Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Copie luxueuse des quatre Evangiles, dont le texte (Vulgate) a été classé dans le premier groupe (Berger, 1893, p. 258). Le ms. contient les portraits des évangélistes sur lesquels figurent les vers de Sedulius, les capitula et les préfaces. Le volume s'ouvre et se conclut sur les vers de Theodulfus. Sur chaque recto des f. comportant les portraits (situés quant à eux au verso) se trouvent des extraits d'un poème d'Alcuin. Les capitula ont été classés dans les « séries pures » de type Pi (De Bruyne, 1914, p. 412).
  Les titres des chapitres et les initiales des versets, en capitales mêlées d'onciales, sont rubriqués, avec concordance et numéros de capitula dans les espaces ménagés à cet effet en marge.

  f. 1r. Prologue biblique de Theodulfus de six distiques à l'encre d'argent sur fond pourpre (extrait concernant les évangiles) : « Promit aperta novae (…) celsa petentis habet » (éd. MGH Poet. 1, Carm. 41.1, p. 534, v. 85-96) ; voir f. 179r.
  f. 1v. Page titre dans un encadrement, capitales or et argent (oxydé) en alternance sur fond pourpre; Préface de Jérôme: « Incipit praefatio sancti Hieronimi praesbyteri in Evangelio ».
  f. 2r-8v. Préfaces de Jérôme (Novum opus, Sciendum tamen, Plures fuise) et d'Eusèbe (Ammonius) :
  f. 2r-4r. « Beato Papae Damaso Hieronimus. Novum opus (…) explicit epistola sancti Hieronimi presbiteri » (explicit en capitales rubriquées) ; f. 4v-5r « Item argumentum. Sciendum etiam (…) explicit argumentum sancti Hieronimi » ; f. 5r-7r « Item argumentum. Plures fuisse (…) explicit praefatio sancti Hieronimi presbiteri » ; f. 7v-8v « Incipit epistola Eusebii episcopi de evangelio. Eusebius Carpiano fratri in domino salutem. Ammonius quidem (…) explicit praefatio Eusebii ».
  f. 9r-12v. Tables des canons d'Eusèbe de Césarée.

  f. 13r-56v. Evangelium secundum Mattheum:
  f. 13r-15r. Capitula (I-LXXXI), « Incipiunt capitula in evangelium Matthei (…) expliciunt capitula » ; f. 15v. Cadre quadrilobe au fond pourpre et incipit or et argent avec chrisme (Chi-rhô) dans une mandorle au centre : « incipit prologus in evangelio Matthei » ; f. 16r-v. Texte du prologue en semi-onciale (16r) et minuscule caroline (16v): « Mattheus ex Iudaea (…) explicit prologus in evangelio Matthei » ; f. 17r vacant ; f. 17v. Titre dans un cadre enfermant un ovale au fond pourpre, écriture or et argent : « Incipit evangelium secundum Mattheum » ; f. 18r. Cinq vers d’Alcuin à l'encre argent (oxydé) dans un cadre vermillon au fond pourpre : « Mattheus e sacro totus (…) signari rite figura » (éd. MGH Poet. 1, Carm. 71.1, p. 293, v. 1-5) ; f. 18v. Portrait de Matthieu accompagné de son symbole et du vers du Carmen Paschale de Sedulius, en pleine page ; f. 19r-56v. Évangile selon Matthieu: « Liber generationis (…) explicit evangelium secundum Mattheum »; sous l'explicit a été ajouté le nombre de lignes, d'une autre main: « habet v(ersuum) II. DCC »

  f. 57r-85v. Evangelium secundum Marcum:
  f. 57r-58r. Capitula (I-XLVI), « Incipiunt capitula in evangelium Marci (…) expliciunt capitula » ; f. 58v. Cadre tricolore (vermillon, jaune et vert) au fond pourpre et incipit or et argent avec lignes séparatrices décorées : « incipit argumentum in evangelio Marci » ; f. 59r-v. Texte du prologue en semi-onciale (59r) et minuscule caroline (59v): « Marcus evangelista dei electus (…) explicit praefatio in evangelio Marci » ; f. 60r vacant ; f. 60v. Titre dans un cadre au fond pourpre, écriture or et argent : « Incipit evangelium secundum Marcum » ; f. 61r. Cinq vers d’Alcuin à l'encre argent (oxydé) dans un cadre vermillon au fond pourpre: « Marcus divini Petro (…) compleuit legis utrimque » (éd. MGH Poet. 1, Carm. 71.1, p. 293, v. 6-10) ; f. 61v. Portrait de Marc accompagné de son symbole et du vers du Carmen Paschale de Sedulius, en pleine page ; f. 62r-85v. Évangile selon Marc : « Initium evangelii Iesu Christi (…) explicit evangelium secundum Marcum »; sous l'explicit a été ajouté le nombre de lignes, d'une autre main: « habet v(ersuum) I. DCC »

