Versions de l'œuvre

Théodore Méliténiote (131.-1393) : Homiliae [Grec].

Théodore Méliténiote (131.-1393) : Homiliae [Grec].

• Incipit : Τὸ μὲν "ἐγένετο" τοῦ λόγου προτάττων ὁ ἱερὸς Ματθαῖος ἐνταῦθα (Source : Pinakes), Ταῦτα μὲν ὁ Ἰωάννης, ὁ δὲ Μάρκος φησίν (Source : Pinakes), Ταῦτά φησιν ὁ Κύριος κατὰ τὸν θεῖον Λουκᾶν (Source : Pinakes), Οὕτως ὁ Λουκᾶς, ὁ δὲ Μάρκος φησίν (Source : Pinakes), Ὄντως εὐθέα ἐστὶν ἅπαντα τοῖς νοοῦσι (Source : Pinakes), Καὶ τότε ἐπηρώτων, ὡς ὁ Λουκᾶς, τὸν Κύριον οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ (Source : Pinakes), Θεοῦ τρισυποστάτου καὶ παντοδυνάμου συναιρομένου (Source : Pinakes)