Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.lat.3262

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q98071

Manifeste IIIF

Aspects codicologiques

  • Parch., XIe s. (fin), III + 66 ff. (f. I-III, en papier, blancs; foliotation en chiffres romains par Orsini), 270 x 125 mm. Initiales ornées à la plume avec animaux stylisés. Rares gloses et variantes marginales contemporaines et du XVIe s. Au début, plusieurs feuillets grattés ou effacés ont été récrits d’une encre plus noire. Plusieurs morceaux de parchemin remployés dans la reliure sont des fragments d'un graduel du XIIIe s. (cf. E. M. Bannister, op. cit. infra), autres fragments du même manuscrit utilisés dans le ms. Vat. lat. 3328 (cf. infra).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 2: //Martis erat

    f. 1 (add. de plusieurs mains XIIe-XVe s.): ‹Carmina, Prouerbia et Excerpta›, souvent peu lisibles, parmi lesquelles:

    ~ 1) inc.: «Preco puella deus grex pastor stella sabeus (?)... » (2 v. -répétés un peu plus bas - cf. H. Walther, Initia Carminum..., n° 14399).

    ~ 2) inc.: «Altitonans dominus diuina (?) gerens bo‹...›...» (4 ou 5 v.? - cf. ibid., n° 869).

    ~ 3) inc.: «Cur homo miraris morior ne tu moriaris... » (3 v.? - cf. ibid., n° 3922).

    ~ 4) inc.: «Qui ius ignorat uitiorum peste laborat... » (2 v. - cf. ibid., n° 15502 b = Petrvs Damianvs, Carmen 164, v. 1-2 - éd. P. L. 145, col. 962).

    ~ 5) inc.: «Amor amat uarios scindit discordia iunctos... » (3 v. - Petrvs Damianvs, Carmen 179, v. 1-3 - éd. P. L., 145, col. 965).

    ~ 6) inc.: «Qui quod uult dicit quod non uult sepius audit» (1 v. - Petrvs Damianvs, Carmen, 178 v. 16, ed. cit., col. 965; éd. H. Walther, op. cit., n° 15623).

    7) Ovidivs, Fasti (extraits).

    (texte) «Laurea flaminibus (III, 137).

    «Ira Iouis magni causa timoris erat » (V, 248).

    «Sollepni [sic] satis est uoce nouere preces » (VI, 622).

    ~ 8) ‹Prouerbium›.

    répété plusieurs fois de plusieurs mains:

    texte: «Si prescirentur quibus et que fata minentur

    Multa timerentur que non metuenda uidentur » (2 v. - éd. H. Walther, Proverbia..., 4, 1966, n° 28856).

    f. 1v°-66v°: Ovidivs, Fasti (ms. U des éditions)

    titre: «FASTORVM LIBER PRIMVS».

    quelques vers omis ont été ajoutés en marge d'une main du XVe s.

    (liv. II) expl. incomplet f. 22: «...Iura dies regnis illa suprema fuit » (v. 852).

    en marge, note du XVe s.: «desunt XII uersus ».

    à la fin après le texte suivant: «P‹VBLII› OVIDII NASONIS FASTORVM LIBER VI EXPLICIT ».

    f. 66v°: Anthologia latina 761 a.

    pas de titre, suit sans séparation le texte d’Ovide (éd. d’après ce ms., E. H. Alton, D. E. W. Wormell et E. Courtney, op. cit. infra, 1978, p. V).

    - (add. du XIVe s.) Ovidivs, Fasti (extraits).

    1) «Iudicio peccas turpius ipse tuo » (III, 488).

    2) «Longa uetustas destruit et semper [sic] longa senecta nocet » (V, 131-132).

    3) «Puppis habent uentos iam mea uela suos (?) » (IV, 730).

    4) «Tempore creuit amor qui nunc est summus habendi

    Vix ultra quo iam progrediatur habet » (I, 195-196).

    5) «Quoque minor spes est hoc magis ille cupit » (II, 766).

