Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément grec 110

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q77399

  • Titre attesté :
    • Eschyle
  • Autre forme de la cote :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément grec 110
    • Paris. BnF, Supplément grec 110
    • Supplément grec 110
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Date de fabrication :
  • Support : Papier.
    FILIGRANES – a(ff. 1-18. 23-32. 41-48) cloche, cf. Mošin-Traljić 2883 ; b(ff. 19-22) botte, cf. Briquet 2829 ; c(ff. 33-40) cloche avec son bâtis, cf. Mošin-Traljić 2981 ; d(ff. 49-55) enclume ou ciseaux, cf. Mošin-Traljić 2578 et Briquet 16014 ; e(ff. 56-73. 76-77) chapeau, Briquet 3356 ; f(ff. 74-75) clou, Briquet 4175 ; g(ff 79) base de baril, cf. Mošin-Traljić 934.
  • Nombre de feuillets :
    • ff. 79, nombre de lignes variable.
  • Format : 213 × 140 mm
  • Reliure :
    • RELIURE – Veau raciné ; dos (en partie déchiré) cuir rouge au chiffre de Louis-Philippe avec, au bas du volume, le nom du relieur, Bradel. Ms. envoyé à la reliure le 7 avril 1832 (Archives Modernes 624, IV).
  • Aspects codicologiques :
    • CAHIERS – 10 cahiers : 6 quat. (1-48), 1 cahier de 7 ff. (49-55), 2 quat. (56-71) et 1 cahier de 7 ff. (72-78) ; 1 f. add. (79). Signatures β’-ια’ au milieu de la marge inférieure du premier recto et du dernier verso de chaque cahier (certaines de ces signatures ont été coupées, en tout ou partie, lors de la reliure).
  • Décoration :
    • DÉCORATION – Initiale majeure (f. 53) en rouge. Noms des personnages, gloses interlinéaires et initiales des scholies à l’encre brune très pâlie (ff. 1-31) ou à l’encre rouge (ff. 14v et 27-48v).
  • Écriture :
    • ÉCRITURE – Deux mains principales : A, ff. 1-48v et 53-78v, scribe lié au scriptorium de Démétrios Triclinios ; et B, ff. 49-52v. Surface écrite : 140/160 × 50/60 mm [main A] et 150/160 × 80/90 mm [main B].
IIIF Drag and Drop Icon

Numérisation :

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • 1 (ff. 1-23v) Prométhée enchaîné, inc. mut. v. 247 par suite de la disparition du premier cahier (cf. West, Studies, pp. 296-315). À la fin (f. 23v), a(ll. 6-2 du bas) Anth. gr., app. Cougny, IV, 83, vv. 1-4. 6-10 (cf. Grec 2787, f. 39) ; b(ll. 2-1 du bas) distique sur Prométhée = epigramma 3 de Prometheo, vv. 1-2, Κλέψας τὸ πῦρ παρέσχε τοῦ θνητοῦ γέρα | καὶ κάμπεται μάστιξι ταῖς Διὸς τάλας (cf. Grec 2782A, f. 126v, l. 5 ; éd. C. J. Herington, The Older Scholia on the Prometheus Bound, Leiden 1972, pp. 240-241). Gloses interlinéaires. Scholies marginales (cf. Herington, op. cit., p. 19) : la première (f. 1) sur v. 250, inc. εἰ γὰρ εἶχον οἱ ἄνθρωποι (éd. Schütz, pp. 41-42) ; la dernière (f. 21v) sur v. 1012, inc. κακῶς φρονεῖ τις ἀντὶ τοῦ μωραίνει, des. εἰδόντες ἀντὶ τοῦ μωραίνοντες.

    2 (ff. 24-52v) Les Sept contre Thèbes (cf. West, Studies, pp. 97-125 ; cf. O. L. Smith, Scholia græca in Æschylum quæ exstant omnia, II, 2. Scholia in Septem Adversus Thebas, Leipzig 1982 : ms. cité pp. xiv et xx-xxii et dans l’apparat sous le sigle Ξa). Au début, a(f. 24-24v, l. 22) argument Λάϊος τοῦ Λαβδάκου (éd. Smith, pp. 6-8, l. 28, hypothesis VI) ; b(f. 24v, ll. 23-28) argument Ἡ μὲν σκηνὴ τοῦ δράματος (éd. Smith, p. 5, ll. 3-8) ; c(f. 24v, ll. 28-34) scholion Ἀμφίων καὶ Ζῆθος (éd. Smith, p. 9, ll. 6-13) ; d(f. 24v, ll. 35-36) liste des personnages (cf. West, p. 62). À la fin, e(f. 52v) Anthologie grecque, app. Cougny, IV, 84, β’. Gloses interlinéaires (ff. 25-48 seulement). Scholies marginales : la première (f. 25), inc. τὰ διὰ τοῦ της, des. ἀπὸ τοῦ κριτὴς δικαιοκρίτης (éd. Smith, p. 11, ll. 5-6) ; la dernière (f. 47) sur v. 860, inc. καὶ ὅστις ἀμείβεται, des. τουτέστιν εἰς τὸν Ἅιδην (éd. Smith, p. 363, ll. 20-21).

    3 (ff. 53-78v) Les Perses (cf. West, Studies, pp. 75-96). Quelques gloses interlinéaires (f. 53rv). Une seule scholie (f. 53), sur v. 1, inc. Ἤτοι ἡμεῖς ἐσμεν οἱ πιστοὶ, des. καὶ τῶν οἰκημάτων τοῦ Ξέρξου (éd. Schütz, p. 258, ll. 9-11).

    4 (f. 79rv) Fragment de traité grammatical donnant des explications de mots et de formes, inc. Κατεδίδοτο· κανόνισον ἔδω τὸ ἐσθίω, des. mut. ἡ γὰρ διὰ παράτασιν δηλοῖ ὡς τὸ διαφε[...].

Texte du manuscrit

Source des données : Pinakes

Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.) : Persae [Grec].

Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.) : Prometheus vinctus [Grec].

Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.) : Sept contre Thèbes [Grec].

Varia (Grammatica) [Grec].

  • Œuvre associée : Varia (Grammatica)
  • Feuillets : 79r-v
  • Incipit : ΚΑΤΕΔΙΔΟΤΟ ΚΑΝΟΝΙΣΟΝ ΕΔΩ ΤΟ ΕΣΘΙΩ
  • Explicit : Η ΓΑΡ ΠΑΡΑΤΑΣΙΝ ΔΗΛΟΙ ΩΣ ΤΟ ΔΙΑΦΕΙ

Historique de la conservation

  • ANNOTATIONS – Essais de plume (ff. 26v-27, 37v, 63v).

    HISTOIRE – Acquis en Orient en 1741, pendant l’ambassade du comte de Castellane, le ms. parvient à la Bibliothèque du roi le 10 mai 1742 (v. Omont, Missions, t. II, p. 691, no 11 ; cf. Suppl. gr. 28). Le numéro XLI au f. 1 indique la place du volume dans la section grecque du catalogue provisoire établi peu après juillet 1753 (Archives Ancien Régime 71, f. 89v ; cf. Suppl. gr. 6). Estampille de la Bibliothèque royale (XVIIIe s.) aux ff. 1 et 79v (type Josserand-Bruno 15).

    (Source : BnF Archives et manuscrits)

Bibliographie

  • C. Astruc, M. Concasty, C. Bellon, C. Förstel, Catalogue des manuscrits grecs. Supplément grec numéros 1 à 150, Paris, 2003

Sources des données