Londres. British Library, Lansdowne MS 1179 | Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 52 | Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Reg.lat.538

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q279469

  • Titres attestés :
    • LONDON, British Library, Lansdowne 1179 | PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 00052 | VATICANO (CITTA DEL), Biblioteca apostolica Vaticana, Reg. lat. 0538
    • Londres. British Library, Lansdowne MS 1179 | Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 52 | Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Reg.lat.538
  • Auteur : Jean de Vignay (1282?-13..)
  • Date de fabrication :
    • 1390-1410 (vers 1400)

Présentation du contenu

Source des données : Jonas

  • Jean de Vignay | Miroir historial
    Incipit référence de l'oeuvre : Pour ce que la multitude des livres et la briefveté du temps et la foiblesse du memore ne seuffrent pas les choses qui sont escriptes estre comprinses ensemble en ung courage
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre I
    Incipit référence de l'oeuvre : Pour ce que la multitude des livres et la briefveté du temps et la foiblesse du memore ne seuffrent pas les choses qui sont escriptes estre comprinses ensemble en ung courage
    Folio 1ra - 8vb
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre II
    Incipit référence de l'oeuvre : Dieu est substance incorporele simple et non pas muable pardurable et haulte sans estre comprise ne devisee
    Folio 8vb - 51va
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre III
    Incipit référence de l'oeuvre : Apres ce yssit I homme prestre du temple des Hebrieux nomme Aaron et print une sienne cousine nomme Jachabel
    Folio 51va - 89vb
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre IV
    Incipit référence de l'oeuvre : En l'an XXXe de la chetivoison Cyrus destruit l'empire des Mediens et occit leur roy Astrages et transporta le regne aux Persans
    Folio 89vb - 121ra
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre V
    Incipit référence de l'oeuvre : En l'an Ochy roy des Persans Xe et de Philippe roy de Macedone VIe et de Neptanabus roy d'Egipte VIe qui fut du quint aage l'an IIc XXXV et du monde IIIm VIc VIII
    Folio 121ra - 144rb
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre VI
    Incipit référence de l'oeuvre : Alexandre adoncques mort en Babiloine pluseurs regnerent apres li le regne transporte en diverses parties et de la en apres et commencie le regne des Alixandries
    Folio 144rb - 178ra
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre VII
    Incipit référence de l'oeuvre : Le regne des latins si comme aucunz dient commença premierement souz Lacu roy des l'an LXXVI de Aioth juge de Israel
    Folio 178ra - 217vb
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre VIII
    Incipit référence de l'oeuvre : Adonc l'Augustien mort Tyberien regna le tiers des Rommains XXIII ans et commença certes en l'an de nostre seigneur XVI ans
    Folio 218ra - 266ra
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre IX
    Incipit référence de l'oeuvre : Quant Gayus qui estoit empereur de Rome fut revenus a Rome des jeux creteiens ou il avoit esté il fut occis par le conseil des senateurs de Rome et adonques fut moult grand discord a Rome entre la court
    Folio deuxième volume 1ra - 44vb
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre X
    Incipit référence de l'oeuvre : Claudius empereur qui estoit subgect aux commandemens de ses enfans et de sa femme Agripine fist Britain son filz sans partie de l'empire de Rome empereur