    6) «Dampnosis uires ignibus aura dabat » (IV, 708).

Anciens possesseurs

Anciennement dans

Origine

  • Origine: italienne, écriture bénéventaine. Le manuscrit a probablement été copié au Mont-Cassin, pour certains dans les premières années de l'abbatiat de Didier (1058-1087) (cf. F. Newton, op. cit. infra, 1976, p. 41 = n° 72 de la liste des 75 manuscrits copiés sur l'ordre de cet abbé); pour d’autres (cf. Virgilio e il chiostro, 1996, op. cit infra), il remonterait à l'abbatiat de Theobald (1022-1035). Pour F. Newton (Virgilio e il chiostro, op. cit. infra), l’écriture semble appartenir à un scribe formé dans un autre centre que le Mont-Cassin.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: l’abbaye du Mont-Cassin d'après l’ex-libris avec cote inscrit au bas du f. 1v°: «Iste liber est sacri mon‹asterii› Casinen‹sis› n° 743 » (XVIe s.); Fulvio Orsini († 1600): reliure aux armes d’Orsini; le volume a fait partie du lot transporté à Paris en 1797 et restitué en 1816 (timbre de la Bibliothèque Nationale de Paris aux f. 1v° et 66v°).

Notes

Source des données : Biblissima

  • E. Pellegrin, Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome III, 2ème partie. Fonds Vatican latin, 2901-14740, éds A.-V. Gilles-Raynal, F. Dolbeau, J. Fohlen, Y.-F. Riou, J.-Y. Tilliette, avec la coll. de M. Buonocore, P. Scarcia Piacentini et P.-J. Riamond, Paris, 2010, p. 182 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_2010_cat_21_32)

