Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément grec 126

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q120188

  • Titre attesté :
    • Ésope
  • Autre forme de la cote :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément grec 126
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, suppl. gr., 0126
    • Paris. BnF, Supplément grec 126
    • Supplément grec 126
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Date de fabrication :
  • Écriture :
    • ÉCRITURE – Copié par Georges Tribizias ( E. Gamillscheg, D. Harlfinger, Repertorium der griechischen Kopisten 800-1600, 2. Teil: Handschriften aus Bibliotheken Frankreichs, Wien, 1989, A, no 94).
  • Décoration :
    • DÉCORATION – Fleuron peint en vert (f. 57). Bandeau et lettre ornée (f. 1), titres des fables, initiales des fables et des morales en rouge.
  • Support : Papier.
    FILIGRANE – chapeau, Briquet 3387.
  • Composition :
    • ff. I. 57, environ 21 lignes.
  • Format :
    • 198 × 132 mm.
  • Aspects codicologiques :
    • CAHIERS – 7 quat. (1-56) ; f. add. en parchemin (57). Signatures αον’-ζον’ de première main, au bas de la marge extérieure du premier recto et du dernier verso de chaque cahier. Folios blancs : 52-56v et 57v.
  • Reliure :
    • RELIURE – Veau raciné ; dos cuir rouge au chiffre de Louis XVIII avec, en capitales dorées, le titre Æsopi fabulæ et, au bas du volume, le nom du relieur, Lefebvre. Ms. envoyé à la reliure le 11 mai 1816 (Archives Modernes 624, II).

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Ésope, Cent cinquante et une fables (cf. B. E. Perry, Æsopica. A Series of Texts Relating to Æsop..., Urbana 1952 : ms. cité p. 310 ; éd. É. Chambry, Æsopi Fabulæ, 2 vol., Paris 1925-1926 : ms. cité pp. 22 et 30 et dans l’apparat sous le sigle Mf ; éd. A. Hausrath, Corpus Fabularum æsopicarum, t. I, Leipzig 1957-1959 : ms. cité pp. xv et xxix sous le sigle 102 R et présentant généralement le texte de la version III des fables, parfois celui de la version I).

    1(ff. 1-2) Vie d’Ésope, Γένος Αἰσώπου τοῦ μυθοποιοῦ ms. (éd. Perry, pp. 211-212, vita minor 1).

    2(ff. 2-51v) Fables (numéro Chambry, la lettre en exposant donnant le numéro de variante/numéro Hausrath) : a(ff. 2-12v) Α, 3c/1, 4c/3, 8a/4, 10/5, 12a/16, 21a/23, 23a/13, 22a/21, 27a/26, 28a/25, 35a/20, 42a/10, 41a/17, 31a/19, 43c/27, 36/41, 53/30, 46a/34, 50a/36, 65/40, 40e/9, 56c/29, 51c/33, 55c/28, 80d/52, 142a/286, 34b/22 ; b(ff. 12v-22) Β, ἀρχὴ τοῦ Β ms., 68a/43I, 66a/44, 75a/48 ; Γ, 83c/42, 90c/58, 300b/96, 89b/55, 91a/56, 77c/59, 84b/61 ; Δ, 178c/64, 248c/67, 115c/69, 257a/68, 67a/70 ; Ε, 13c/81, 38c/83, 106a/77, 105a/78, 104b/79, 236a/74, 241b/82, 109b/90, 111b/91, 176a/94, 49b/97, 108b/99, 270a/84, 118/92 ; c(ff. 22-33v) Ζ, 163a/103, 110/104, 112/105, 120/109, 121/110, 119b/111 ; Η, 131/113 ; Θ, 133a/115 ; Ι, 135a/116, 138a/117 ; Κ, 184b/134, 185c/137, 181b/268, 170a/271, 147a/119, 151a/118, 171b/127, 168/130, 164b/131, 162/125, 161/128, 160/132, 188a/135, 177/138 ; Λ, 191b/169, 202a/146, 198/149, 203/150, 205/153, 201b/152, 210c/154, 209/156, 221/162, 230/165, 206/269, 232a/166 ; Μ, 234a/170, 237/173, 244a/176, 242b/175 ; d(ff. 33v-41v) Ν, 250a/180, 251a/181, 252b/182, 238b/275 ; Ξ, 254a/183 ; Ο, 258/185, 259a/187, 94b/189, 274a/190, 265/194, 279a/195, 275/202, 263/196, 268/199, 272/201, 270a/84, 269b/272, 287/206, 292/213, 149/210, 291a/211, 290/212, 192d/143 ; e(ff. 41v-51v) Π, 297a/216, 302a/217, 303a/218, 311a/221, 313a/222, 312c/223, 317a/224, 29/231, 315/276, 314a/225, 323/228, 299/214 ; Ρ, 325c/233 ; Σ, 330a/235, 331b/236, 328a/252 ; Τ, 340a/240, 335/245, 175/247, 334c/244, 146a/246 ; Υ, 342a/250, 343b/251 ; Φ, 345d/253 ; Χ, 353a/254, 352b/259, 349/258, 350b/39b, 354a/256 ; Ψ, 357a/260, 356a/261 ; Ω, 243b/114.À la fin, en rouge, Τέλος τῶν μύθων Αἰσώπου.

    3(f. 57) Deux extraits sur Ésope : a) Hérodote, Histoires, II, 134, extr. Ῥοδῶπις — ἐγένετο (éd. Perry, p. 217, texte 13, ll. 5-10) ; b) Agathias, Épigramme, Anth. Pal. XVI, Plan., 332 (éd. Perry, p. 227, texte 50).

Textes du manuscrit

Source des données : Pinakes

Agathias (0536-0582) : Epigrammata [Grec].

Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) : Fabulae [Grec].

Hérodote (0484?-0420? av. J.-C.) : Histoires [Grec].

Intervenants

Ancien possesseur

Anciennement dans

Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • HISTOIRE – Au XVIIe s., le ms. fait partie des collections de Pierre-Daniel Huet, évêque d’Avranches (cf. notice du Suppl. gr. 37) ; il y porte la cote 955 (cf. Latin 11404, p. 36, et Latin 10375, état de 1691, f. 13v). Huet fait don de sa bibliothèque à la Maison professe des jésuites de Paris en 1692. Le ms. porte toujours, au f. 1, dans la marge inférieure, la languette imprimée Ne extra... et, dans la marge supérieure, la mention manuscrite Domus profess..., ainsi que, dans la marge externe du même f., le paraphe de 1763 signé Mesnil. Il est inscrit sous le numéro XLI à la p. 17 du Catalogus... de Dom Clément, qui lui compte 51 ff. Il entre à la Bibliothèque du roi en 1767. Notice de Ch.-B. Hase dans le Suppl. gr. 1003, f. 182. Estampille de la Bibliothèque impériale (Second Empire) aux ff. 1, 51v et 57 (type Josserand-Bruno 31).

Bibliographie

  • C. Astruc, M. Concasty, C. Bellon, C. Förstel, Catalogue des manuscrits grecs. Supplément grec numéros 1 à 150, Paris, 2003
  • D. Harlfinger, Wasserzeichen aus griechischen Handschriften II, Berlin, Nikolaus Mielke, 1980
  • V. Liakou-Kropp, « Ο Κρης κωδικογραφός Γεώργιος Τριβιζίας και η εξέλιξη της γραφής του », dans B. Atsalos (éd), Actes du VIe Colloque International de Paléographie Grecque (Drama, 21-27 septembre 2003), Vivlioamphiastis Annexe I, Athêna, Société hellénique de reliure, 2008, p. 337-346

Sources des données