  f. 86-133v. Evangelium secundum Lucam:
  f. 86r-88r. Capitula (I-LXXIII), « Incipiunt capitula in evangelium Lucae (…) expliciunt capitula » ; f. 88v. Cadre enfermant un ovale aux côtés bombés au fond pourpre et incipit or et argent avec chrisme (Chi-rhô) dans une mandorle au centre : « incipit argumentum in evangelio Lucae » ; f. 89r-v. Texte du prologue en semi-onciale (1ère col. 89r) et minuscule caroline (la suite) : « Lucas Syrus natione (…) explicit praefatio » ; f. 90r vacant ; f. 90v. Titre dans un ovale au fond pourpre inclus dans un cadre, écriture or et argent : « Incipit evangelium secundum Lucam » ; f. 91r. Cinq vers d’Alcuin à l'encre argent (oxydé) dans un cadre vermillon au fond pourpre: « Lucas ore dei medicina (…) scripsit feliciter actus » (éd. MGH Poet. 1, Carm. 71.1, p. 293, v. 10-15) ; f. 91v. Portrait de Luc accompagné de son symbole et du vers du Carmen Paschale de Sedulius, en pleine page ; f. 92r-133v. Évangile selon Luc : « Quoniam quidem multi conati sunt (…) explicit evangelium secundum Lucam »; sous l'explicit a été ajouté le nombre de lignes, d'une autre main: « habet v(ersuum) III. DCCC »

  f. 134r-167v. Evangelium secundum Iohannem:
  f. 134r-v. Capitula (I-XXXV), « Incipiunt capitula in evangelium Iohannis (…) expliciunt capitula » ; f. 135r. Cadre rectangulaire au fond pourpre et incipit or et argent correspondant à la première col. : « incipit argumentum in evangelio Iohannis », suivi du texte du prologue en semi-onciale (135r, quelques lignes de la seconde col.) et minuscule caroline (135v) : « Hic est Iohannes evangelista (…) explicit argumentum » ; f. 136r vacant ; f. 136v. Titre dans un ovale au fond pourpre inclus dans un cadre, écriture or et argent : « Incipit evangelium secundum Iohannem » ; f. 137r. Cinq vers d’Alcuin à l'encre d'or dans un cadre au fond pourpre : « Virgo supra pectus (…) verbum caro factum est » (éd. MGH Poet. 1, Carm. 71.1, p. 293, v. 15-20) ; f. 137v. Portrait de Jean accompagné de son symbole et du vers du Carmen Paschale de Sedulius, en pleine page ; f. 138r-167v. Évangile selon Jean : « In principio erat verbum (…) Deo gratias amen ; explicit evangelium secundum Iohanem ».

  f. 168r-178v, d'une seconde main.
  f. 168r-178r. Capitulare evangeliorum (voir Klauser, 1972, p. LX n° 297, CXXII (siglé Q) et notice p. 7-8) :
  f. 168r-169v. « Incipit capitulare lectionum evangeliorum de circulo anni (…) » ; f. 170r-177r « Incipiunt lectiones a septuagesima usque in pascha (…) expliciunt capitula » ( au f. 173r, ajout d'une main du XIe s. (?), dans la marge sup. d'une péricope omise) ; f. 177v-178r « Incipiun>t< capitula necessaria (…) expliciunt capitula » ; f. 178v vacant.
  f. 179r. Huit vers de Theodulfus à l'encre d'or et d'argent (oxydé) en alternance dans un cadre au fond pourpre : « Primus ab humana quia coepit promere gente (…) celsa petentis habet » (éd. MGH Poet. 1, Carm. 41.1, p. 534, v. 89-96) ; reprise d'une partie des vers copiés au f. 1r.
  f. 179v. Peinture pleine page du Christ en majesté, accompagnée d'un distique d'un auteur anonyme : « Conspicuus resides (…) lumine cuncta reples » (éd. MGH Poet. 5, verse in Miniaturhandschriften, n° 23h, 1, p. 452, v. 1-2, d'après Bamberg, Hist. 161, saec. X, f. 4v-5v, dans lequel se retrouvent les vers de Theodulfus copiés aux f. 1 et 179r).