Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, NAF 5237

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q275120

  • Titres attestés :
    • Fragments d'anciens manuscrits français.
    • I Fragments d'une traduction de la Bible en vers français de dix syllabes, dont il y a deux exemplaires dans le fonds français, nos 898 et 902.
    • II Double feuillet d'un ms. du commencement du XIVe siècle, contenant un fragment de roman en vers et d'une exposition en vers du Credo et du Pater.
    • III Double feuillet d'un roman d'Alexandre, du XVe siècle.
    • IV Fragments du roman de Renart, du XIIIe siècle.
    • IX Fragments de Lancelot, du XIIIe siècle.
    • V Double feuillet d'un manuscrit de la Chanson de Roland, en dialecte lorrain du XIIIe siècle, ayant appartenu à H. Michelant.
    • VI Fragments en prose.
    • VII Feuillet d'un grand ms. de la Cité de Dieu, traduite par Raoul de Presles ; copie sur deux colonnes, de la seconde moitié du XIVe siècle.
    • VIII Quatre feuillets du livre de Sidrac ; écriture à deux colonnes du XIVe siècle.
    • X Fragment de Lancelot ; copié sur trois colonnes, du XIIIe siècle.
    • XI Cahier de huit feuillets, écrits à deux colonnes, vers la fin du XIIIe siècle ; il contient la fin d'un roman de la Table ronde en prose, avec miniatures. Sur la dernière page on lit cette note : « Cronekelys of Yngland, begynnyg at Joseff and so forth of Arthroir and hys Knyghtys called the Seynt Grayell. » — Au-dessous, la devise PLVS EST EN vovs, avec le mot « esuhturg, » qui est peut-être la signature de Louis de Bruges, seigneur de La Gruthuyse.
    • XII Cahier de huits feuillets, écrits sur deux colonnes, vers la fin du XIIIe siècle, ayant jadis formé les feuillets 25-32 d'un manuscrit contenant un roman de la Table ronde.
    • XIII Trois feuillets écrits sur deux colonnes, vers la fin du XIIIe siècle, contenant un fragment du roman de Tristan ; provient du cabinet de Taupier.
    • XIV Feuillet du roman de Ponthus, du XVe siècle.
    • XV Feuillet d'une histoire romaine en prose, du XIVe siècle.
    • XVII Les trois Maries , cantique provençal du XVe siècle ; cf. un art. de M. Paul Meyer dans la Romania, t. XX, p. 139.
    • XVI Passage de Simon de Hesdin relatif à Charlemagne, du XVe siècle.
  • Autre forme de la cote :
    • PARIS. Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, nouv. acq. fr. 05237
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, NAF 5237
    • PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, nouv. acq. fr. 05237
    • Paris. BnF, NAF 5237
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Auteur : Anonyme | Raoul de Presles (1316-1382) | Jacques de Longuyon | Collectif
  • Date de fabrication :
  • Support : Parchemin.
  • Composition :
    • 64 feuillets.
  • Format :
    • Montés in-folio.
  • Aspects codicologiques :
    • 64 feuillets.Montés in-folio.
  • Reliure :
    • Demi-reliure.

