Évagre le Pontique (0346-0399) : Traité des huit esprits de malice

  • Autres graphies :
    • (De) octo spiritibus malitiae
    • De octo spiritibus malitiae
    • De Octo Spiritibus Malitiae
    • Gli otto spiriti della malvagità
    • Perì tô̄n o̓ctṑ pneumátōn tê̄s ponërías
    • Perì tô̄n o̓ktṑ pneumátōn tî̄s ponīrías
    • Tractatus de octo spiritibus malitiae
    • Περὶ τῶν ὀκτὼ πνευμάτων τῆς πονηρίας
  • Auteur :
  • Langues : grec
  • Notes :
    • Traité sur les huit péchés capitaux. - Versions en latin, syriaque, arménien, arabe, éthiopien, géorgien, slavon (Source : BnF)

Versions de l'œuvre

Évagre le Pontique (0346-0399) : Traité des huit esprits de malice [Grec].

Évagre le Pontique (0346-0399) : Traité des huit esprits de malice [Grec].

  • Incipit : Πολλάκις ἄζυμον ἐσθίει ποιῶν Πάσχα καὶ ἐνάρετος ψυχὴ τρέφεται ἀτυφία (Source : Pinakes)

Évagre le Pontique (0346-0399) : Traité des huit esprits de malice [Grec].

  • Explicit : ΤΑΠΕΙΝΟΣ ΕΚΕΙΝΟΣ (Source : Pinakes)

Évagre le Pontique (0346-0399) : Traité des huit esprits de malice [Grec].

  • Incipit : Ἄζυνον ἐσθίει ποιῶν Πάσχα (Source : Pinakes)

Évagre le Pontique (0346-0399) : Traité des huit esprits de malice [Grec].

  • Incipit : Εἴ ποτέ τινα ἑώρα ἁμαρτάνοντα, ἐπισκεπτέον ἔλεγε μήποτε καὶ ἐγὼ τοιούτῳ περιπέσω (Source : Pinakes)

Témoins de l’oeuvre

Manuscrits

Vie de l'œuvre

Sources des données