Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Reg.lat.1587

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q90902

Manifeste IIIF

IIIF Drag and Drop Icon

Numérisation :

Aspects codicologiques

  • Parch., 80 ff., 214 x 176 mm.

    Recueil de quatre parties ou fragments: 1) f. 1-50, IXe s., cahiers signés au verso: XIII-XVI, [XVII], XVIII ; 2) f. 51-56, IXe s., f. 54-56 v°: 2 col. ; 3) f. 57-64, IXe s. Au bas du f. 64 v° sommaire d’un autre manuscrit «Sedulius. Donatus. commentum super imperii armenie [sic] et super porfilium [sic]» (XIIe-XIIIe s.) ; 4) f. 65-80, Xe s., en haut du f. 65 v° table du manuscrit en capitales rustiques: «CATO DE SENECTVTE CVM MACROBIO» de la même main que celle du f. 3 du ms. Reg. lat. 1586 (cf. supra).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • 1 — ~ f. 1-3 v°: Isidorvs Hispalensis, Etymologiae (fragment: I, 38-39).

    ~ f. 3 v°-4: Alcvinvs, Carmina 118-119.

    f. 4: Martialis, Epigrammata (extrait).

    titre: «DE GALLA PVELLA».

    texte: «Das nunquam semper promittis Galla roganti

    Si semper fallis iam rogo Galla nega» (II, 25 - éd. d’après ce manuscrit P.L., 122, p. xviii).

    f. 4-4 v°: Ovidivs, Ars amatoria (extrait).

    titre: «DE TINEOSO».

    texte: «Turpe pecus mutile (inutile ?) turpe sine gramine campus

    Et sine fronde frutex et sine crine caput» (III, 249-250 - éd. cit. P.L., p. xviii).

    f. 4 v°: Evgenivs Toletanvs, Carmen 6 seu Ps. Ovidivs, De uino (extraits).

    titre: «AD EBRIVM».

    inc.: «Dic mihi die hebrie uiuis an morte grauaris...» (v. 11 suivi des v. 12, 14-16 - éd. cit. P.L., p. xviii).

    ~ —«DE VINO».

    texte: «Magnus tu Bache magna tua uirtus ubique

    Contra te certantes tu semper palmam leuasti» (éd. cit. P.L., p. xviii ; mêmes vers dans le ms. St Gall, Stiftsbibl. 899 (Xe s.), p. 12).

    ~ f. 4 v°-5: Isidorvs Hispalensis, Etymologiae (extrait, I, 38).

    f. 5-11: Maximvs Victorinvs (Marivs Victorinvs ?), Ars grammatica.

    titre: «INCIPIT ARS VICTVRINI», au-dessus titre de la main de P. Daniel: «Marii (corrigé au-dessus: «Maximi») u. c. de re Grammatica liber» et note en marge de la même main: «Excusus est Basileae ab Adamo Petro mens. Aug. 1527 cum ceteris eiusdem artis Grammaticis».

    inc.: «Ars quid est rei cuiusque scientia...».

    expl. incomplet: f. 11, l. 3-4: «... ista scribi per geminatam litteram metri ratio deposcit aut cum correpta uocalis» (fin du chap. De syllaba - éd. H. Keil, Gramm. lat., 6, 1874, p. 187-197, l. 21).

    suivi sans séparation d’un texte non identifié: «seu sola seu consonanti adiuncta syllabam facit quae partem orationis finiat ut o uirgo...».

    expl.: «... et item reice ne maculis infuscet uellera puluis quae omnia in metris obseruantia erunt».

    f. 11-16 v°: Maximvs Victorinvs (Marivs Victorinvs ?), De metris et de hexametro uersu.

    titre: «DE EXAMETRO VERSV SVE [sic pour «SIVE»] HEROICO».

    inc.: «Metrum quid est rei cuiusque mensura...».

    expl.: «... de ceteris uero suo loco exsequemur» (éd. H. Keil, op. cit., p. 206-215).

    f. 16 v°-22 v°: Sergivs, De arte grammatica.

    titre: «INCIPIT SERGII DE ARTE GRAMMATICA».

    inc.: «Aars [sic] grammatica est institutio sermonis periti...».

    f. 18: «... sed inlecebra suauitatis admisit» (éd. d’après le ms. Vienne, Nationalbibl. 16 H. Keil, Gramm. lat., 7, 1880, p. 537-539).

    suivi de chapitres inédits (?):

    «DE SILLABIS. Sillaba pro propriae dicitur quae coeuntibus litteris...».

    f. 19 v°: «DE ACCENTV. Accentus est uniuscuiusque uerbi moderator sonus...».

    f. 21: «DE PEDIBVS. Vniuersi pedes centum uiginti et IIII colliguntur...».

    f. 21 v°: «DE NOMINIBVS PEDVM. Pirricius dictus est a Pirro filio Achillis...».

    expl.: «... MOLOSSVS dictus... ipsi uero dicti molossi a Molosso filio Neoptolemi et Andromacis».

