Colmar. Bibliothèque municipale, Ms. 406

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q204445

  • Autre forme de la cote :
    • Colmar, Bibliothèque municipale, 0406 (293)
    • COLMAR, Bibliothèque municipale, 0406 (293)
    • Colmar. Bibliothèque municipale, 406 (293)
    • Colmar. Bibliothèque municipale, Ms. 406
    • COLMAR, Bibl. mun. 406 (ms. 293)
    • Colmar. BM, Ms. 406
  • Conservé à : Colmar. Bibliothèque municipale
  • Date de fabrication :
  • Lieu de fabrication :
  • Support : papier
  • Composition :
    • 292 ff.
  • Dimensions :
    • 285 x 205

Collection IIIF

Manifestes IIIF dans cette collection

Numérisation du décor

Numérisation partielle

Aspects codicologiques

  • Papier, XVe s. (a. 1475), 290 + 2 ff. blancs (f. 1-2 v°, 101 v°, 119 v°, 254 v° blancs, les f. 1-2 sont des feuillets de garde), 287 X 205 mm., réglure à la pointe sèche repassée à la mine de plomb par endroits. Nombreuses gloses marginales et interlinéaires de l’humaniste colmarien Sébastien Murrho. Reliure de veau (XVIIIe s.). Recueil de trois parties :

    1 — f. 3-119, 259-290 (filigrane, tête de bœuf, pas dans Briquet) (les f. 284-285 sont à lire comme suit : f. 285-285 v°, 284 v°) ; just. variable : 220/190 X 120/105 mm., 48/19 long. lignes sauf f. 284 et 286 : 227 X 175 mm., 2 col., 44 lignes. Cahiers : 1-312, 412(+1), 5-610, 7-912, 1012(-1), 2412(-1), 2512(+1), 26-274, non signés et sans réclames. Aux f. 3, 73, 87, 259 grande initiale bleue ou rubriquée rehaussée ou non de rouge avec palmettes et fins rinceaux rouges ou bleus se prolongeant en marge ; au f. 24, initiale rubriquée historiée représentant un personnage à toque et robe rouges assis dans une cathèdre, lisant un manuscrit ; autres initiales rubriquées ou rehaussées de rouge, titres en capitales rubriquées, initiales de chaque vers rehaussées de rouge. nombreuses gloses surtout interlinéaires avec quelques gloses marginales éparses aux f. 3-85 ; certaines ont l’aspect d’un commentaire marginal aux f. 259, 260, 268 v°-269, 270 v°, 281 v° ; gloses éparses ou absentes ailleurs. Au f. 73, la marge sup. a été restaurée et une partie des mots des premiers vers manque.

    2 — f. 120-254 (filigrane Briquet 8613 : Berne, 1474-1475 ; var. similaire Linz, 1475), just. : 220 X 120 mm., 24 long, lignes. Cahiers : 1112(-1), 12-1912, 206(+1), 2112, 2210(-1), non signés et sans réclames. Emplacements réservés pour rubriques non exécutées. Nombreuses gloses interlinéaires ou marginales aux f. 120-209 v° ; quelques gloses interlinéaires aux f. 210-253 v°.

    3 — f. 255-258, fragment de manuscrit. Cahier : 234.

    inc. : « pinguis et ingrate... » (f. 4).

    expl. : «... pectora matrum » (f. 289 v°).

    : « Perfundit fluuio... » (f. 290).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XLI

  • 1 — f. 3-72 v° : VERGILIVS, Opera (cum glossis ex SERVIO).

    f. 3-23 v° : Eclogae seu Bucolica.

    titre : « P. VERGILII MARONIS BVCOLICA INCIPIVNT ».

    ordre des égl. : I f. 3-5, II f. 5-7, III f. 7-9 v°, IV f. 9 v°-11, V f. 11-13 v°, VI f. 13 v°-15 v°, VII f. 15 v°-17 v°, VIII f. 17 v°-20, IX f. 20-22, X f. 22-23 v°.

    (glose) II, inc. f. 5 marge droite : « Coridon Virgilius Alexis Cesar inteligitur, alii dicunt Alexim seruum Asinii Pollionis... ».

    expl. : «... Italie partem tenebat et agris preerat diuidendis » (= SERVIVS, Commentarius in Vergilii Bucolica II, 1 — éd. G. Thilo, Seruii grammatici qui feruntur in Vergilii Bucolica et Georgica commentarii, Leipzig, Teubner, 1927, p. 18 lignes 1-16).

    f. 24-72 v° : Georgica.

    titre : « P. VERGILII MARONIS GEORGICORVM LIBER PRIMVS INCIPIT ».

    ordre des livres : I f. 24-36 v°, II f. 37-50 v°, III f. 50 v°-64 v°, IV f. 64 v°-72 v°.

