Notes

Source des données : Esprit des livres

• Il est orné de très belles lettres tourneures peintes en or, dont 26 sont décorées des armes de Rolin, ancienne famille de la Franche-Comté ; et il est enrichi de 38 miniatures peintes en camaïeu gris, de la plus grande beauté. Elles portent 3 pouces 3 lignes de hauteur, sur plus de 3 pouces de largeur. La seconde miniature représente un Seigneur de la maison de Rolin, armé de plusieurs pièces, et revêtu de son Blason, qui est d'azur, à trois clefs d'or. Il est à genoux, ayant les mains jointes, devant une Vierge qui tient dans ses bras l'Enfant Jésus. Ce Seigneur nous paraît être Guillaume Rolin, Chevalier, quatrième fils de Nicolas Rolin, Chancelier de Bourgogne sous Philippe le Bon. Nous sommes d'autant plus portés à le croire, que ces mots : "vre lealle seur ysabel de leuys", qui sont écrits sur un des feuillets de MS. semblent être adressés à ce Seigneur, lequel avait épousé Marie de Levis, sœur d'Isabelle ; elles étaient toutes les deux filles d'Eustache de Levis, mort avant 1464. La première miniature, qui est peinte en couleurs, et plus récente que les autres, représente aussi des portraits de famille, dont nos recherches n'ont pu découvrir le nom. On y voit un Seigneur et une Dame à genoux sur un priez-Dieu, vis-à-vis l'un de l'autre et au pied de la Croix. Le Seigneur, vêtu de son Blason, armé de plusieurs pièces, ayant son casque, et ses gantelets à ses pieds, a derrière lui deux garçons, et la dame, cinq filles. Leur Priez-Dieu est chargé de leurs armes, qui sont, mi parties de... de gueules, à la croix dentelée d'or, chargé d'une étoile de sable, et de... d'argent, à 4 fusées de gueules de face, au lambel de sable de deux pendants.
• [Ajout MS] : "v[ot]re lealle seur ysabel de leuys" On lit sur le feuillet qui suit celui dont nous venons de faire mention : "à jamais v[ot]re m. de bourbon" ; mais le nom de Baptême n'étant désigné que par une lettre, nous ignorons à qui peut appartenir cette signature. Nous savons d'ailleurs que la maison de Lévis a été alliée à celle de Bourbon, et que Jean de Levis, frère d'Isabelle, épousa en 1525 une Jeanne de Bourbon.

Source des données : Jonas

• Anc. X. 21 Livre d'heures, avec prières en français. Numérisation : http://bdh.bne.es/bnesearch/detalle/bdh0000051620