    ~ f. 22 v°-27: ‹Glossarium «Poeta uates...»›.

    titre: «IT‹EM› GRAMMATICAE ARTIS NOMINA GRECAE ET LATINE NOTATA» (même texte dans le ms. Montpellier, Bibl. Fac. Med. H. 212 (Xe s.), f. 79 v°-81 - éd. d’après le ms. Bologne, Bibl. univ. 797 (Xe-XIe s.), f. 81-81 v° (extraits), A. M. Negri, De codice Bononiensi 797 dans Riv. filol. e istr. class., 37, 1959, p. 276-277).

    ~ f. 27 v°-50 v°: ‹Alcvinvs, De orthographia› (texte interpolé attribué à Bède).

    2 - ~ f. 51-53: ‹Sententiae: «Summum bonum Deus est...»›.

    ~ f. 53 v° (add. du Xe s.): «POTIO AD CALVVM PROBATISSIMA».

    inc.: «Tres nimium cunas dura de rupe reuulsas...» (8 v. - cf. H. Walther, Initia Carminum, n° 19.397 qui renvoie à tort à Riese, Anthol. lat. 728).

    ~ —‹Carmen «Sator arepo...» cum glossis›.

    — Petronivs, Fragmentum XXVIII (extrait).

    titre: «VERSVS PETRONII ARBITRIS DE MIDA REGE».

    inc.: «Si commissa uerens auidus reserare magister...».

    expl.: «... Inuenere Midam qualem conceperat index» (v. 6-9, même extrait avec les mêmes variantes dans le ms. Orléans, Bibl. mun. 307 (XIe s.), p. 120 - éd. F. Buecheler, Petronii Satirae... Berlin, 1882 (et 1895) p. 114 ; A. Ernout, Pétrone, Le Satiricon, Paris, Les Belles-Lettres, 1922, p. 190-191).

    ~ —‹Carmen›.

    inc.: «Tres habuit turris scribtas in fronte figuras...» (2 v.).

    ~ — ‹Textus›.

    inc.: «D.M.S. / D̅. dixit dom‹inus› mortui sepulti...» (6 lignes).

    ~ f. 54-56: «GLOSSAE NOVI AC VETERIS TESTAMENTI».

    inc.: «Adonai domine. Agius sanctus...».

    4 - f. 66-80 v°: Cicero, De senectuta (ms. D. des éd. Barriera et Wuilleumier).

    titre: «M. TVLLII CICERONIS CATO MAIOR DE SENECTVTE».

    f. 80 v°: Macrobivs, Commentarius in Somnium Scipionis (accessus).

    titre: «MACROBII AMBROSII THEODOSII VIRI CLARISSIMI ET INLVSTRIS COMMENTA EX CICERONE IN SOMNIVM SCIPIONIS».

    (accessus) inc.: «Macrobrius [sic] honicretes id est interpres somniorum in hoc libro de differentia stellarum...».

    expl.: «... inde Macrobius longa uia utpote de caelo ad terram» (éd. d’après ce manuscrit: B. C. Barker-Benfield, op. cit. infra., p. 162 ; texte semblable, plus long ou avec variantes, dans les mss. Paris, Bibl. nat., lat. 6365 (Xe s.), f. 3 et Berne, Burgerbibl. 436 (XIIe), f. 3 v°-4, etc. - éd. d’après ce dernier manuscrit: L. Jan, Macrobii Ambrosii Theodosii... Opera, Quedlimbourg -Leipzig, 1848, I, p. lxxvi).

