Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Le manuscrit a appartenu à Pierre Pomayrol, bachelier en droit, clerc du diocèse de Béziers ainsi qu'en témoigne l'ex-libris au f. 284v (haut du feuillet) : "Istud Infortiatum est mei Petri Pomayrolis manu mea hoc scribentis." Un rotulus adressé à l'anti-pape Benoît XIII par l'université de Toulouse au 1er janvier 1394 fait mention de ce personnage parmi les "scolares in legibus in quinto anno" (cf. Fournier, Status, t. III, p. 553). Pour l'identification d'autres manuscrits ayant appartenu à Pierre Pomayrol, voir L. Delisle, Cab. des mss., t. I, p. 128, n. 1 et 231 n. 2.
  Au f. 284v, mention à l'encre noire "Lo Forczato, Galiacza" (voir De Marinis, La Biblioteca napoletana dei re d'Aragona... et J. Monfrin, "La bibliothèque des rois Aragonais de Naples", dans Bech, 1956, t. 114, p. 203). Sur ce même feuillet, cote « C IIIIXXI S » de la bibliothèque des rois Aragonais de Naples. Le manuscrit est présent dans l'inventaire de la bibliothèque de Ferdinand I d'Aragon en 1481 (cf. H. Omont, "Inventaire de la bibliothèque de Ferdinand Ier, roi de Naples (1481)", Bibliothèque de l'école des chartes, t. 70, 1909, p. 456-470).
  Il a été saisi par Charles VIII à Naples en 1495 et apporté au château d'Amboise, puis a été transféré dans la Librairie royale de Blois vers 1500. Il porte au f. I la cote "tabula juris civilis ad terram. Sunt duo alii" de la Librairie royale de Blois et il est décrit dans l'inventaire de 1518 : "Inforciatum, in pargameno" (Omont n° 1087) et de 1544 : "Inforciatum, couvert de cuir rouge tanné" (Omont n° 394). On le retrouve dans le catalogue de la Bibliothèque du roi à Paris à la fin du XVIe siècle : " Infortiatum" (Omont n° 2324, deuxième partie).