Manifeste IIIF

IIIF Drag and Drop Icon

Numérisation intégrale

Présentation du contenu

Source des données : Jonas

  • Anonyme | Vie de sainte Catherine
    Incipit référence de l'oeuvre : Nous trovomes en nos escris / C'uns empereres fu jadis / Qui Costentins fu apelé
  • Collectif | Roman de Renart
    Incipit référence de l'oeuvre : Pierres qui son enging et s'art / Mist es vers faire de Renart / Et d'Isengrin son chier compere
  • Jacques de Longuyon | Voeux du paon
    Incipit référence de l'oeuvre : Aprés ce qu'Alixandres ot de Defur conquis / Et a force d'espee occis le duc Melchis...
  • Anonyme | Roland
    Incipit référence de l'oeuvre : Carles li reis nostre emperere magnes / Set anz tuz pleins ad esteit en espaigne
    Folio 14 - 17
  • Anonyme | Sidrac
    Incipit référence de l'oeuvre : La pourvoiance de NS le pere tout poissant a esté dou comancement dou monde
    Folio 21 - 24
  • Raoul de Presles | Cité de Dieu
    Incipit référence de l'oeuvre : A vous, tres excellent prince Charles le Quint, roi de France, je Raoul de Praelles
    Folio 20 - 20v
  • Anonyme | Ponthus et Sidoine
    Incipit référence de l'oeuvre : Compter vueil ung noble histoire ou l'en porra aprandre moult de biens et de exemplaire
    Folio 57 - 58
  • Anonyme | Tristan en prose
    Incipit référence de l'oeuvre : Apres ce que je ai leu et releu et pourveu par maintes foiz le grant livre de latin
    Folio 46 - 48
  • Anonyme | Exposition sur le Pater
    Incipit référence de l'oeuvre : Cuers qui ha par foi congnoissance / Doit concevoir par aperance
    Folio 7
  • Anonyme | Credo
    Incipit référence de l'oeuvre : ///L’autre jor fut an croiz penduz, / Or est an anfer dessenduz
    Folio 7
  • Anonyme | Lancelot en prose
    Incipit référence de l'oeuvre : En la marche de Gaule et de la petite Bretaigne ot deus rois anciennement qui estoient frere germain
    Folio 29r - 29v
  • Anonyme | Poème sur l'ancien testament
    Incipit référence de l'oeuvre : Al rei de glorie dieu omnipotent / Qui meint sanz fin e sanz commencement
    Folio 3r - 6v

Parties du manuscrit

BnF Archives et manuscrits

Intervenants

Bibliographie

  • Camps, Jean-Baptiste. Les Manuscrits Occitans à La Bibliothèque Nationale de France. Lyon: ENSSIB, 2010. http://www.enssib.fr/bibliotheque-numerique/document-48444.
  • Cigni, Fabrizio. “Per Un Riesame Della Tradizione Del Tristan in Prosa, Con Nuove Osservazioni Sul Ms. Paris. BnF.Fr. 756-757.” In Cultura, Livelli Di Cultura e Ambienti Nel Medioevo Occidentale. Roma, 2012.
  • MERCI, PAOLO. “Segnatura Di Due Manoscritti Rolandiani: Una Rettifica.” Medioevo Romanzo XIII/2 (1988): 181–82.
  • Meyer, Paul. “Notice Sur Un Fragment de Manuscrit Appartenant à La Bibliothèque Nationale (Nouv. Acq. Fr 5237).” Bulletin de La Société Des Anciens Textes Français 22 (1896): 39–59.
  • Micha, Alexandre. “Les Manuscrits Du Lancelot En Prose.” Romania 81 (1960): 145–87.

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Alexandre le Grand. -- Roman d'Alexandre, fragments.
    Augustin, S. -- Cité de Dieu.
    Bible. Bibles en français jusqu'au XVIe siècle. -- Fragments.
    Credo. -- Exposition.
    Histoire Romaine.
    La Gruthuyse, Louis de Bruges, sieur de. -- Mss provenant de lui.
    Lancelot, Roman de.
    Merlin. -- Roman.
    Michelant, Henri. -- Ms. provenant de lui.
    Pater. -- Explications et commentaires.
    Pontus de Galice, Roman de.
    Raoul de Presles. -- Cité de Dieu.
    Renard, Roman de.
    Robert de Boron. Histoire du Saint Graal. -- Roman de Merlin.
    Romains, Faits des.
    Sidrac, Livre de.
    Simon de Hesdin. -- Traduction de Valère Maxime.
    Table Ronde, Roman de la.
    Taupier, A.-C. -- Mss provenant de lui.
    Tristan, Roman de.
    Trois Maries, Les. -- Cantique.

Sources des données