Notes

Source des données : Bibale

• Ce manuscrit provient des Célestins de Paris dont il porte la cote ancienne 424. Il leur a été donné en 1474 par Arthur de Rohan, archevêque de Bordeaux. F. 164: "Reverendus in Christo pater et dominus Arturus, archiepiscopus Burdegalensis, dedit hunc librum monasterio Beate Marie Celestinorum de Parisius, teste signo manuali eiusdem reverendi patris hic apposito, anno Domini millesimo CCCC° LXXIIII°, die septima mensis decembris". L'archevêque n'apposa pas sa signature sur le champs en bas de cette note puisqu'en 1477, Frère Henri Jouvelin, bibliothécaire des Célestins, ajoutait cette note: "Licet signum non sit appositum tamen dedit nobis, prout significavit michi fratri Henrico Iouvelin pro hunc librario, XXVIa die novembris anno Domini Millesimo CCCC° LXXVII°. Iste liber signatus per 424, est Celestinorum Beate Marie de Parisius. 424". Ce n'est que postérieurement à cette date que l'archevêque de Bordeaux signa la donation de ce manuscrit d'une écriture tremblée: "Arturus archiepiscopus Burdegalensis".

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• De la bibliothèque des Célestins de Paris, coté 424. — Ce manuscrit fut donné aux Célestins par Arthur de Rohan, archevêque de Bordeaux, en 1474, comme l'indique cette note du fol. 164 : « Reverendus in Christo pater et dominus, dominus Arturus, Dei et sancte sedis apostolice miseratione archiepiscopus Burdegalensis et primas in tota sua provincia, dedit hunc librum monasterio Beate Marie Celestinorum de Parisius, teste signo manuali ejusdem reverendi patris hic apposito, anno Domini millesimo CCCCo LXXIIIIo, die septima mensis decembris. » — L'archevêque n'apposa point sa signature au bas de cette note, puisqu'en 1477, Frère Henri Jouvelin, bibliothécaire des Célestins, ajoutait cette note : « Licet signum non sit appositum, tamen dedit nobis, prout significavit michi fratri Henrico Jouvelin pro nunc librario, XXVIa die novembris anno Domini millesimo CCCCo LXXVIIo. — Iste liber, signatus per 424, est Celestinorum Beate Marie de Parisius. 424. » — Ce n'est que postérieurement à cette date que l'archevêque de Bordeaux signa la donation de ce manuscrit, d'une écriture tremblée : « Arturus archiepiscopus Burdegalensis. » — Arthur de Montauban, qui mourut en 1478, avait été Célestin à Marcoussis. Ce manuscrit avait sans doute été exécuté pour lui. On voit ses armes peintes aux fol. 1 et 12 vo.