Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Pal.lat.1459

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q89393

Aspects codicologiques

  • Parch., sauf f. I-II et 57 en papier, XIVe s., II+101 ff. (f. 55 v°-57 v° et 101 v° blancs), 2 col. Recueil de deux parties:

    1) f. II-57: 367 x 254 mm.; au f. 1, initiale historiée bleue sur fond d’or et rose, représentant un personnage habillé d’un manteau bleu à capuchon d’hermine (Cicéron?) et se prolongeant dans les marges en feuilles d’acanthe vertes, roses et bleues à pastilles d’or; aux f. 7 v°, 20 v° et 30 v°, initiales roses, vertes, bleues et or à feuilles d’acanthe.

    2) f. 58-101: 370 x 233 mm.; gloses marginales et interlinéaires contemporaines abondantes aux f. 82-83 v°, moins nombreuses jusqu’au f. 100 v°; le f. 58 est un feuillet de garde.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Heidelberger historische Bestände – digital

  • Langue(s) des textes dans le manuscrit : latin

    Titre(s) :
    1r-55r - Ps.-Cicero: Rhetorica ad Herennium
    59r-81v - Cicero: De inuentione
    82r-100v - PS.-Cicero: Rhetorica ad Herennium
    101r - Grammatica

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • 1 - f. 1-55: Ps. Cicero, Rhetorica ad Herennium.

    division en 4 livres

    titre: «Marci Tullii Ciceronis noue rhetorice ad G. Herennium liber primus incipit ».

    2 - f. 59-81 v°: Cicero, De inuentione.

    titre: «Marci Tulii Ciceronis primus rhetoricorum liber incipit ».

    f. 82-100 v°: Ps. Cicero, Rhetorica ad Herennium.

    division en 4 livres

    titre: «Incipit primus liber ad Herenium ».

    (gloses) inc. f. 82 marge supér.: «Retorica in greco, in latine artificiosa eloquentia. In omni negotio priusquam agrediare adibenda est preparatio diligens... ».

    f. 98 v°-99, les paragr. 51-55 du liv. IV omis dans le texte ont été ajoutés en marge par une autre main contemporaine:

    inc.: «Item nam si de hoc indices grauem sententiam » (IV, 39, 51)

    expl.: «... atrox periculum studiose suscipiat [sic] et libenter studeat » (IV, 43, 55).

    ~ f. 101 (add.): ‹Grammatica›.

    inc.: «‹P›artes grammatice sunt quatuor, scilicet orthogrophya [sic], ethimologia, diasintastica et prosodia. Orthogrophya [sic] dicitur ab Orthos quod est rectum et graphos scriptura... ».

    expl.: «... mute a se incipientes noli terminantur quas si flectas significatio quoque nominum una euanesit ».

Intervenant

Anciens possesseurs

Anciennement dans

Origine

  • Origine: 1 -italienne, écriture gothique régulière de type «bononiensis ».

    2 -italienne, écritures gothiques arrondies (f. 59-81 v°) et gothico-humanistiques (f. 82-100 v° et 101).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: 1 -Giovanni Travesi de Crémone († 1418), d’après l’ex-libris rubriqué du f. 55, col. 2: «Ista rhetorica noua Tullii fuit (mot corrigé à l’encre sur “est”) magistri Iohannis de Trauesis de Cremona triuii et philosophie doctoris »; bibliothèque palatine de Heidelberg (au f. II cote ancienne: 1701, et note concernant l’édition Gruter: «Palatinus quintus vocatur in Cicerone Gruteri »; au f. 1 cote du transfert: C. 81/458).

    2 -Giovanni de Lessigolis (XVe s.), dont l’ex-libris en partie gratté se lit en haut du f. 58v°: «Ista retoricha est mea magistri Iohannis de Lissigolis (?) (corrigé sur “Lissi-gulis”) de Donca (?) daytario Papie [....] florenos VIII sold. XXXII pro florino »; un membre de la famille des comtes de Nede?, dont l’ex-libris en partie gratté est inscrit, à l’envers, au milieu du f. 58 v°: «Ista retorica est mea [....] ex comitibus de Nede (?) ...; un certain Hermann (XVe s.), dont l’ex-libris en partie lavé se lit aux rayons ultra-violets, à l’envers, au f. 58 v°: «Iste Retorica est mea fillii [sic] domini A[mt Jacobi], Hermanus Alamanus »; Jean, duc de Bavière (XVe s.) dont la signature se lit en haut du f. 58 v°: «Ioannis Bauariae ducis D.C.A. »; bibliothèque palatine de Heidelberg (au f. 58 v° note concernant l’édition Gruter: «Palatinus tertius (corrigé en “sextus”) vocatur a Grutero in Cicerone»; au f. 58 cote ancienne: 1220, et cote du transfert: C. 103/1364).

Notes

Source des données : Biblissima

  • E. Pellegrin, J. Fohlen, C. Jeudy, Y.-F. Riou, avec la coll. d'A. Marucchi et de P. Scarcia Piacentini, Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome II, 2me partie. Fonds Palatin, Rossi, Ste-Marie Majeure et Urbinate par J. Fohlen, C. Jeudy, Y.-F. Riou, Paris, 1982, p. 113 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1982_cat_21_22)
  • J. Fohlen, C. Jeudy, Y.-F. Riou, Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome II, 2me partie. Fonds Palatin, Rossi, Ste-Marie Majeure et Urbinate, Paris, 1982 (https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/fohlen1982/0141)

Bibliographie

    • K. Halm, Ueber die Handschriften des Cicero..., p. 178
    • J. Ruysschaert, Codices Vaticani latini 11414-11709..., Cité du Vatican, 1959, p. 548 (simple mention).

Vie du livre

Sources des données