Point d'entrée sur le patrimoine écrit du Moyen Âge et de la Renaissance en Occident du VIIIe au XVIIIe siècle
Moteur de recherche de manuscrits et livres anciens numérisés et intéropérables
Plateforme collaborative de gestion de publication des données d'autorité Biblissima
Aide à la lecture et apprentissage des langues anciennes, outils et environnements de travail en XML
Service d’expertise autour des standards IIIF
Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q51338
Manifeste IIIF
Numérisation :
Source des données : BnF Archives et manuscrits
Le Digeste vielle est une traduction en prose anonyme, qui se compose de 24 livres. On en connaît trois autres manuscrits : BNF, ms. Français 197 et ms. Français 20118, ainsi que Bruxelles, Bibliothèque Royale, ms. 9234. F. 1-282. Justinien, Digeste vielle en français, Livres I-XXIV. F. 1-14 : Livre I F. 14- 30 : Livre II F. 30-42 : Livre III F. 42-65v : Livre IV F. 65v-81 : Livre V F. 81-88 : Livre VI F. 88-100v : Livre VII F. 100v-111 : Livre VIII F. 111-123 : Livre IX F. 123-133v : Livre X F. 133v-142v : Livre XI F. 142v-157v : Livre XII F. 157v-168v : Livre XIII F. 168v-177 : Livre XIV F. 177-185 : Livre XV F. 185v-192v : Livre XVI F. 192v-205 : Livre XVII F. 205-217 : Livre XVIII F. 217-232 : Livre XIX F. 232-247v : Livre XX F. 247v-253v : Livre XXI F. 253v-261 : Livre XXII F. 261-275 : Livre XXIII F. 275-282v : Livre XXIV
Source des données : Jonas
Source des données : Europeana regia
Le manuscrit a appartenu au roi Charles V. Il est cité dans les inventaires de la Librairie du Louvre établis entre 1380 et 1424: : 1) Inventaire de Gilles Malet établi en 1373 et récolé en 1380 par Jean Blanchet [inv. A] : « Digeste vielle, en françois » (BnF, ms. Français 2700, f. 17, art. 307) ; copie de l'inventaire de 1380 : « Digeste vielle, en françoiz » (BnF, ms. Baluze 397, f. 8, art. 328). 2) Inventaire de 1411 [inv. D] : « Digeste vieille, en françois, escripte de lectre formee, a .II. coulombes, commençant ou .II.e fueilletque des lors, et ou derrenier a une des personnes, couvert de cuir blanc a queue, a deux fermouers de laton » (BnF, ms. Français 2700, f. 69v, art. 200). 3) Inventaire de 1413 [inv. E] : « Digeste vieille, en françois, escripte de lectre formee, a deux coulombes, commençant ou .II.e foillet que des lors, et ou derrenier a une des personnes, couvert de cuir blanc a queue, a deux fermouers de laton » (BnF, ms. Français 9430, f. 18v, art. 242). 4) Inventaire de 1424 [Inv. F] : « Item Digeste vieille, en françois, escript de lettre de forme, à deux colomnes ; couvert de cuir blanc, à deux fermouers de laton ». Le manuscrit est alors prisé «100 sous parisis » (Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève, ms. 964, f. 31, art. 231). Le ms. a fait partie de la Librairie de Louis de Bruges, seigneur de la Gruthuyse, dont il porte au f. 1 les armes recouvertes par celles du roi Louis XII.
Il est répertorié dans l'inventaire de la Librairie royale de Blois : au verso du second feuillet de garde se lit la mention « Bloys » et « Des histoires et livres en françoys. Pulpito 3°. Contre la muraille devers la court » (cf. Inventaire de 1518 à Blois, Arnauldet, dans le Bibliographe moderne, 1902, p. 312).
Exports RDF à venir…
Vous pouvez visualiser et manipuler ce document directement sur ce site, le comparer à d'autres grâce au visualiseur Mirador, ou glisser-déposer cette icône dans le visualiseur IIIF de votre choix. En savoir plus sur IIIF