Versions de l'œuvre

Constantin l'Africain (101.-1087?) : De stomacho [Langue non renseignée].

Constantin l'Africain (101.-1087?) : De stomacho [latin].

• Incipit : Incip: "Reuerendissimo domino salermitane ecclesie archipresuli alfano …- Incip: "Oportet nos intelligere quia prima actio nature que fit ...- (Source : Manuscripta medica)
• Explicit : ...- similiter et melones . Tri. lupini. cepe. Lu'lo. h'otata. omnia indigestibilia. (Source : Manuscripta medica)

Constantin l'Africain (101.-1087?) : De stomacho [latin].

Constantin l'Africain (101.-1087?) : De stomacho [latin].

• Incipit : Incipit prologus libri stomachi Constantini. Reverendissimo domino Alfano Salernitane ecclesie archipresuli... (Source : Manuscripta medica)
• Explicit : ...significatione siccitatem et dyaforesim. Explicit liber de stomaco Constantini. (Source : Manuscripta medica)

Constantin l'Africain (101.-1087?) : De stomacho [latin].

• Incipit : Reverentissimo domino Alfano... Vestre sanctitatis... Hactenus sui cantus vero tanto et venerabili domino mihi sepissime de stomaco murmuranti... (table).f. 38v : De dietis stomaco convenientibus et non convenientibus. Oportet nos intellegere... (Source : Manuscripta medica)
• Explicit : ... omnia dure digeruntur. Explicit. Explicit liber stomachi. (Source : Manuscripta medica)