Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément grec 41

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q120373

  • Titre attesté :
    • Léon VI le Sage
  • Autre forme de la cote :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément grec 41
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, suppl. gr., 0041
    • Paris. BnF, Supplément grec 41
    • Supplément grec 41
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Date de fabrication :
  • Écriture :
    • ÉCRITURE – Main (pp. 242 et 243) d’Emmanuel Bembaines ( E. Gamillscheg, D. Harlfinger, Repertorium der griechischen Kopisten 800-1600, 2. Teil: Handschriften aus Bibliotheken Frankreichs, Wien, 1989, A, no 145). Surface écrite : 205/215 × 110/115 mm.
  • Décoration :
    • DÉCORATION – Bandeaux, titres, initiales et numéros de paragraphes à l’encre rouge.
  • Support : Papier.
    FILIGRANES – Différents types d’ancre dans un cercle sommé d’une étoile, de dimensions variables, avec les contremarques suivantes : a(pp. 10. 12. 53. 75. 88. 124 sqq.) PZ, cf. Mošin 1105 ; b(pp. 16. 46. 62. 84. etc.) IT, cf. Mošin 968 ; c(pp. 22. 52) TC, cf. Mošin 1139 ; d(pp. 26 sqq. 68. 70. 82. etc.) IT, autre type qu’en b ; e(pp. 196 sqq.) CB, cf. Mošin 922.
  • Composition :
    • pp. 244, 28 lignes.
  • Format :
    • 299 × 210 mm
  • Aspects codicologiques :
    • CAHIERS – 16 cahiers : 1 cahier de 7 ff. (1-14), 1 quat. (15-30), 1 ternion (31-42), 2 quat. (43-74), 1 ternion (75-86), 5 quat. (87-166), 1 ternion (167-178) et 4 quat. (179-242) ; 1 f. isolé (243-244). Signatures, deux séries superposées : série la plus ancienne, <α’>-<ιζ’> (manquent α’, β’, ις’ et ιζ’) dans le prolongement inférieur de la rectrice externe du premier recto de chaque cahier (ont également été portés au milieu de la marge inférieure du dernier verso ιγ’ et ιδ’, pp. 194 et 210) ; seconde série, <κδ’>-μ’ (manque κδ’) superposée ou placée à droite de la première après rature. Réclames verticales d’une autre main, dans l’angle inférieur interne du dernier verso de chaque cahier (sauf p. 118, fin d’un texte). Pages blanches : 57, 66 et 244.
  • Reliure :
    • RELIURE – Veau tacheté ; plats aux armes de Napoléon Ier ; dos à son chiffre avec, en capitales dorées sur une pièce de cuir rouge, le titre ; tranches jaspées. Ms. envoyé à la reliure le 16 janvier 1806 (Archives Modernes 624, I).

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Léon VI le Sage, Tacticæ constitutiones, Ἀλεξίου βασιλέως πολεμικῶν παρασκευῶν ms. (PG 107, 721-1089 ; éd. inachevée par R. Vári, Leonis imperatoris Tactica [Sylloge tacticorum græcorum, 3], t. I et II-1, Budapest 1917-1922, jusqu’à const. 14, chap. 38 : ms. cité pp. xii-xiii). Nombreuses lacunes, parfois signalées par un blanc ou par la mention λείπει τινά, pas toujours de première main. Le texte est précédé (p. 1) d’une table.

    1(pp. 2-11) Const. 6 ; lacunes : (p. 2) quelques mots à la fin du chap. 2 et le chap. 3, (pp. 6-7) chap. 23 après φανερὸν γίνεται (PG, 728A3), chap. 25 après τοὺς δὲ ἐπιλέκτους (PG, 728C6) et chap. 26 avant τόξον φαρέκτα (sic) (PG, 728D3).

    2(pp. 12-32) Const. 7 ; manquent (p. 13) chap. 4-15.

    3(pp. 33-37) Const. 8.

    4(pp. 38-54) Const. 9.

    5(pp. 55-56) Const. 10, Περὶ τούλδου καὶ ἀπλήκτου ms., des. mut. τῷ ἄρχοντι τοῦ τούλδου (PG, 789C7, chap. 11).

