Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Barb.lat.12

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q85475

  • Autre forme de la cote :
    • VATICANO (CITTA DEL). Biblioteca apostolica Vaticana, Barb. lat. 00012
    • Bibliothèque vaticane, Barb. lat. 12 (VIII. 12)
    • Vatican. BAV, Barb.lat.12
    • Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Barb.lat.12
    • VATICANO (CITTA DEL), Biblioteca apostolica Vaticana, Barb. lat. 00012
  • Conservé à : Vatican. Biblioteca apostolica vaticana
  • Auteur : Anonyme
  • Date de fabrication :
  • Lieu de fabrication :

Manifeste IIIF

Aspects codicologiques

  • Parch., XIIIe s. (fin), 147 ff. (f. 1 v° blanc; foliotation ancienne de 1 = f. 2 actuel à 147 avec des erreurs), 172 x 118 mm. Le f. 1 est un feuillet de garde portant une table du contenu de deux mains (XVIe-XVIIe s.).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Jonas

  • Anonyme | Recettes de couleurs
    Incipit référence de l'oeuvre : Chescune colur mulez od ewe fors vert ke deit estre mulu od vin
    Folio 127r - 129r
  • Anonyme | Recette
    Incipit référence de l'oeuvre : ///est herbe miraculouse semblable a la maiorane
    Folio 98r - 98v
  • Anonyme | Traité d'hippiatrie
    Incipit référence de l'oeuvre : Pur le farcin de cheval prenez la ruge
    Folio 121r - 123v
  • Anonyme | Recettes
    Incipit référence de l'oeuvre : Ardez une pere que l'em apele sperstron des que ele seit ben blanche
    Folio 140r - 143v

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 2-88 v°: Palladivs, Opus agriculturae (I-XIII).

    titre: «Palladii Rutilii Tauri Emiliani uiri illustris opus agriculture incipit».

    f. 89-95: Colvmella, De re rustica (extraits du liv. VI) seu Ps. Palladivs, Opus agriculturae, liber XIV de ueterinaria medicina (extraits).

    compilation formée en grande partie d’extraits de Columelle.

    pas de titre.

    inc.: «Plerumque iumenta morbos concipiunt ex lassitudine et estu...» (VI, 30, 3- éd. Lundström, p. 71).

    f. 92: «... curam boum equarumque continent» (VI, 38 fin).

    «Vt boues salubri sint corpore...» (VI, 4 avec variantes).

    f. 95: «... ter oculo inspirata» (VI, 17, 7 - op. cit. p. 49, l. 12).

    (texte du compilateur): «Boues crassos facies...».

    expl. incomplet: «... congestum possit aboleri» (éd. Sabbadini, op. cit. infra, p. 796; Svennung, op. cit. infra, p. 44, l. 17; éd. du texte d’après le ms. Milan, Bibl. Ambros., C. 212 inf.: R. Sabbadini, Un codice ignoto della Veterinaria di Columella, dans Rendiconti del R. Istituto lombardo di sc. e lettere, 2, 38, Milan, 1905, p. 786-799; J. Svennung, Palladii... opus agriculturae liber XIV de veterinaria medicina, Göteborg, 1926).

    ~ f. 95 v°-96: «De auibus rapacibus Marscallia».

    inc.: «Ad ancipitris tesgam. Accipe de felle uerris...».

    ~ f. 96 (add. du XVe s.): ‹Nota›.

    inc.: «Vt non obliuiscaris que dedicisti...» (8 lignes).

    ~ f. 96 v°-97: ‹Sermo› .

    inc.: «Audite omnes populi et gentes incredule et generatio praua atque peruersa...».

    ~ f. 97 v°-98 v° (add. du XVe s.): Medicamenta (latine et gallice).

    ~ f. 99-100 v°: Medicamenta (extraits de la Mappae clavicula ?).

    inc.: «Ad cristallum comprimendum in figura...».

    «Si uis facere uermiculum accipe ampullam uitream» (inc. de la Mappae clavicula, éd. Archaeologia, 32, 1847, p. 187).

    f. 101-111 v°: Cetivs Faventinvs, Liber artis architectonicae.

    le texte comprend les interpolations signalées par Gransden (op. cit. infra).

    titre: «Incipit de architectura ualde utili sciencia de libris antiquorum qui hoc scripserunt non paruo labore excerpta».

    inc.: «Multa oracione de artis architorie [sic] pericia Vitrubius...».

    expl.: «... prestanti sapientie memorandas relinquimus».

    ~ f. 111 v°-112: ‹De spera uel hemisperio›.

    inc.: «Spera ad celestes circulos uel signa...» (éd. J. Poleni, Exercitationes Vitruvianae, 2, Padoue, 1739, p. 211-212 note).

    ~ f. 112-112 v°: ‹De maltis diuersis›.

    inc.: «Camposicio (?) maltharum id est solidamentorum...».

    expl.: «... et subigitur et calidum inducitur» (texte avec les interpolations du ms. Reg. lat. 1286, Poleni, op. cit., p. 212-215: chap, xxx; éd. V. Rose et H. Müller-Strübing, Vitruvii de architectura libri decem, Teubner, 1867, p. 312-313).

    ~ f. 112 v°-113: ‹De mensuris arborum uel turrium›.

    inc.: «Arborem siue turrim uel quodcumque...» (éd. Gransden, op. cit. infra, p. 371-372).

