Versions de l'œuvre

Manuel Gabalas (1271?-1355) : De erroribus Ulixis [Grec].

• Incipit : ΟΥΚ ΑΛΟΓΩΣ ΟΙΜΑΙ ΠΑΝΤΑ ΤΗ ΠΟΙΗΣΕΙ ΕΚΤΕΘΕΙΤΑΙ (Source : Pinakes)

Manuel Gabalas (1271?-1355) : De erroribus Ulixis [Grec].

• Incipit : ΠΟΙΗΤΑΙ ΜΕΝ ΚΑΙ ΡΗΤΟΡΕΣ ΚΑΙ ΟΣΟΝ ΤΟΝ ΦΙΛΟΣΟΦΟΝ ΕΙΛΟΝΤΟ ΒΙΟΝ (Source : Pinakes)

Manuel Gabalas (1271?-1355) : De erroribus Ulixis [Grec].

• Incipit : ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΤΗΣ ΙΛΙΟΥ ΠΟΡΘΗΣΙΝ (Source : Pinakes)

Manuel Gabalas (1271?-1355) : De erroribus Ulixis [Grec].

• Incipit : ΠΟΙΗΤΑΙ ΜΕΝ ΚΑΙ ΡΗΤΟΡΕΣ ΚΑΙ ΟΣΟΙ ΤΟΝ ΦΙΛΟΣΟΦΟΝ (Source : Pinakes)

Manuel Gabalas (1271?-1355) : De erroribus Ulixis [Grec].

Manuel Gabalas (1271?-1355) : De erroribus Ulixis [Grec].

• Incipit : Πρῶτος οὗτος πλάνης ἀγὼν καὶ συμφορῶν, ἀρχὴ γέγονεν ἐκ Τροίας ἀναζευγνύντι τῷ Ὀδυσσεῖ (Source : Pinakes)
• Explicit : ΚΑΙ ΘΕΟΣ ΕΤΕΛΕΙ ΤΑ ΤΗΣ ΕΥΧΗΣ (Source : Pinakes)