France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément grec 967

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q120646

Texte du manuscrit

Source des données : Pinakes

Bibliographie

  • C. Astruc, M. Concasty, Bibliothèque nationale. Catalogue des manuscrits grecs. Troisième partie : Le Supplément grec, Tome III, numéros 901-1371, Paris, 1960 (Version en ligne)

Présentation du contenu

  • 1(f. 2) liste de mss grecs de Paris, avec indications sommaires de contenu. 2(ff. 3-12) « Observationes in loca quaedam Vesparum Aristophanis », suivies d'extraits. 3Notes et extraits divers concernant les tragédies d'Eschyle : a(ff. 13-24) Agamemnon ; b(ff. 25-39v) les Euménides ; c(ff. 40-48) les Suppliantes. 4(ff. 49-70) « notes sur Aeschyle ». 5(ff. 71-89) « Mémoire en forme de lettre adressé à Mr Dutheil sur sa traduction d'Aeschyle » : les remarques qu'accompagnent deux lettres d'envoi, l'une du 23 mars (f. 89), l'autre du 10 avril 1798 (f. 74), sont de CORAY. Au f. 101, une autre lettre de Coray apportant un complément d'information au sujet des Suppliantes, v. 453, n'est pas datée. Sur le même feuillet, on a collé un billet de recommandation adressé par ANDRIEUX à La Porte Du Theil en faveur d'un garçon de bibliothèque. 6(ff. 102-104v. 95-100v. 90-94) « Mémoire de Mr du Theil, en forme de lettres, concernant sa traduction d'Aeschyle » (brouillon). 7(ff. 105-106) « notes relatives aux ouvrages déjà lus ou à lire relativement à Aeschyle ». 8(ff. 107-125) « notes sur les ouvrages et la vie d'Aeschyle ». 9(ff. 126-144) « Remarques sur la traduction d'Aeschyle par Mr de Pompignan ». 10(ff. 145-164v) « Notes relatives au style d'Aeschyle ». 11(ff. 165-169) « Choéphores d'Aeschyle » (notes et références).

    (Source : BnF, Département des manuscrits)

Notes

  • Ces notes prises sur des feuilles de papier de format divers, ces mémoires, ces références de tout genre formaient les dossiers 1-12 du carton 4 (les indications portées sur la couverture de chaque dossier sont de la main de La Porte Du Theil ; voir aussi f. 1). Feuillets sans écriture : verso de 2. 9. 12. 13. 18. 19. 22. 24. 25. 27. 28. 30. 31. 33 à 37. 40. 45. 47 à 50. 53 à 58. 60. 61. 64 à 67. 69 à 71. 89. 90. 93. 94. 101. 102. 105 à 107. 110 à 112. 115. 116. 118 à 124, 126, f. 142r.v, verso de 144. 145. 148 à 150. 152. 154. 156 à 163. 165 à 169. (Source : BnF, Département des manuscrits)

Sources des données