    6(pp. 58-65) Const. 11, inc. mut. τὰ στρατιωτικὰ, des. mut. ἡ τοῦ τόπου δυσχέρεια (PG, 792D6-804B13, chap. 1-44) ; lacunes : chap. 12 après τοὺς ἐχθροὺς ἀναμένειν (PG, 796A15), chap. 14 après τόν τε στρατόν (PG, 796C5), chap. 15, chap. 16 après διάστημα (PG, 797A3), chap. 17 et chap. 38.

    7(pp. 67-97) Const. 14, ια’ ms., Περὶ καβαλλαρικῆς καὶ πεζικῆς τάξεως ms., inc. mut. Ἐὰν οὖν ἐν ταῖς παρατάξεσί σου (PG, 849A14, chap. 4).

    8(pp. 98-113) Const. 15, ιβ’ ms., des. mut. ἀπολλύουσιν (PG, 908A11, chap. 77) ; lacune (p. 111) : du chap. 57 après τῷ τείχει ἀποσο[βηθῆναι (PG, 901C13) au chap. 67 avant Πρότερον μὲν (PG, 904C10).

    9(pp. 114-118) Const. 16 et chap. 1 de la const. 17, ιγ’ ms. ; lacune (pp. 116-117) : du chap. 12 après ἀριστεύοντες (PG, 909D8) au chap. 18 avant τὰς ἐπὶ θεῷ (PG, 912C12).

    10(pp. 119-141) Const. 17, ιδ’ ms. ; lacune (p. 119) : du chap. 2 après δυνατῶν ἐστι ms. (PG, 913C4) au chap. 9 inclus et chap. 11.

    11(pp. 142-167) Const. 18, ιε’ ms. ; lacune (pp. 150-151) : du chap. 39 après τοὺς νώτους αὐτῶν (PG, 956B1) au chap. 101 avant πατὴρ καὶ Ῥωμαίων αὐτοκράτωρ (PG, 969A10).

    12(pp. 168-186) Const. 19, ις’ ms.

    13(pp. 187-232) Const. 20, ιζ’ ms. ; lacune (p. 217, ll. 14-15) : du chap. 159 après πρὸς αὐτὸν μόνον ὀ[ξέως (PG, 1056B3) au chap. 166 avant ὑποδείξω (PG, 1057A11).

    14(pp. 233-243) Épilogue, ιη’ ms., des. mut. τῆς ἀστρολογίας εἰσί (PG, 1089C7, chap. 61).

Texte du manuscrit

Source des données : Pinakes

Intervenants

Anciens possesseurs

Anciennement dans

Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • ANNOTATIONS – Quelques additions marginales de première main (cf. pp. 84, 108). Nombreuses notes en latin (traduction de certains passages, développement d’abréviations…), pour la plupart dues à Nikolaus Rittershausen (Rittershusius, 1597-1670) qui posséda le ms., selon une note aujourd’hui disparue mais signalée par Ch.-B. Hase dans sa notice (Suppl. gr. 1003, f. 56). Hase a aussi complété (p. 58) le début de la constitution 11 d’après l’édition de J. Meursius (La Haye 1612), et renvoyé (p. 243) à cette même édition pour la fin manquante. Quelques annotations d’autres mains (p. 100, allusion au siège de Magdebourg en 1631).

    HISTOIRE – Le ms. a appartenu à Nikolaus Rittershausen, puis à Claude Saumaise, dont le fils le légua à Jean-Baptiste Lantin, conseiller au Parlement de Bourgogne, son parent (v. Delisle, Cabinet des manuscrits, t. I, p. 361). C’est à ce dernier que l’acheta la Bibliothèque royale, en 1753 (Archives Ancien Régime 65, f. 348, ms. XV de la Notice des manuscrits et papiers de Mr Saumaise, achetés de Mr Lantin, qui attribue à tort les notes marginales à Saumaise). En bas de la p. 1, numéro 47 (ancienne cote ?). Estampille de la Bibliothèque nationale aux pp. 1 et 243 (type Josserand-Bruno 42).

Bibliographie

  • C. Astruc, M. Concasty, C. Bellon, C. Förstel, Catalogue des manuscrits grecs. Supplément grec numéros 1 à 150, Paris, 2003

Sources des données