    (glose) II inc. f. 37 marge droite : « Creandarum arborum tria sunt genera aut enim... » (= SERVIVS, II, 9 — éd. cit., p. 218 lignes 19-21).

    f. 73-101 : STATIVS, Achilleis.

    titre mutilé : « P. STACII // ».

    Les 6 premiers vers sont en partie mutilés.

    division en 2 livres : I f. 73-87 (= I, 1-559), II f. 87-101 (= I, 559-960, II-fin).

    f. 87 : «... Poscit et in remis hilaris residere iuuentus (I, 559) P. STACII CECILII ACHILLEIDOS LIBER PRIMVS EXPLICIT. INCIPIT SECVNDVS ET VLTIMVS. HAVD PROCVL occultum falsi sub imagine... » (I, 560).

    (glose) inc. f. 73 marge droite : « Homerus grecus poeta maximus scripsit historiam troianam in qua etiam decantauit... » (I, 4).

    ~ f. 102-119 : PROBA, Cento Vergilianus (Clavis n° 1480).

    sans la préface mais précédé de :

    ISIDORVS HISPALENSIS, De uiris illustribus (Clavis n° 1206, extrait).

    titre : « Isidorus in cathalogo illustrium uirorum ».

    inc. : « Proba uxor Adelphi femina inter uiros ecclesiasticos... ».

    expl. : ‹... utriusque uetus et nouum complectitur testamentum » (P. L., 83, col. 1093).

    (texte) inc. : « ‹I›AM DVDVM... ».

    à la fin : « Explicit Virgilii Centona Probe, huius omni Homeri centonam non habet latinitas sicut in Virgilio centonam eius non habet greciam. Studuit enim utranque gentem et fidem catholicam inuitare prior documentis autoris ».

    ~ f. 259-290 v° : PRVDENTIVS, Opera.

    f. 259-283 v°, 285-285 v°, 284 v° : Psychomachia (Clavis n° 1441).

    titre : « AVRELII PRVDENTII PSICOMACHIA ».

    (glose) inc. marge droite : « Psichomachia contractum est greco psicon quod est spiritus et machia pungna quasi spiritus pungna. Docet enim poeta pungnam spiritus...».

    f. 287-290 v° : Dittochaeon (Clavis n° 1444).

    titre : « P. AVRELII PRVDENTII LIBER HISTORIARVM INCIPIT ».

    expl. mutilé : «... infelix laqueo collum pro crimine tanto // » (v. 156 — P. L., 60, col. 107 ; éd. J. Bergman, Aurelii Prudentii Clementis carmina (Corpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum, 61), Vienne, 1926, p. 445).

    ~ f. 284, 285 (add. contemporaine) : ‹MARBODVS REDONENSIS, Liber lapidum› (extraits).

    titre : « CRISOLITVS ».

    inc. : « Auro crisolitus micat et scintillat ut ignis... » (v. 185 — n° 11 de l'éd. cit. infra, suivi des nos 5, 12, 6, 14, 8, 10, 9, 16, 7, 13, 4, 15).

    expl. : «... sed tamen esse reor nec phas est omnia nosse » (v. 239 — P. L., 171, col. 1735 sq. ; éd. J. M. Riddle, Marbode of Rennes (1035-1123) De lapidibus. Considered as a Medical Treatise with Text, Commentary and C. W. King’s, Translation. Together with Text and Translation of Marbode’s minor Works on Stones (Sudhoffs Archiv, Zeitschrift für Wissenschaftsgeschichte, 20), Wiesbaden, 1977, p. 41-54).

    2-3 — f. 120-258 v° : TERENTIVS, Comoediae (cum glossis).

    les 4 premières comédies sont accompagnées de gloses marginales éparses.

    2 — f. 120 : ‹Epitaphium Terentii› (Anthol. lat. 487e).

    f. 120-141 : Andria.

    titre marge droite : « P. T. Afri Argumentum in Andriam ».

    (gloses) inc. f. 121 marge droite : « Primus actus huius comedie est ‹de si›mulatione nuptiarum hic. ‹secundus› de disturbatione nuptiarum simulatarum ibi quid ais Birria (II, 1, 301)...» (I, 1, 28).

    f. 141-165 v° : Eunuchus.

    avec aussi l’arg. : « Meretrix... » qui suit la didascalie.

    titre f. 141 v° : « Eunuchus incipit ».

