon de Meung : De viribus herbarum [latin].

  • Œuvre associée : De viribus herbarum
  • Feuillets : 34ra-45vb
  • Auteur du texte : Odon de Meung
  • Incipit : Herbarum quasdam dicturus carmine vires...
  • Explicit : ... haustum.

Richardus Anglicus (11..-12..) : De phlebotomia [latin].

  • Œuvre associée : De phlebotomia
  • Feuillets : 22va-24vb
  • Auteur du texte : Richardus Anglicus (11..-12..)
  • Incipit : Incipit flebotomia Ricardi. Medela morborum dupplicem habere diversitatem...
  • Explicit : ... et ventosia dicit esse parva et hoc de flebotomia et ventositatione sufficant.

Intervenants

Ancien possesseur

Anciennement dans

Origine

Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Baluzianus

Source des données : Persée - DER-IRHT, LXXXIV

  • Baluze

Notes

Source des données : Biblissima

  • D. Juste, Catalogus Codicum Astrologorum Latinorum. II. Les manuscrits astrologiques latins conservés à la Bibliothèque nationale de France à Paris (Documents, études et répertoires de l'Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 84), Paris, 2015, p. 185 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_2015_cat_84_1)

Bibliographie

  • CCMB IV, p. 533-534 (Appendix).
  • Dedeck-Hery, V. L. “Un Fragment Inédit de La Traduction de La Consolation de Boèce Par Jean de Meun.” The Romanic Review 27 (1936): 110–24.
  • Delisle, Léopold. “Anciennes Traductions Françaises de La Consolation de Boèce Conservées à La Bibliothèque Nationale.” Bibliothèque de l’Ecole Des Chartes 34 (1873): 5–32.
  • Féry-Hue, Françoise. “Sidrac et Les Pierres Précieuses.” Bulletin d’information de l’Institut de Recherche et d’histoire Des Textes 28 (1998): 93–181.
  • Vielliard, Françoise. “Les Traductions de Jean de Meun : Essai d’inventaire et Postérité Littéraire.” In Jean de Meun et La Culture Médiévale : Littérature, Art, Sciences et Droit Aux Derniers Siècles Du Moyen Âge. Rennes: Presses universitaires, 2017.

Vie du livre

Sources des données