    Folio deuxième volume 44vb - 88va
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XI
    Incipit référence de l'oeuvre : Vaspasien adonc celle compaignie de tyrans degectee print l'empire et fut empereur IX ans XI moys et XVII jours
    Folio deuxième volume 88vb - 133vb
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XII
    Incipit référence de l'oeuvre : Adoncques sever du lignage d'auffrique pour ce que il avoit vengie l'autre empereur
    Folio deuxième volume 133vb - 178va
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XIII
    Incipit référence de l'oeuvre : Adonc regna Diodecien le XXXIIIIe des Rommains et commença l'an de nostre seigneur IIc IIIIxx VII
    Folio deuxième volume 178va - 235ra
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XIV
    Incipit référence de l'oeuvre : Constantin adoncques de helene concubine de constant filz envay l'empire ou IIIIe an de la persecution
    Folio deuxième volume 235rb - 272rb
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XV
    Incipit référence de l'oeuvre : Constantin regna adont le XXVe et constant XXVIII ans et commencerent regner en l'an de NS CCCXL
    Folio deuxième volume 272rb - 314ra
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XVI
    Incipit référence de l'oeuvre : Il fut un roy en Ynde nomme Avennir riche puissant et noble en batailles et moult glorieux en toutes avantures mondaines
    Folio deuxième volume 314ra - 358rb
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XXV
    Incipit référence de l'oeuvre : Charles le grant adonc come il eut regne ja sur les Françoys XXXIII ans il fut le premier empereur des Françoys
    Folio quatrième volume 1ra - 41va
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XXVI
    Incipit référence de l'oeuvre : Adoncques le duc Henri reconsilia a soy les courages d'aucuns des princes du regne et fut oingt Wilique arcevesque de Manguintine
    Folio quatrième volume 41va - 99vb
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XXVII
    Incipit référence de l'oeuvre : Quant l'empereur Henry fut mort Henry son filz succeda a l'empire en l'an de nostre seigneur M (C) VII
    Folio quatrième volume 99vb - 141va
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XXVIII
    Incipit référence de l'oeuvre : L'empereur Henri mort si comme dit es les legatz du siege de Romme archevesques et evesques avec les barons de l'empire s'assemblerent par accord a Mayence
    Folio quatrième volume 141va - 186vb
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XXIX
    Incipit référence de l'oeuvre : Le premier an de l'empire Federich qui fut l'an de l'incarnacion de nostre seigneur M C LIII et du monde Vm C XVI pape Eugene mourut qui estoit cultiveur de droicteur
    Folio quatrième volume 186vb - 231rb
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XXX
    Incipit référence de l'oeuvre : En l'an de nostre seigneur si comme dit est M C LIII Frederich nepveu de Courrat son predecesseur fut empereur et regna XXXVII ans
    Folio quatrième volume 231rb - 285vb
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XXXI
    Incipit référence de l'oeuvre : Othon adonc si comme il est dit par dessus fut reprouve par l'auctorite du pape Innocent qui l'avoit cree et fut prive de la puissance qui lui avoit estoit baillee
    Folio quatrième volume 286ra - 338ra
  • Jean de Vignay | Miroir historial, livre XXXII
    Incipit référence de l'oeuvre : Adonc en la parfin Federich empereur demourant malicieusement en son erreur et soy esdreçant plus aigrement contre l'eglise de Romme en l'an M CC XLV
    Folio quatrième volume 338ra - 386rb