    (gloses) inc. f. 142 v° marge gauche : « PRIMVS ACTVS ‹est de› reconciliatione Phedrie ‹ad›. Thaidem que fit tum pro‹m›issis tum ornatu Thai‹di›s tum consilio Parmenonis ‹tum› deliberatione Phedrie ‹Ph›edria autem exclusus a Thai‹d›e...» (I, 1, 46).

    f. 165 v°-187 v° : Heautontimorumenos.

    (gloses) inc. f. 166 v° marge gauche : « ‹P›RIMVS ACTVS est de conuersatione familiari et collocutione inter Menedemum et Cremetem, Clini‹a›m et Antiphonem [sic] et inter... » (I, 1, 53).

    (texte) à la fin : « Terencii Affri Heautimeromenon (corr. contemporaine au-dessus : « Heutontumeromenon ») explicit ».

    f. 187 v°-209 v° : Adelphoe.

    titre suivi de la didascalie : « Adelphe ».

    (gloses) inc. f. 188 v° marge droite : « Actus primus de moralitate senum primo de nimia beniuolen‹tia› Mitionis et de nimia duricia Demee... » (I, 1, 26).

    f. 209 v°-233 v° : Phormio.

    avec aussi l’arg. : « Duobus fratribus... ».

    titre f. 210 v° marge gauche : « Incipit prologus Phormionis ».

    f. 234-253 v° : Hecyra.

    avec aussi l’arg. : « Adolescens qui... ».

    titre f. 234 v° : « Incipit prologus Echire ».

    3 — f. 255-258 v° : ‹Heautontimorumenos› (fragments).

    1) f. 255-256 v° inc. mutilé : « // Clitipho adolescens Chremes senex, Nihil aduc est quod uereare... ».

    expl. inachevé (7 lignes sont laissées en blanc) : «... ubi nam est fides dum ego propter » (I, 2, 175-11, 3, 256).

    2) f. 257-258 v°, inc. mutilé : « // sit danda actum nam ut alia... ».

    expl. mutilé : «... quid ego feci. Cre. Vidin ego // » (III, 1, 456-3, 563).

Texte du manuscrit

Source des données : Initiale

Anciens possesseurs

Anciennement dans

Origine

  • Origine : 1-3 : est de la France ; 1 — écriture gothico-humanistique cursive arrondie sauf aux f. 67 v°-72 v° où le texte est continué d’une main contemporaine à l’écriture plus serrée et d’un module plus petit ; invocation du copiste au f. 101 : « Deo gratias », qui date au f. 119 : « anno 1475 » (le 5 a été refait sur le 4) « 3° Kalendas may » ; 2 — allemande, écriture cursive bâtarde vraisemblablement de l’auteur des rubriques Jean Stein (cf. Possesseurs) ; 3 — écriture humanistique ronde.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XLI

  • Possesseur : 2 — Jean Stein que l’on peut identifier avec Maître Johann Stein de Schorndorf (Wurtemberg) qui le 31 juillet 1475 fait partie d’un comité chargé d’acheter un livre pour la Faculté des arts de l’université de Fribourg-en-Brisgau ; il inscrit son nom en des mentions parfois rubriquées, tout au cours du manuscrit dans le texte f. 129 : « (grattage) est possessor huius libri », f. 140 v° « Iohannes Stein huius », f. 143 « Iohannes Stein », f. 168 v° « Iohannes Stein est possessor huius libri », f. 203, marge inférieure : « J », f. 204 « Iohannes », f. 217 « Stein », f. 228 : « Iohannes Stein » ; f. 254, le paraphe (?) est peut-être le sien. 1-2-3 — Sébastien Murrho, chanoine de Saint-Martin de Colmar († 1494) auteur des gloses et peut-être de la correction de l’explicit du f. 119 (cf. Origine) ; abbaye Notre-Dame de Lucelle (Haut-Rhin) d’après l’ex-libris gravé collé au verso du plat sup.

Notes

Source des données : Biblissima

Bibliographie

    • Cat. gén., 56, Paris, 1969, p. 153-154
    • A. M. P. Ingold, Les manuscrits des anciennes maisons religieuses d’Alsace (Le Bibliographe moderne, 1, 1897, p. 380-381)
    • C. Samaran et R. Marichal, Catalogue, 5, Paris, 1965, p. 572
    • C. Villa, La « Lectura Terentii ». I. Da Ildemaro a Francesco Petrarca, Padoue, 1984, p. 311-312 n° 69.
  • Charles SAMARAN (éd.), Robert MARICHAL (éd.), Catalogue des manuscrits en écriture latine portant des indications de date, de lieu ou de copiste, t. V, Est de la France, Paris, CNRS, 1965
  • P. SCHMITT, Colmar (CGM 56), Manuscrits 1-1127, 1969 (Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France)

Vie du livre

Sources des données