Bibliographie

    • P. de Nolhac, La bibliothèque ..., Paris, 1887, p. 274 et 361 n° 32
    • E. M. Bannister, Monumenti Vaticani di paleografia musicale latina, Leipzig, 1913, p. 134 n° 382
    • E. A. Loew, The Beneventan script. A history of the South Italian minuscule, Oxford, 1914, p. 17, 18, 72, 181 et 362
    • Second edition by V. Brown, 1, Rome, 1980, p. 17, 18, 72 et 181; 2 (Hand list), p. 146 avec bibliographie
    • F. W. Lenz, P. Ovidius Naso, III, 2: Fastorum libri VI, Leipzig, Teubner, 1932, p. XI-XVIII et XXXII
    • G. Mercati, Due supposte spogliazioni della biblioteca di Montecassino, réimpr. dans Id., Opere minori, 3, Vatican, 1937 (Studi e testi, 78) p. 167, 168 et 169 n. 2
    • F. W. Lenz, Die Wiedergewinnung der von Heinsius benutzten Ovidhandschriften in den letzten fünfzig Jahren (Eranos, 51, 1953, p. 84, brève mention et Eranos, 61, 1963, p. 117)
    • Survie des classiques latins..., 1973, p. 54 n° 106
    • F. Newton, The Desiderian scriptorium at Monte Cassino. The Chronicle and some surviving manuscripts (Dumbarton Oaks Papers, 30, 1976, p. 41, 49 et 54 fig. 3 [= f. 1v°]
    • E. H. Alton (†), D. E. W. Wormell et E. Courtney, A catalogue of the manuscripts of Ovid's «Fasti » (Bull. of the Inst. of class. stud., 24, 1977, p. 57 n° 139, avec bibliographie
    • Eid., P. Ovidi Nasonis Fastorum libri sex, Leipzig, Teubner, 1978, p. V, VII, IX, XXIV (et passim)
    • B. Munk Olsen, L’étude des auteurs classiques latins..., 2, 1985, p. 170-171, description avec bibliographie)
    • V. Pace, Studi sulla decorazione libraria in area grafica beneventana. I fondi della Biblioteca apostolica Vaticana: i codici cassinesi di età desideriana e i codici non cassinesi della II metà dell’XI secolo (L'età dell'abbate Desiderio. II La decorazione libraria, Mont-Cassin, 1989 (Miscellanea Cassinese, 60), p. 86, 91, pl. LXIII, 92 [= f. Xv°])
    • F. Lo Monaco, Note su codici cassinesi tra Quattro e Cinquecento (Montecassino nel Quattrocento. Studi e documenti sull'abbazia cassinese e la «Terra s. Benedictini» nella crisi del passagio all’ età moderna, Mont-Cassin, 1992 (Miscellanea Cassinese, 66) p. 351-352)
    • M. Buonocore, Aetas ovidiana..., Sulmone, 1994, p. 206-207 n° 283
    • M. I. Campanale, Le aetates ovidiane (Invigilata lucernis, 15-16, 1994, p. 38, n. 6, ce manuscrit transmet un texte pur et indépendant)
    • M. Buonocore, I codici di Ovidio presso la Biblioteca Apostolica Vaticana (Riv. cultura class. e medioev., 37, 1995, p. 13, 43, 48, 52)
    • M. Buonocore, Un nuovo codice dei Fasti di Ovidio... (Aevum, 69, 1995, p. 110-111)
    • M. Dell’Omo, Da Paolo Diacono a Pietro Diacono: Montecassino medievale e tradizione classica (Virgilio e il chiostro..., Rome, 1996, p. 58)
    • F. Newton, Desiderio e Oderisio I e la cultura classica a Montecassino (Virgilio e il chiostro..., Rome, 1996, p. 86)
    • G. Orofino, I codici decorati dell’ Archivio di Montecassino. II, 1. I codici preteobaldiani e teobaldiani, Rome, 1996, p. 16, n° 5
    • O. Pecere, Prima dei classici: la cultura scritta a Montecassino da San Benedetto a Teobaldo (Virgilio e il chiostro..., Rome, 1996, p. 81)
    • Virgilio e il chiostro..., Rome, 1996, n° 22, p. 141-142 (XIe siècle), pl. p. 142 (f. 10v, 13v)
    • B. Munk Olsen, Chronique des manuscrits classiques latins (IXe -XIIe siècles) III (Rev. hist. textes, 27, 1997, p. 65)
    • L. Massa, Produzione libraria e attività miniaturistica a Montecassino nella prima metà del secolo XI. I codici 106, 104 e 109, Mont-Cassin, 1998 (Biblioteca della miscellanea cassinese, 5), p. 22, n. 26, 76
    • G. Orofino, Il codice napoletano delle Metamorfosi come libro illustrato (L'Ovidio napoletano, II. Testi, Sulmone 1998, p. 108, n. 7)
    • F. Newton, The scriptorium and library at Monte Cassino (1058-1105), Cambridge, 1999 (Cambridge Studies in Palaeography and Codicology 7), p. 7, 61 n. 45, 71 n. 113, 98, 107, 121, 121-126, 133-134, 151, 159, 161-162, 185, 198, 202, 259-260, 262, 266, fig. 1, 278, 309, 86, 388, pl. 204
    • F. T. Coulson et B. Roy, Incipitarium Ovidianum, Turnhout, 2000, p. 146
    • B. Munk Olsen Chronique des manuscrits classiques latins (IXe -XIIe siècles), IV (Rev. hist. textes, 30, 2000, p. 163)
    • P. Pontani, De Francisco Roscio Veronesi Aldi Manutii adiutore (Res publica litterarum, 27, 2004, p. 155-156, n. 11)
    • Réf.: BMB 1 (1993) p. 211, 2 (1994) p. 244-245, 3 (1995) p. 310, 4 (1996) p. 233, 5 (1997) p. 301, 6 (1998) p. 236, 7 (1999) p. 266, 8 (2000) p. 354-355, 9 (2001) p. 287
    • BMBV (1986) 23205-23218, (1991) 12528-12531, (1994) 10974-10976, (1998) p. 495 (3), (2005) p. 645 (11).

Vie du livre

Source des données