Intervenants

Autres intervenants

  • Pierre ou Perrin Remiet, dit le Maître de la mort ( Enlumineur ) : ou entourage, voir London BL Illuminated Manuscripts (Source : Jonas)
  • Prigent de Coëtivy ( Possesseur ) : possesseur de l'exemplaire complet (4 vol) (Source : Jonas)

Ancien possesseur

Anciennement dans

Notes

Source des données : Jonas

  • Cet exemplaire a appartenu à Prégent de Coëtivy. Il était à l'origine en 4 volumes : il manque le 3e (livres 17 à 24)

Bibliographie

  • Catalogue of Illuminated Manuscripts, ... http://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/welcome.htm.
  • Booton, Diane E. Manuscripts, Market and the Transition to Print in Late Medieval Brittany. Farnham, Burlington (VT): Ashgate, 2010.
  • Brun, Laurent, and Mattia Cavagna. “Pour Une Édition Du Miroir Historial de Jean de Vignay.” Romania 124 (2006): 378–428.
  • Brun, Laurent. Das Speculum Historiale Und Seine Französische Übersetzung Durch Jean de Vignay. Übertragungen. Trends in Medieval Philology 5. Berlin-New Yorj: Walter de Gruyter, 2005.
  • Cavagna, Mattia. La Vision de Tondale. Les Versions Françaises de Jean de Vignay, David Aubert, Regnaud Le Queux. Classiques Français Du Moyen Age 159. Paris: Champion, 2008.
  • Cavagna, Mattia. Le Miroir Historial. Volume I, Tome I, Livres I-IV : [Traduction Du “Speculum Historiale” de Vincent de Beauvais]. Société Des Anciens Textes Français 110. Abbeville: Paillart, 2017.
  • Chavannes-Mazel, Claudine. “Problems in Translation, Trancription and Iconography : The Miroir Historial, Books 1-8.” In Vincent de Beauvais. Intentions et Réceptions d’une Oeuvre Encyclopédique Au Moyen Age. Actes Du XIVe Colloque de l’Institut d’études Médiévales, Montréal, 27-30 Avril 1988, 345–74. Montréal-Paris: Bellarmin-Vrin, 1990.
  • Chavannes-Mazel, Claudine. “Problems in Translation, Transcription and Iconography : The ‘Miroir Historial’, Books 1-8.” In Vincent de Beauvais : Intentions et Réceptions d’une Oeuvre Encyclopédique Au Moyen Age. Actes Du Colloque de Montréal 1988, 360–63. Saint-Laurent ; Paris, 1990.
  • Claerr-Harrouët, Roseline. “Une Famille de Bibliophiles Au XVe Siècle : Les Coëtivy.” Bulletin et Mémoires de La Société Archéologique Du Département d’Ille-et-Vilaine 102 (1999): 139–99.
  • GUZMAN, GREGORY G. “Manuscripts of the Speculum Historiale of Vincent of Beauvais in the Vatican Library.” Manuscripta XXXII/1 (1988): 20–27.
  • Gosman, Martin. The Life of Alexander the Great in Jean de Vignay’s Miroir Historial: The Problem of Textual “Equivalence.” Medievalia Groningana 7, 1986.
  • Guzman, G. G. “Manuscripts of the Speculum Historiale of Vincent de Beauvais in the Vatican Library.” Manuscripta 32 (1988): 20–27.
  • Heurtebise, Damien. “Les Sources de l’hagiographie Épiscopale Angevine Avant l’an Mille.” Positions Des Thèses de l’École Nationale Des Chartes, 1998, 139–46.
  • Knowles, C. “Jean de Vignay, Un Traducteur Du XIVe Siècle.” Romania 75 (1954): 353–83.
  • Langlois, Ernest. “Le Miroir Historial, Exemplaire de Prégent de Coëtivy.” Romania 14 (1885): 131–32.
  • Langlois, Ernest. “Notices Des Manuscrits Français et Provençaux de Rome Antérieurs Au XVIe Siècle.” Notices et Extraits Des Manuscrits de La Bibliothèque Nationale 33/2 (1889).
  • Mas-Latrie, Louis de. “Nouvelles Preuves de l’Histoire de Chypre.” Bibliothèque de l’Ecole Des Chartes 35 (1874): 99–158.
  • Meier, Christel. “Ecce Autor. Beiträge Zur Ikonographie Literarischer Urheberschaft Im Mittelalter.” Frühmittelalterliche Studien 34 (2000): 338–92.
  • Montfaucon. Les Manuscrits de La Reine de Suède Au Vatican, Réédition Du Catalogue de Montfaucon et Cotes Actuelles. Studi e Testi 238. Città del Vaticano: Biblioteca Apostolica Vaticana, 1964.
  • Paris, Paulin. Les Manuscrits François de La Bibliothèque Du Roy. Paris, 1836.
  • Roux, Brigitte. “L’encyclopédiste à l’oeuvre : Images de La Compilation.” In Le Recueil Au Moyen Âge, Le Moyen Âge Central., 157–81. Texte, Codex et Contexte 8. Turnhout: Brepols, 2010.

Sources des données