Notes

Source des données : Biblioteca Nacional Digital

• Constituído por 3 documentos, o primeiro dos quais inclui «Treslado de hum escrito do Pe Ant[oni]o Rubino Visitador da Companhia de Jesus» e «Resposta de doze perguntas ou duvidas que na Manilla propos o Pe Frei João Baptista de Morales da sagrada ordem de São Domingos sobre a [cris]tandade que na China cultivão os p[adr]es da Companhia de Jesus Feita pelo Padre Fra[ncis]co Furtado, Vice Provincial da Companhia de Jesus no mesmo Reyno da China» (f. 159-179). O segundo documento inclui uma petição dirigida ao Tribunal da Inquisição de Goa, em castelhano, de Frei António de Santa Maria, relacionada com a monitoria e a resposta do comissário do Santo Ofício de Macau, Padre Gaspar do Amaral, e ainda um texto autógrafo (1642) de Frei António de Santa Maria, onde se introduz a questão suscitada por Francisco Rangel. O terceiro documento inclui «Resposta a hu[m] tratado, q[ue] anda nesta corte de Goa, sobre a differença, que ouue em Macao no anno de 1642, entre o R. P. F. Bento de [Crist]o da ordem dos Menores, capucho, G[overnad]or do bispado da China, e o P. Gaspar Luis Religioso professo da Comp[anhi]a de IHS Comiss[ari]o do S[an]to O[fíci]o na mesma prouincia da China» (f. 150-157)