    ~ f. 113: ‹De probatione auri et argenti›.

    inc.: «Omne aurum purum cuiuslibet ponderis...».

    expl.: «... fronte prefixum est. Explicit de architectura» (éd. V. Rose, Vitruvii De architectura libri decem, Teubner, 1899, p. xxviii-xxix).

    ~ f. 113-113 v°: ‹Gerbertvs Remensis, Regulae de numerorum abaci rationibus› (extrait).

    titre: «Incipit de multiplicatione numerorum».

    inc.: «Si multiplicaueris singularem numerum per decennum dabis unicuique...».

    expl.: «... Si per millenum dabis unicuique X et omni articulo C. Explicit.» (pour tous ces extraits interpolés dans le texte et à la fin de Cetius Faventinus, cf. K. W. Gransden, The interpolated text of the Vitruvian Epitome, dans Journ. Warb. Court. Inst., 20, 1957, p. 370-372, qui ne cite pas ce manuscrit).

    f. 113 v°-115 v°: Plinivs maior, Naturalis historia (extrait).

    titre: «Aristotiles De tempestatum presagiis».

    inc.: «Tractaturi a sole capiemus exordia. Purus oriens atque...» (XVIII, § 341-342).

    expl.: «... diras tempestates praenunciant» (XVIII, § 365 fin) suivi de cette phrase: «Lapides etiam in parietibus contra pluuiam sudorem emittere sepius uidentur».

    ~ f. 115 v°: ‹Carmen›.

    inc.: «Si sexum queris noscere sic poteris...» (10 v.).

    ~ f. 116-118: ‹Notae diuersae›.

    inc.: «Canis acucius audit et uidet et odoratur quam homo...».

    f. 118 v°-119: Ps. Vergilivs, De tempestatum presagiis.

    titre: «Virgilius de tempestatum praesagiis».

    inc.: «In uernali tempore et autumnali tempestates maxime concitantur...».

    expl.: «... fugiens in uado ludit».

    ~ f. 119: Beda Venerabilis, ‹De natura rerum› (extrait: chap. 36).

    ~ f. 119 v°-121: ‹Notae diuersae›.

    inc.: «Queritur de carne elixata cum per decocionem remolliatur...».

    ~ f. 121-123 v°: ‹De equorum medicina› (gallice).

    ~ f. 124-126 v°: Isidorvs Hispalensis, Etymologiae (epitome XVII, 7, 1-6).

    ~ f. 127-129: ‹De coloribus› (gallice).

    ~ f. 129-130: «De distemperandis coloribus ad scribendum uel illuminandum inter quos tam colore quam pretio azorium primatiam tenet».

    inc.: «De azorio quomodo molatur et distemperetur...» (extraits de la Mappae Clavicula ?).

    ~ f. 131-133 v°: ‹De uirtutibus arborum›.

    inc.: «In arboribus quedam naturaliter stiptice...».

    ~ f. 134: ‹Ad inueniendum utrum locus sit bonus an malus›.

    inc.: «Quom scire possis si locus sit bonus an malus...».

    ~ f. 134-143 v°: ‹De coloribus› latine et gallice, et ‹formulae diuersae›.

    sauf f. 135-135 v°: ‹De floribus ad usum medicinae›.

    inc.: «Ad usum medicine debent colligi flores...».

    ~ f. 144, 145-147 v°: additions diverses.

Intervenant

Ancien possesseur

Anciennement dans

Origine

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseur: le cardinal Barberini (n° antico 1915).

Notes

Source des données : Biblissima

Source des données : Jonas

  • Recueil de textes techniques. Seuls les textes français et anglo-normands sont renseignés ici. Voir notice complète Rapisarda, 2009, pp. 40sqq. Des feuillets restés blancs ont été écrits d'une autre main, d'où une impression d'hétérogénéité, alors que la composition du volume est d'un seul tenant.

Bibliographie

    • T. Silverstein, p. 15-19
    • J. Svennung, Untersuchungen zu Palladius und zur lateinischen Fach-und Volkssprache, Upsal, 1965, p. 620
    • C. H. Krinsky, Seventy eigth Vitruvius manuscripts (Journ. Warb. Court. Inst., 30, 1967, p. 59, note) brève mention
    • R. H. Rodgers, Excerpts of Palladius XIV (Bull. of the Inst. of class. studies, of the Univ. of London, 15, 1968, p. 127-129 et pl. XIV = f. 91 v°-92).
  • Dean, Ruth J, Maureen B. M. Boulton, and MAUREEN B M BOULTON. Anglo-Norman Literature. A Guide to Texts and Manuscripts. Anglo-Norman Text Society, Occasional Publications Series 3. Londres: Anglo-Norman Text Society, 1999.
  • Rapisarda, Stefano. Chescune Colur Mulez. Ricettario Anglo-Normanno per La Preparazione Dei Colori. Quaderni Del Dipartimento Di Filologia Moderna 15. Catania: Universita degli studi di Catania, 2009.
  • Section romane. Notices de Manuscrits Français et Occitans. Dossiers Suspendus. Paris: CNRS-IRHT, 1937.
  • Svennung, J. “Om Palladius. De Medicina Pecorum.” Eranos. Acta Philologica Suecana 27 (1929): 46–113.

Vie du livre

Sources des données