Avranches. Bibliothèque municipale Edouard Le Héricher, Ms. 146

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q204576

Collection IIIF

IIIF Drag and Drop Icon

Manifestes IIIF dans cette collection

Numérisation du décor

Numérisation intégrale

Numérisation partielle

Numérisation du décor

Numérisation intégrale

Numérisation partielle

Aspects codicologiques

  • Parch., XIe s. (2e moitié ou XIIe s. 1re moitié), 166 ff. + 1 f. blanc (= f. [167]), 360 X 265 mm. sauf f. [167] : 315 X 245 mm., just. : 262 X 175 mm., 2 col., 40 lignes, réglure à la pointe sèche repassée à la mine de plomb. Cahiers : 1-218, les 7 premiers quaternions sont signés « primus, secundus (ces deux signatures étant écrites d’une écriture très fine en forme de croix l’une à l’encre rouge, l’autre à l’encre verte) tertius, IIII, quintus, VI, VII » et les 13 suivants : « A-N » à la fin de chaque cahier sans réclames (le dernier cahier n’a pas de signature). Lettre ornée d’entrelacs et de chimères, peinte en vert, au f. 2 v°; initiales plus petites du même type aux f. 69 et 85 v°, autres petites initiales très finement dessinées à la plume notamment aux f. 37 et 65, initiales simples rouges et vertes, dessin grossier à la sanguine en marge du f. 93 v°, titres et incipit alternativement rouges et verts, rares maniculae. Au f. 1, contenu du manuscrit (XVIIIe s.). Aux f. 51-116, traces d’humidité dans le haut de la marge latérale ; le parchemin est rongé mais le texte n’est pas affecté.

    inc. : « Syria phaenice... » (f. 2).

    expl. : «... recumbendo comedit » (f. 165 v°).

    : « Pascalis papa II... » (f. 166).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XLI

  • f. 1 v°-2 : ‹POLEMIVS SILVIVS›, Nomina prouinciarum.

    Quelques gloses interlinéaires d’une main du XVe-XVIe s. au f. 1 v°.

    titre : « INCIPIVNT NOMINA VNDECIM REGIONVM CONTINENTIVM INFRA SE PROVINTIAS CXIII : ITALIA GALLIA AFRICA HISPANIA HILLIRICVS TRACIA ASIA ORIENS PONTVS EGIPTVS BRITTANIA ».

    inc. : « IN ITALIA PROVINTIAE SVNT NVMERO XVII Campania... ».

    expl. col. 1 : «... Fiunt simul prouintiae CXIII regionum XI. Italia, Gallia, Affrica, Hispania, Hilliricus, Tracia, Asia, Oriens, Pontus, Aegyptus, Brittania » (éd. A. Riese, Geographi latini minores, Heilbronn, 1878, p. 130-132 ; Th. Mommsen, Chronica minora I (M. G. H., Auct. antiq., 9), Berlin, 1892, p. 535-542).

    f. 2-2 v° : Notitia Galliarum.

    titre col. 1 : « EN ADSVNT NOMINA CIVITATVM LVG (ce dernier mot gratté) REGIONVM (add. du glossateur du f. 1 v° « gallie ») ».

    inc. : « Prouintia Lugdunensis prima habet... ».

    expl. col. 2 : «... ciuitas Vinsiciensium id est Ventio » (éd. A. Riese, op. cit. supra, p. 141-144 ; Th. Mommsen, op. cit. supra, p. 584-612 ; F. Glorie, Itineraria et alia geographica (Corpus Christianorum, Series Latina, 175), Turnhout, 1965, p. 386-406).

    ~ f. 2 v°-156 : Ps. ISIDORVS MERCATOR, Decretales (ms. de la classe A 1 de Hinsch sous la cote 109).

    titre : « IN NOMINE DOMINI NOSTRI IHESV CHRISTI INCIPIT PREFATIO LIBRI HVIVS SANCTI ISIDORI. ISIDORVS MERCATOR SERVVS... ».

    f. 56 v° : «... in terra aliena portetis // ».

    plusieurs feuillets manquent.

    f. 57 : « // DE PRIMITIVA AECCLESIA ET SYNODO NICENA... » (cf. S. Willams, Op. cit. infra, p. 6-7).

    ~ f. 156-159 : ANGILRAMMVS METENSIS, Capitula.

    titre : « EX GRECIS ET LATINIS CANONIBVS ET SYNODIS ROMANIS ATQVE DECRETIS PRESVLVM AC PRINCIPVM ROMANORVM HEC CAPITVLA SPARSIM COLLECTA ET ANGILRAMNO MEDIO MATRICȨ VRBIS EPISCOPO ROMȨ A BEATO. PAPA ADRIANO TRADITA SVB DIE XIII KALENDARVM OCTOBRIVM INDICTIONE VIII » (éd. P. Hinsch, op. cit. infra, p. 757-769).