Anciens possesseurs

Anciennement dans

Origine

  • Origine: 1-4 -probablement française, quelques a ouverts, ou en forme de cc et quelques a semi-onciaux ;

    3 -quelques incipit en semi-onciale de Tours ; d’après D. M. Cappuyns, op. cit. infra, ce fragment serait à rapprocher du ms. Reg. lat. 1709, f. 16-23 qui est d’une écriture identique (cf. infra) ;

    4 -peut-être copié à Fleury-sur-Loire ; la suite de ce fragment se trouve dans le ms. Paris, Bibl. nat., lat. 16.677 qui contient le texte de Macrobe, comme le démontre B. C. Barker-Benfield, op. cit. infra.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: 1 -l’abbaye de Fleury-sur-Loire d’après l’ex-libris inscrit d’une écriture malhabile en haut du f. 24 v°: «liber sancti Benedicti abatis Floriacensis» (IXe-Xe s.) et d’une autre main contemporaine: «BENEDITVS DEI Famulus MANNV[M] (?) F[ECIT] (?)».

    4 -probablement l’abbaye de Fleury-sur-Loire (cf. Barker-Benfield, op. cit., p. 149-155);

    1-2, 4 ou 1-4 (?) -Pierre Daniel, d’Orléans, ex-libris autographes aux f. 1 en haut et 50 v° en bas: a Ex libb. Petri Danielis Aurelii 1560», titres, notes et variantes de sa main aux f. 51-56 et 65-80 v° ; Jacobus Revius, de Deventer (1586-1658) (cf. supra, Reg. lat. 1382, f. 1-8) donna le manuscrit à Nicolas Heinsius, de Leyde (1620-1681) qui inscrit son nom sous celui de P. Daniel en haut du f. 1: «Nunc Nicolai Heinsii». Il constituait la première partie d’un recueil factice actuellement démembré entre les mss. Reg. lat. 1382 et 1561 (cf. supra), 2120 (cf. infra) et 54 (cf. Barker-Benfield, op. cit. infra, p. 147-148) ; Reine Christine de Suède (cote de tout le recueil: 1732 au f. 1).

Notes

Source des données : Biblissima

  • E. Pellegrin, J. Fohlen, C. Jeudy, Y.-F. Riou, avec la coll. d'A. Marucchi, Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome II, 1re partie. Fonds Patetta et Fonds de la Reine par E. Pellegrin, Paris, 1978, p. 311 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1978_cat_21_21)

Bibliographie

    • C. Greith, Spicilegium Vaticanum Frauenfeld, 1838, p. 79-82
    • H. Keil, Grammatici latini, 6, Teubner, 1874, p. xviii
    • E. Dümmler, Die handschriftliche Ueberlieferung der lateinischen Dichtungen... (Neues Archiv, 4, 1878, p. 128-129, 531-532)
    • A. Barriera, L' «alter Codex uetus Danielis» del Cato Maior (Athenaeum, 8, 1920, p. 174-176)
    • A. Barriera, M. Tullii Ciceronis Cato Maior De senectute liber, Turin, Paravia, 1921, p. x-xxv
    • E. M. Sanford, The use of classical authors..., 1924, p. 209, n° 50
    • P. Wuilleumier, Les manuscrits principaux du Cato Maior (Rev. de philol., 55, 1929, p. 46-63)
    • B. L. Ullman, The text of Petronius in the sixteenth century (Class. phil., 25, 1930, p. 152-153)
    • D. M. Cappuyns, Jean Scot Erigène, sa vie, son oeuvre, sa pensée, Louvain, 1933, p. 5, 77
    • P. Wuilleumier, Cicéron, Caton l'Ancien (De la vieillesse), Paris, Les Belles Lettres, 1940, p. 104-105
    • P. Venini, M. Tullii Ciceronis Cato Maior De senectute, Laelius De amicitia, Turin, 1959, p. vi-vii
    • M. Bonaria, M. Tullii Ciceronis Cato Maior De senectute, [Milan], Mondadori, 1968, p. 9 et 19
    • Ch. Finch. The text of Sergii « De arte grammatica » in Codex Reg. lat. 1587 (Classical studies presented to Ben Edwin Perry..., Urbana, Univ. of Illinois Press, 1969, p. 38-45)
    • Y-F. Riou, Quelques aspects de la tradition manuscrite des «Carmina» d’Eugène de Tolède: du «Liber Catonianus» aux «Auctores octo morales» (Rev. hist. textes, 2, 1972, p. 35) brève mention
    • V. M. Lagorio, An unreported manuscript of Bede’s « De orthographia » in Codex Vaticanus Reginensis latinus 1587 (Manuscripta, 19, 1975, p. 98-106)
    • B. C. Barker-Benfield, A ninth century manuscript from Fleury: Cato de senectute cum Macrobio (Medieval learning and literature. Essays presented to R. W. Hunt, Oxford, 1976, p. 145-155).

Vie du livre

Source des données