Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• 1 Évangiles de Matthieu et de Jean avec extraits des homélies de S.-JEAN CHRYSOSTOME par demandes et réponses ; ces extraits correspondent à peu près à ceux de la chaîne de Cramer. 1(ff. 4-143v) in Matthaeum, τοῦ — Χρ(υσοστόμου) ἐρμηνία εἰς τὸ κατὰ Ματθαῖον καὶ ἄλλων διαφό(ρων) ἁγίων πατέρων ms. ; quelques auteurs sont cités : Athanase (f. 10v), Grégoire de Nazianze (Θεο, f. 88v), Isidore (f. 24v), Maxime (f. 59v), Origène (ff. 10v. 14v. 26v), Photius (f. 13). Au début (ff. 1-2) synaxaire, (ff. 2-3) ménologe, (f. 3r.v) chapitres de Matthieu. 2(ff. 145-217v. 234-241v. 226-233v. 218-225v. 242-244) in Iohannem, τοῦ — Χρ(υσοστόμου) ἐρμηνεία εἰς τ(ὸ) κατὰ Ἰω(άννην) ms. ; f. 144v index des dix-huit chapitres.

  2 Marc et Luc avec commentaires anonymes. 1(ff. 246-331v) in Marcum, ἐρμηνεία εἰς τὸ κατὰ Μάρκον ἀπὸ διαφό(ρων) ἁγίων πατέρων ; le commentaire est celui du PS.-VICTOR, à peu près comme dans l'édition de Matthäi (Moscou, 1775) ; il commence Μαρκὸς ὁ εὐαγγελιστὴς ἀπὸ τοῦ προφητικοῦ πνεύματος (Matthäi, p. 4, 17) ; f. 245r.v table des chapitres. 2(ff. 333-432v) in Lucam ; de nombreuses péricopes sont dépourvues de commentaire ; le début de l'exégèse est semblable à Coislin 21, f. 176 (Ἐπειδὴ ὑπέρογκον ἦν τὸ ἐπιχείρημα) ; la fin comme dans Cramer, II, p. 174 ; f. 332r.v index des chapitres.

  Ff. 432v-433v, d'une autre main, diverses questions et réponses ; la première concerne les vêtements liturgiques du diacre et de l'évêque, les autres sont relatives à des passages du Nouveau Testament.