    ~ f. 159-160 v° : Ps. ISIDORVS HISPALENSIS, Epistulae II.

    f. 159-160 : Ad Leudefredum (Clavis n° 1223).

    titre : « EPISTVLA PAPAE SPALENSIS EPISCOPI AD LAVDEFRIDVM CORDVENSEM EPISCOPVM ».

    2. f. 160-160 v° : Ad Massonam (Clavis n° 1209).

    titre : « INCIPIT EPISTVLA ISIDORI AD AMASONEM ».

    ~ f. 160 v° col. 2-161 col. 2 : De matrimonio.

    titre : « DE MATRIMONII RATIONE ».

    inc. : « HIERONIMVS AIT Nisi matrimonium... ».

    expl. : «... ducere uiuo suo marito ».

    ~ f. 161 col. 2-164 col. 1 : ISIDORVS HISPALENSIS, Etymologiae (Clavis n° 1186, extrait).

    titre : « INCIPIT EPISTVLA ISIDORI DE NOMINIBVS HERETICORVM QVI VNITATEM ȨCCLESIAE TVRBAVERVNT ».

    inc. : « QVIDAM ETIAM HERETICI QVI de ecclesia recesserunt ex nomine suorum auctorum... ».

    expl. : «... id est retractatus implicantur. EXPLICIT EPISTVLA ISIDORI DE NOMINIBVS HERETICORVM » (VIII, 5-6 — éd. W. M. Lindsay, Isidori Hispalensis episcopi Etymologiarum siue Originum libri XX, Oxford, 1911).

    ~ f. 164 col. 2-165 col. 1 : Nomina Pontificum.

    inc. : « ‹B›eatus Petrus natione Galileus... ».

    expl. : «... Honorius sed. ann. V m. II cessauit episcopatus d. 1 » (add. marginale d’une main plus récente) : « Innocentius, Celestinus, Lucius, Eugenius, Anastasius, Adrianus, Alexander ».

    ~ f. 165 v° : Auctoritates Apostolicae Sedis.

    titre, en marge : « Hec sunt proprie auctoritates apostolice sedis ».

    inc. : « ‹S›olus romanis pontifex uniuersalis habetur... ».

    expl. : «... et clericis suis paratis recumbendo comedit » (éd. d’après ce manuscrit, B. Jacqueline, op. cit. infra, p. 573-574).

    f. 166 col. 1-166 v° col. 2 : ‹Decretales ?› (extraits).

    inc. : « Pascalis papa II Iohanni Teruanensi episcopo. Latore presencium referente cognouimus quod Eustachius miles... ».

    expl. : « (Gregorius Henrico Leodiensi episcopo)... ut non tue uel alicuius conscientie ob hoc uidearis obnoxius ».

Texte du manuscrit

Source des données : Initiale

Isidore Mercator (08..?-08..?) : Collectio decretalium [latin].

Enluminures et décors

Intervenant

Ancien possesseur

Anciennement dans

Origine

  • Origine : abbaye du Mont-Saint-Michel d’après l’écriture et la décoration (cf. J. J. G. Alexander, op. cit.) ou nord de la France : abbaye de Saint-Omer-Saint-Bertin, ou chapitre cathédral de Thérouanne d’après les deux lettres du Pape Pascal II à Jean évêque de Thérouanne et à Lambert abbé de Saint-Bertin (f. 166 col. 1) ; petites écritures droites, soignées et régulières.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XLI

  • Possesseur : abbaye du Mont-Saint-Michel d’après les cotes « D 24 » (f. 1 et 166 v°) de Le Michel et « n° 159 » (f. 2) de Montfaucon.

Notes

Source des données : Biblissima

Source des données : Initiale

  • 'Catalogue des cent onze provinces' et 'Notice des cités de la Gaule' (f. 1v-2v); 'Ad masonem' (lettre d'Isidore) ; autre lettre ; Catalogue des papes ; Prérogatives du Saint-Siège ; Extraits des Décrétales et de canons de conciles, dont deux lettres du Pape Pascal II à Jean évêque de Thérouanne et à Lambert abbé de Saint-Bertin (ajout du 12e s.). Le manuscrit contient des annotations autographes de Robert de Torigni, abbé de Mont-Saint-Michel (1154-1186), cf. B. Pohl, "Abbas qui et scriptor? The Handwriting of Robert of Torigni and His Scribal Activity as Abbot of Mont-Saint-Michel (1154–1186)", Traditio, 69 (2014), 45-86. (Hinschius : Class A-1.)

Bibliographie

    • Cat. gén., in-4°, 4, Paris, 1872, p. 501 ; in-8°, 10, Paris, 1889, p. 67-68
    • P. Hinsch, Decretales Pseudo-Isidorianae et capitula Angilramni, Leipzig, 1863 (Scientia Verlag Aalen, 1963), p. xii n° 14, p. xviii n° 15, p. xxxiii n° II, description du manuscrit, p. clxiv n° 12, clxv
    • S. Lowenfeld, Der Dictatus Papae Gregori VII und eine Überarbeitung desselben im XII Jahrhundert (Neues Archiv, 16, 1891, p. 192-202)
    • B. Jacqueline, A propos des Dictatus papae. Les Auctoritates apostolice sedis d’Avranches (Revue historique du droit français et étranger, 34, 1956, 569-574
    • R. Morghen, Ricerche sulla formazione del registro di Gregorio VII (Bullettino dell’ Istituto storico Italiano per il Medio Evo e Archivio Muratoriano, 73, 1961, p. 1-40
    • G. Nortier, Les bibliothèques médiévales des abbayes bénédictines de Normandie, Caen, 1966, p. [67] n. 39, [87], [90]
    • J. J. G. Alexander, Norman illumination at Mont Saint-Michel, 996-1100, Oxford, 1970, p. 224
    • S. Williams, Codices Pseudo-Isidoriani (Monumenta iuris canonici, Series C, subsidia 3), New York, Fordham University press, 1971, p. 6-7 n° 4 description et bibliographie, cf. aussi p. 15, 39, 41, 123, 124, 125, 128, 129, 131, 135, 136, 138, 145
    • H. Mordek, Dictatus papae e Proprie auctoritates apostolice sedis (Rivista di storia della chiesa in Italia, 28, 1974, p. 6-7, 1 pl. = f. 165 v°)
    • F. Avril, La décoration des manuscrits dans les abbayes bénédictines de Normandie aux XIe et XIIe siècles (École Nationale des Chartes. Positions des thèses, 1963, p. 26)
    • F. Avril, La décoration des manuscrits au Mont-Saint-Michel (XIe-XIIe siècles) (Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, 2, 1967, p. 206)
    • B. Jacqueline, Les études juridiques au Mont-Saint-Michel des origines au XVIe siècle (Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, 2, 1967, p. 257-273)
    • S. Kuttner et R. Somerville, The so-called canons of Nîmes (1096) (Tiejdschrift voor Rechtsgeschiedenis, 38, 1970, p. 175-189)
    • C. Samaran et R. Marichal, Catalogue, 7, Paris, 1984, p. 449.
  • Caroline BRUNIE, Le ms. 227 du monastère de La Couture du Mans, 1994
  • Charles SAMARAN (éd.), Robert MARICHAL (éd.), Catalogue des manuscrits en écriture latine portant des indications de date, de lieu ou de copiste, tome VII, Ouest de la France et Pays de Loire, Paris, CNRS, 1984
  • Danielle GABORIT-CHOPIN (éd.), Marie-Cécile BARDOZ, La France romane au temps des premiers Capétiens (987-1152), [Exposition, Musée du Louvre, 10 mars - 6 juin 2005], Paris, Hazan, Musée du Louvre, 2005
  • François AVRIL, « La décoration des manuscrits du Mont Saint-Michel (XIe-XIIe siècles) », Millénaire monastique du Mont Saint-Michel. Mélanges commémoratifs publiés sous les auspices de la Société parisienne d'histoire et d'archéologie normandes, Paris, Bibliothèque d'histoire et d'archéologie chrétiennes, P. Lethielleux, 1967, p. 203-238 : fig.
  • Gaia Elisabetta UNFER VERRE, « Un contributo alla storia della miniatura a Montecassino nel XII secolo, La Bibbia di Ferro », Rivista di storia della miniatura, 14, 2010
  • Henri OMONT, Avranches (CGM 10), Manuscrits 1-254, 1889 (Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France)
  • Jonathan J. G. ALEXANDER, Norman illumination at Mont St Michel 966-1100, Oxford, Clarendon Press, 1970
  • Marco ASSIRELLI, Massimo BERNABO, Giovanna BIGALLI LULLA, La Biblioteca del Sacro Convento di Assisi, I, I libri miniati di età romanica e gotica, Assisi, Casa Editrice Francescana, 1988 (Il miracolo di Assisi, 7)
  • Michel BOURGEOIS-LECHARTIER, « A la recherche du scriptorium du Mont Saint-Michel », Millénaire monastique du Mont Saint-Michel. Mélanges commémoratifs publiés sous les auspices de la Société parisienne d'histoire et d'archéologie normandes, Paris, P. Lethielleux, 1967, p. 171-202 : fig.
  • Monique DOSDAT, L'enluminure romane au Mont Saint-Michel, Xe-XIIe siècle, Rennes, Editions Ouest-France, Association des Amis de la Bibliothèque municipale d'Avranches, 1991
  • Piotr SKUBISZEWSKI, « Une Vita sancti Martini illustrée de Tours (Bibliothèque Municipale, ms. 1018) », Le culte des saints aux IXe-XIIIe siècles. Actes du Colloque tenu à Poitiers les 15-16-17 septembre 1993, Poitiers, Université de Poitiers, Centre d'études supérieures de civilisation médiévale, 1995 (Civilisation Médiévale, 1), p. 109-136, pl. XI-XVIII
  • TARANNE, Avranches (CGM in-4° 4), Manuscrits 1-246, 1872 (Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements. Tome IV (série in-4°))

Vie du livre

Sources des données